Завантажити застосунок
educalingo
咏絮

Значення "咏絮" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 咏絮 У КИТАЙСЬКА

yǒng



ЩО 咏絮 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 咏絮 у китайська словнику

Племянниця Сю Се Сі Дао була дуже талановитою поетом поезії Дондзін, яка використовувала словосполучення "верби скелі з вітру" як метафора для польотів сніжинки. Потім вона хвалила жінку за її добро: "Неприємність - це добре".


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 咏絮

会絮 · 击絮 · 吹纶絮 · 巾絮 · 布絮 · 才高咏絮 · 搓绵扯絮 · 故絮 · 方絮 · 烦絮 · 白絮 · 粉絮 · 繁絮 · 花絮 · 被絮 · 话絮 · 败絮 · 风絮 · 飞絮 · 鸡絮

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 咏絮

咏史诗 · 咏思 · 咏颂 · 咏叹 · 咏叹调 · 咏陶 · 咏题 · 咏物 · 咏想 · 咏醒 · 咏雪 · 咏雪之才 · 咏雪之慧 · 咏言 · 咏吟 · 咏语 · 咏月嘲风 · 咏月嘲花 · 咏赞 · 咏沼

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 咏絮

丝絮 · 冒絮 · 吐絮 · 天公絮 · 弱絮 · 散絮 · 柳絮 · 棉絮 · 泥絮 · 漂絮 · 琐絮 · · 絮絮 · 绵絮 · 苔絮 · 谢家轻絮 · 金絮 · 霜絮 · 露花风絮 · 韦絮

Синоніми та антоніми 咏絮 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «咏絮» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 咏絮

Дізнайтесь, як перекласти 咏絮 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 咏絮 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «咏絮» в китайська.
zh

китайська

咏絮
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Xu Yong
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Xu Yong
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

जू योंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

شو يونغ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Сюй Юн
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Xu Yong
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

জু ইয়ং
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Xu Yong
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Xu Yong
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Xu Yong
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

徐龍
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

쑤 용인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Xu Yong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Xu Yong
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

க்சூ யாங்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

झू याँग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Xu Yong
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Xu Yong
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Xu Yong
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Сюй Юн
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Xu Yong
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Xu Yong
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Xu Yong
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Xu Yong
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Xu Yong
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 咏絮

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «咏絮»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 咏絮
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «咏絮».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 咏絮

ПРИКЛАДИ

9 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «咏絮»

Дізнайтеся про вживання 咏絮 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 咏絮 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
机械和液压噪声及其控制
内容包括: 声学基础、噪声控制中隔振技术、噪声测量、噪声源识别技术、齿轮和轴承噪声及其控制、机械装置噪声及其控制、冲击成型加工噪声控制、液压元件噪声及其控制、液压 ...
张建寿, ‎咏絮·谢, 1987
2
写意竹兰画范
本书介绍柳子谷画竹兰的特点,方法,步骤。技法论文及部分画兰的示范图由柳子谷之女柳咏絮绘制。
柳子谷, ‎柳咏絮, 2001
3
中华词源
何谓“咏絮才”古人常用“才高八斗,学富五车”来形容一个人有非凡的文学才华,汉语中,还专门用“咏絮才”这样一个词代指有才气的女子。此语的典故出自《世说新语∙咏雪》。谢道韫是我国东晋时的一位才女,她的叔父谢安是东晋有名的政治家、军事家,曾经 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
4
世说新语:
这些别册实际上也预言着她们最后的下场,只是贾宝玉此时还不知道而已。其中一页画着两株枯木,木上悬着一圈玉带,又有一堆雪,雪下有一枝金簪,旁边则题有四句词。其言:“可叹停机德,堪怜咏絮才。玉带林中挂,金簪雪里埋。”这一页正是写着故事中的两 ...
文心工作室, 2015
5
容貌和才氣哪個對女人更重要:
作品一覽《泰山吟》峨峨東嶽高,秀極沖青天。岩中間虛宇,寂寞幽以玄。非工非複匠,雲構發自然。器象爾何物,遂令我屢遷。逝將宅斯宇,可以盡天年。賞析:曹雪芹《紅樓夢》第五回有「金陵十二釵正冊判詞」雲:「可歎停機德,堪憐詠絮才。玉帶林中掛,金簪雪裏埋 ...
晗莫莫, 2006
6
Grand magazine - 第 5-6 期 - 第 54 页
然&吾! X 已袅衮字人&辛聞&3 如铵焦縠木然不知所? 0 光癡纷道注咏絮之節《之《"弒然則汝意當手咏塞日&吾爱君鲁著者&咏絮自與蘇辛相識&其言愛^ !此爲第一^蓋咏絮沐 1 玉^ ^ ^ # ^ 1&初^及^則| 16 !不^ ^ ^今^ ^ 1 一 1 ^ # ^ ^ 6 ^初^ ^參及 1 則!
Gongyi Bao, 1916
7
危機管理診斷手冊 - 第 207 页
米特罗夫, 永絮徐, 宜蓁吴, 米特罗夫 (Mitroff, Ian I.), 宜蓁·吴, 永絮·徐. 〔園書館出版品預行編目資料表管理診断手冊入 130 1. ^1『0〖1 .〔1^5* 16 ^ ? 63 『 50 ? 1 作;吳宜藥,徐詠絮譯.刃版.一臺北市:五南, 1996 [民 85 〕 1 ;公分譯自: 0 ^ 1515 ^30396^6^1: ...
米特罗夫, ‎永絮徐, 宜蓁吴, 米特罗夫 (Mitroff, Ian I.), ‎宜蓁·吴, 1996
8
宰动天下:历代宰相是这样烹国的:
谢朗接道:撒盐空中差可拟。除了押韵外,意境和韵味都差了去。谢道韫却诗云:未若柳絮因风起。莫说与谢朗对比,便是纵观古今,这咏絮之句,也算上等之作,而这就是谢道韫“咏絮才女”雅号的由来。至于“封胡羯末”,则语出《晋书∙列女传∙王凝之妻谢氏》,说是谢.
谢海金, 2015
9
红楼梦鉴赏词典:
咏絮才:指林黛玉具有敏捷的才思。典出南朝宋∙刘义庆《世说新语∙言语》:谢安在雪天与子侄辈讲论文章,忽大雪骤至,谢安问:“白雪纷纷何所似?”其侄谢朗说:“撒盐空中差可拟。”其侄女道韫说:“未若柳絮因风起。”谢安极为赞赏谢道韫。后世即以“咏絮”或“咏絮 ...
裴效维, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «咏絮»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 咏絮 вживається в контексті наступних новин.
1
美智安乳腺健康专家说:至少不要像林妹妹那样多愁善感
堪怜咏絮才,玉带林中挂。风露清愁,莫怨东风当自嗟。”这是《红楼梦》中林黛玉的判词,其实只一句春恨秋悲皆自惹,林妹妹多愁善感的形象便已跃然纸上。 “春恨秋悲 ... «山东新闻网, Вересень 15»
2
古代诗人的各种雅号,你都知道吗?
咏絮才】东晋女诗人谢道韫,以“未若柳絮因风起”比拟雪花而闻名。 【七绝圣手】唐代诗人王昌龄善写七绝。 【茶仙】唐朝文人陆羽,著有《茶经》,外号也称“茶圣”。 «搜狐, Вересень 15»
3
汉听复赛第8场将播:赣京闽滇争锋双胞胎姐妹亮相
平时她还喜欢创作诗歌,已积累了两本旧体诗习作集,自名“咏絮集”。 五位小学霸将率先迎战江西队,首轮比赛就是强强对话。究竟孰能胜出,我们静待其果。 蒙曼担任 ... «中国新闻网, Вересень 15»
4
这15个历史典故你写作文一定用得上
柳絮随风飞扬,壮似飞雪,用以比喻纷飞的白雪,恰切而形象,故世人誉妇女有诗才为“咏絮才”。 7、无弦琴. 晋代诗人陶渊明,虽不善琴,却置“无弦琴”一具,每逢酒酣意 ... «搜狐, Серпень 15»
5
古代女性冬天如何“消寒”?赏雪赋诗、画消寒图
但在谢道韫眼里,却是“未若柳絮因风起”,从此诞生了一个形容才女的新词汇:“咏絮之才”。 然而,对缺衣少食的穷人家女性来说,冬天并没那么多“风花雪月”,但堆 ... «央视国际, Березень 15»
6
揭秘:隋唐时期从皇后到青楼女子都热衷的活动
但在谢道韫眼里,却是“未若柳絮因风起”,从此诞生了一个形容才女的新词汇:“咏絮之才”。 然而,对缺衣少食的穷人家女性来说,冬天并没那么多“风花雪月”,但堆 ... «中华网, Січень 15»
7
古代才女的化妆境界李清照爱逛旧货摊化“淡淡妆”
她不仅因为那句“未若柳絮因风起”而为中国文化留下了“咏絮之才”的典故,使“咏絮”成了才女的代称,更是有胆有识,临危不惧,真正做到了“生命的化妆”。谢道韫出身 ... «光明网, Листопад 14»
8
跟《红楼梦》学中医养生
可叹停机德,堪怜咏絮才。玉带林中挂,金簪雪里埋。”《红楼梦》里的薛宝钗虽不及风流婉转、灵气充溢的黛玉惹人怜爱,但她的端庄贤惠、聪慧能干也别有一番韵致。 «新浪网, Серпень 14»
9
钱钟书读唐诗发现失传俗说:中秋夜狐狸拜月
我有一天读《全宋词简编》,读到侯蒙的咏风筝,高兴得一下子跳起来,因为侯词正是薛宝钗咏絮词之所本啊。可是一转念,这样普通的材料,不可能前人都没读到。 «凤凰网, Лютий 14»
10
老外翻译的雷人红楼梦:袭人成了袭击男人
书中的判词这样写道“可叹停机德,堪怜咏絮才。玉带林中挂,金簪雪里埋。”其中“咏絮才”,即是形容黛玉的才华,什么是“咏絮才”呢?原来,“咏絮才”是比喻东晋著名女 ... «新华网, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 咏絮 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/yong-xu-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK