Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "有色眼镜" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 有色眼镜 У КИТАЙСЬКА

yǒuyǎnjìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 有色眼镜 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «有色眼镜» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 有色眼镜 у китайська словнику

Кольорові окуляри метафора для упередження людей або речей. 有色眼镜 比喻看待人或事物所抱的成见。

Натисніть, щоб побачити визначення of «有色眼镜» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 有色眼镜


变色眼镜
bian se yan jing

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 有色眼镜

如大江
如日
三有俩
有色
有色金属
有色人种
伤风化
上梢没下梢
上稍没下稍
身分
神论
神没气

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 有色眼镜

凹透
凹面
变色
百炼
眼镜
薄透
眼镜
陈宫

Синоніми та антоніми 有色眼镜 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «有色眼镜» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 有色眼镜

Дізнайтесь, як перекласти 有色眼镜 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 有色眼镜 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «有色眼镜» в китайська.

китайська

有色眼镜
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

vidrios coloreados
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Colored glasses
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

रंग का चश्मा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

النظارات الملونة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Цветные очки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

vidros coloridos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

রঙীন চশমা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Les verres colorés
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

cermin mata berwarna
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

farbige Gläser
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

色付きメガネ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

컬러 안경
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

kaca tingal colored
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

kính màu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

வண்ண கண்ணாடிகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

रंगीत चष्मा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Renkli camlar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

vetri colorati
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

kolorowe okulary
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

кольорові окуляри
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

ochelari de culoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Χρωματιστά ποτήρια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

gekleurde glase
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

färgade glasögon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

farget glass
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 有色眼镜

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «有色眼镜»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «有色眼镜» у різних країнах.

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «有色眼镜» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «有色眼镜» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «有色眼镜» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах китайська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 有色眼镜

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «有色眼镜»

Дізнайтеся про вживання 有色眼镜 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 有色眼镜 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
怎样当好基层管理者
不要戴有色眼镜看人有色眼镜只能透过和镜片颜色相同的色光,所以戴着有色眼镜看物体时,除了与镜片相同的颜色看起来不变色外,白色看起来与镜片的颜色相同,其他颜色看起来是黑的。所以戴着有色眼镜往往看不清事物的真实色彩。不要戴着有色 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
卓越管理者处事之道
不要戴有色眼镜看人水,本来是无色、透明的液体。但假如你戴上红色的眼镜看水的时候,就会发现水变成了红色;戴上绿色的眼镜,水又变成了绿色;戴上黄色眼镜,水又变成了黄色......其实,水本身是无色的,只是因为你带着有色眼镜去观察而已。现实生活中 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
滴水不漏的說話術: - 第 64 页
廉 T 你遗能指望她跳些什磨— ·一諡跳明你已柱戴上了 T 有色眼镜一。此睛,你鹰该考虑如何通用糖琶人所提供的育甜。萧瑟人的表蓬缺乏降理,所用言醉以及性别、文化差界等都可能聆聘哇时的雕度。他(她)的非甄明言甜塘狮和甄明调也命曾成为扁影娜 ...
柯建華, 2010
4
尖刀部队:
见所有人都一脸怪异地望自己,蒋华支支吾吾地说不出个所以然:“以前的我已经不存在了,现在的我才是真的我,总之希望兄弟们以后能一视同仁,不要戴有色眼镜看我。” “什么有色眼镜?都听不懂你在说什么!”吉布摇头晃脑地道,“总之从今以后,大家都是 ...
李建林, 2014
5
历代经典文丛——厚黑学:
(1)摘掉自己的有色眼镜。有人认为只要用词正确就能正确地传情达意,倾吐自己的真实情感,避免误解,仅有这种想法是不够的。谁都免不了或多或少地受观念的支配,凡事都不可能用绝对客观、绝对公正的眼光来看待。当听别人说话时,不可能完全接受听来 ...
雷海锋 主编, 2013
6
乡村治理与秩序: 村治硏究论集 - 第 49 页
但是,我们仍然坚持关于村治研究的前述三点共识,其原因在于:既然所有社会科学的研究事实上都是对现实的片面的、不完全真实的反映,或说所有社会科学研究都是戴着有色眼镜来看现实世界的,因而看到的现实就不是完全真实的现实,我们的村治研究 ...
贺雪峰, 2003
7
回归核心: - 第 117 页
罗姆尼继续说道: “下一步就是采取返回核心的策略,包括两个部分:一是我们所称的“被遗忘的医生策略' ,即重新集中到最复杂的眼镜装配业务,如为散光病人设计的复曲面透镜;二是利用 W-J 在有色眼镜上的强势,使其真正成为特色产品,生产针对美国十几 ...
祖克, ‎艾伦, 2004
8
主营利润: - 第 133 页
罗姆尼继续说道: "下一步就是采取返回核心的策略,包括两个部分:一是我们所称的'被遗忘的医生策略' ,即重新集中到最复杂的眼镜装配业务,如为散光病人设计的复曲面透镜;二是利用 W-J 在有色眼镜上的强势,使其真正成为特色产品,生产针对美国十几 ...
祖克, ‎艾伦, 2002
9
邓小平国际战略思想研究 - 第 9 卷 - 第 310 页
不以社会制度和意识形态为标准,也就没有了"有色眼镜" I 以"具体情况"来判断是非,也就能更好地观察到事物的真相,分析出事物的本质及其发展规律,就能更好地认识事物的本来面目。唯物辩证法的原则就是实事求是,一切从实际出发,理论联系实际,具体 ...
董玉整, 1992
10
社会转型时期的价值观念 - 第 39 页
镜" ,在不同的"有色眼镜"中事物的价值是大不相同的。由于价值观念有如此奇特的功能,所以世界变得丰富多彩,充满了光彩和魅力,然而也正是由于价值观念的这种奇特功能,使同一个事物在不同价值观念中产生了价值的差异,导致价值的冲突。例如有 ...
兰久富, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «有色眼镜»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 有色眼镜 вживається в контексті наступних новин.
1
习近平阐释中美关系主张:不能戴有色眼镜观察对方
习近平提出“正确判断彼此战略意图”,坚持以事实为依据,防止三人成虎,也不疑邻盗斧,不能戴着有色眼镜观察对方,意在消除中美两国之间的猜忌,为各方面的合作 ... «搜狐, Вересень 15»
2
别用有色眼镜看电竞朝阳行业正蓬勃发展
导读:由于电子竞技在国内少为人知,很多人甚至无法分清电子竞技和网络游戏的区别,以至于谈电子竞技色变。周末约上友人下盘围棋,是雅;叫上三五好友打DOTA, ... «太平洋游戏网, Вересень 15»
3
西媒当摘掉有色眼镜看西藏(国际论坛)
在去西藏之前,我对中国这个少数民族自治区做了一番研究,资料来源大多为西方主流媒体的报道,然后发现那个地方竟是一个“悲惨世界”:人们缺衣少穿,没有基本 ... «人民网, Вересень 15»
4
温州眼镜冲破欧美人“有色眼镜” 出口价可达300美元
温州海关昨天公布温州前7个月外贸情况,在出口总值下降10个百分点的背景下,眼镜行业出口却逆势增长4.96%,总额达22.23亿元人民币。逆势增长的背后,是一批 ... «浙江在线, Серпень 15»
5
莫用“有色眼镜”看待两岸体育交流
然而,两岸体育交流合作是互利双赢之举,长期以来得到了两岸体育界的广泛支持和积极参与,为两岸体育事业的共同发展注入了重要动力,不应该戴着“有色眼镜”、抱 ... «中国华艺广播公司, Серпень 15»
6
国外“有色眼镜”的危害不容低估
对外宣传工作非常重要,因为很多在国内人人关心的事,到了国外未必为人知晓。在对外宣传方面,我们从政府到民间各层面做了很多工作。比如我们有中央电视台、 ... «新华网, Серпень 15»
7
有色眼镜”未摘民营医院遭遇“玻璃门”
不久前召开的国务院常务会议部署促进社会办医健康发展,进一步降低社会办医“门槛”,以满足群众多样化健康需求。作为社会资本办医的主体,民营医院近年来快速 ... «人民网, Серпень 15»
8
《东莞女孩》定档911 望外界摘下有色眼镜
新浪娱乐讯 东莞,一个始终被“有色眼光”聚焦的城区,在这个已全国闻名的地区,打工者尤其是女性打工者,始终背负着难以丢弃的尴尬。近日,一部名为《东莞女孩》的 ... «新浪网, Липень 15»
9
美国教育体制难摘“有色眼镜”(深度观察)
美国最高法院近日宣布,将就“阿比盖尔·诺埃尔·菲舍尔诉得克萨斯大学奥斯汀分校”案(简称菲舍尔案)进行复审,以裁决美国大学在录取新生时考虑种族因素是否符合 ... «人民网, Липень 15»
10
米强:我的工作就是解读中国
英国《金融时报》驻京记者米强(Tom Mitchell)做客《有色眼镜》,分享了他眼中英美媒体间的不同风格,以及他如何向西方读者解读中国政府和企业的运作机制。 FT中文 ... «FT中文网, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 有色眼镜 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/you-se-yan-jing>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись