Завантажити застосунок
educalingo
意头

Значення "意头" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 意头 У КИТАЙСЬКА

tóu



ЩО 意头 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 意头 у китайська словнику

Голова з голови, ідея.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 意头

岸头 · 巴巴头 · 扒头 · 把头 · 拔头 · 搬楦头 · 搬舌头 · 摆头 · 摆尾摇头 · 暗点头 · 案头 · 熬出头 · 熬日头 · 班头 · 白乳头 · 白头 · 百丈竿头 · 百尺竿头 · 败子回头 · 霸头

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 意头

意树 · 意数 · 意水 · 意说 · 意思 · 意思意思 · 意似 · 意算 · 意态 · 意田 · 意图 · 意外 · 意外事故 · 意外之财 · 意亡 · 意网 · 意往神驰 · 意望 · 意望已过 · 意味

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 意头

包头 · 包工头 · 半老头 · 奔头 · 宝盖头 · 扳错头 · 报头 · 暴力镜头 · 本头 · 板头 · 梆子头 · 棒头 · 棒子骨头 · 棒打不回头 · 榜头 · 笔头 · 背头 · 被头 · 鼻头 · 鼻子头

Синоніми та антоніми 意头 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «意头» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 意头

Дізнайтесь, як перекласти 意头 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 意头 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «意头» в китайська.
zh

китайська

意头
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Italia cabeza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Italy head
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

इटली सिर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

إيطاليا الرأس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Италия глава
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Itália cabeça
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ইতালি মাথা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Italie la tête
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

kepala Italy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Italien Kopf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

イタリアヘッド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

이탈리아 헤드
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

sirah Italia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Ý đầu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

இத்தாலிய தலைவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

इटली डोके
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

İtalya kafa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Italia testa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Włochy głowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Італія глава
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Italia cap
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Ιταλία κεφάλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Italië hoof
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Italien huvud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Italia hodet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 意头

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «意头»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 意头
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «意头».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 意头

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «意头»

Дізнайтеся про вживання 意头 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 意头 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
命運玄機7: - 第 155 页
有時中國的圖諱,讖諱的東西,屬於意頭啟示,亦有預兆意味在者。但圖諱,讖諱這類東西,是有時也包括文字這可以理解,但會不會連字的發音也包括進去的呢?因為忽然間想起以前的佳藝電視台,佳藝電視是很久前在香港出現過的一間電視台,不過不久後便 ...
朱小師, 2014
2
北史:
隴右氐楊難當寇上邽,鎮將元意頭知羅漢善射,共登西城樓令射,難當隊將及兵二十三人應弦而殪。賊眾轉盛,羅漢曰:「今不出戰,示敵以弱。」意頭善之,即簡千餘人,令羅漢出戰,眾皆披靡。難當大驚,會太武賜難當璽書,責其跋扈,難當還仇池。意頭具以狀聞,徵為 ...
李延壽, 2015
3
粽叶飘香——端午节:
礼乐赛龙舟,船上71个“扒丁”全程站着扒,体力消耗特别大,所以扒丁的选择很严格,要先经过7天的训练,由龙舟头站在岸边观察,直到第五天确定最终选手。所以有“水上扒龙舟,岸上有眼看”的民谚。一旦被选中扒丁,犹如中了大奖。礼乐人最讲究“意头”,按照 ...
陈秀伶 董胜, 2015
4
南柯記:
〔合〕怎的意頭兒沒張致。還責取後來消息。【北喜遷鶯】〔周〕爲甚俺裸肩揚臂。熱天頭助喊揚威。頽也麽頽。沒個兒幫閒取勢。激的俺赤甲山前被虜圍。〔生〕呀。被圍了怎的出得來。〔周〕沖圍退。不是俺使些精細。險些兒頭利無歸。快討酒來。〔生〕這等是兵敗 ...
湯顯祖, 2015
5
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
東平呂羅漢說鎮將拓跋意頭曰:「難當衆盛,今不出戰,示之以弱,衆情離沮,不可守也。」意頭遣羅漢將精騎千餘出衝難當陳,所向披靡,殺其左右騎八人,難當大驚。會魏主以璽書責讓難當,難當引還仇池。南豐太妃司馬氏卒,故營陽王之后也。趙廣、張尋等復謀反 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
談婚論嫁: 新潮大妗與命理師 - 第 95 页
大家一同食件豬脷,歲歲添吉利。•食件鮑魚,包有盈餘。•食件大蝦,大家笑哈哈。•恭喜各位,大家慢慢享用。 ɽᡜ֎ɹ஠ ※甜品的餡料不能用芝麻蓉,意頭不好。晚宴晚宴的舉行,主要是白天來不及招呼所有親友,又或是大部份親友未能參加整個婚禮過程,故改由 ...
Eva, ‎黃震宇, 2010
7
香港深度之旅 - 第 24 页
豕有喪辜,月內忌任造訪:适喪回: : ) '翼嬌來'燒元貢以入門口號碼`數字也很講究。八是“發" (發財`發達) '三是“生" '此二字最吉祥。二三八為“易生發" ' —六八則為“一路發"。九是久(長久) '亦屬吉祥。吉祥的車牌號碼'價格駭人。此外'講意頭'忌不吉利同音字也 ...
江颿、文申、習言, 2004
8
家擇好風水 - 第 188 页
488 喜歡山水畫者,最好選擇意境優美`有河流溪水的畫面,水面宜平靜而流,呈柔和而凝聚的模樣,這代表工作順利,可積聚財官田 o 山水掛畫等,無論給懸掛於何處,都符合風水原則。掛畫,例如九魚圍 ˋ 八仙賀壽、松柏 ˋ 牡丹意頭掛畫中國人最講究意頭, ...
麥玲玲, 2009
9
太平預覽: 兵部
時齊遣大將尉破胡等率眾十萬來援,其前隊有蒼頭犀角大力之號,皆身長八尺,膂力絕倫,其鋒甚銳。又有西域胡人,妙於弓矢,弦無虛發, ... 鎮將元意頭知羅漢善射,共登西城樓,令羅漢射,難當隊將及兵二十三人應弦而殪。賊眾轉盛,羅漢進計曰:「今又不出戰, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
生活風水點滴 - 第 235 页
長形木鐘可改善心臟病中國人賈得「鐘」意頭不好,尤其是生日時有人送鐘給自己,就更豐「送終」意頭不好。其實,時鐘在風水學上亦有其獨特之作用,只要將不同用料的時鐘放在家中不同的方位,就能夠改善宅中人之健康。皮膚、心臟|長形木鐘長形和木製的 ...
蘇民峰, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «意头»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 意头 вживається в контексті наступних новин.
1
评传统粤式“逗利是”:讨个意头不攀比不谄媚
除了行花街以外,“逗利是”就是广州过年的第二件大事。而广州人派利是、逗利是一如广州人务实的个性一样,经济实惠,讨个意头,利利是是。新春佳节,广州街头到处 ... «人民网, Лютий 15»
2
学年俗年初四:财神诞前接财神
足不出户的年初三“赤口日”后,就迎来了年初四。虽然,“四”对爱讲“意头”的广东人来说不是一个受欢迎的数字,但务实营商的广东人却是很爱年初四,因这一天,要接 ... «人民网, Лютий 15»
3
新年广州长裤搭上“长富”意头热卖
留在羊城的市民出行购物更喜欢选择好意头商品,寓意财富的“裤”以及金羊等产品 ... 在广州友谊(21.65, 0.27, 1.26%),搭上“抵富”、“长富”意头的顺风车,内裤和长裤等 ... «新浪网, Лютий 15»
4
喜庆意头菜讨个好运来
在今年的意头菜中,适逢羊年春节,于是,一些专门烹饪羊肉的酒家,如穆斯林餐馆、内蒙古餐馆,都大卖“羊”字的意头菜。如“三羊开泰”、“亡羊得牛”、“羊羔美酒”等直名 ... «中山网, Лютий 15»
5
广东肇庆“意头菜”旺销家庭必备成时尚
肇庆本地人过年讲究餐桌上的“意头”,生菜、芹菜和葱是“压年”的必备,年前市场上的“意头菜”最畅销,生菜每斤1.5元(人民币下同)、菜心每斤2.5元、芹菜每斤5元。 «中国新闻网, Лютий 15»
6
济南喜来登酒店意头菜之鲍汁煨鸵鸟掌
济南喜来登酒店意头菜之鲍汁煨鸵鸟掌. 2015年02月06日09:23 来源:凤凰山东综合整理. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 一掌定乾坤——鲍汁煨鸵鸟掌经典 ... «凤凰网, Лютий 15»
7
济南喜来登酒店意头菜之金汤松茸焗龙虾
济南喜来登酒店意头菜之金汤松茸焗龙虾. 2015年02月06日09:21 来源:凤凰山东综合整理. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 龙马精神——金汤松茸焗龙虾 ... «凤凰网, Лютий 15»
8
济南喜来登酒店意头菜之秘制脆烧金钱羊
济南喜来登酒店意头菜之秘制脆烧金钱羊. 2015年02月06日09:16 来源:凤凰山东综合整理. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 秘制脆烧金钱羊一道美食的制作, ... «凤凰网, Лютий 15»
9
婚宴蓄谋已久“衙役”抬乳猪穿堂过
中式风格的婚宴讲究喜庆,如同菜式的意头。“金九银十”这个词现在好像已经全国通用了,不知道是不是农业时代丰收季节的基因流传。四喜丸子、红枣栗子羹、八宝饭、 ... «南方网, Вересень 14»
10
原标题:广州封红包重意头不在多少江浙红包数额忌讳沾上“四”
不论南方北方,今年的红包更重意头而非数额,给长辈的红包是尽孝,给晚辈的红包是期许。受访者表示,不管红包发多少,怎么发,发红包依然是春节的“重头戏”,意在 ... «人民网, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 意头 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/yi-tou-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK