Завантажити застосунок
educalingo
柘浆

Значення "柘浆" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 柘浆 У КИТАЙСЬКА

zhèjiāng



ЩО 柘浆 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 柘浆 у китайська словнику

Ремінь м'якоть Цукровий тростинний сік. Привіт, передай "тростину".


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 柘浆

丹霞浆 · 包浆 · 地浆 · 备酒浆 · 帝流浆 · 打浆 · 承浆 · 搭浆 · 痘浆 · 白澄浆 · 白玉浆 · 白芨浆 · 翻浆 · 蚌浆 · 豆浆 · 豆腐浆 · 邓浆 · 醋浆 · 非时浆 · 顶浆

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 柘浆

柘蚕 · 柘弹 · 柘冈 · 柘弓 · 柘馆 · 柘花 · 柘黄 · 柘黄袍 · 柘黄衫 · 柘火 · 柘袍 · 柘桥 · 柘桑 · 柘丝 · 柘舞 · 柘袖 · 柘砚 · 柘叶 · 柘枝 · 柘枝词

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 柘浆

兰蒸椒浆 · 含浆 · 壶浆 · 寒浆 · 干血浆 · 桂浆 · 桂酒椒浆 · 桂髓椒浆 · 椒浆 · · 滥浆 · 灌浆 · 灰浆 · 烂浆 · 甘露浆 · 矿浆 · 蜂王浆 · 酒浆 · 金浆 · 鬼浆

Синоніми та антоніми 柘浆 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «柘浆» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 柘浆

Дізнайтесь, як перекласти 柘浆 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 柘浆 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «柘浆» в китайська.
zh

китайська

柘浆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

pulpa Zhe
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Zhe pulp
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

झे लुगदी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

زهي اللب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Чжэ целлюлозно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

polpa Zhe
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

zhe সজ্জা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

pâte Zhe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

pulpa zhe
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Zhe Zellstoff
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

浙江省のパルプ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

ZHE 펄프
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

pulp Zhe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

bột giấy Zhe
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

Zhe கூழ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

Zhe लगदा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Zhe hamuru
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

polpa di Zhe
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Miąższ Zhe
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Чже целюлозно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

pastă Zhe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Zhe πολτό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Zhe pulp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Zhe massa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Zhe papirmasse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 柘浆

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «柘浆»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 柘浆
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «柘浆».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 柘浆

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «柘浆»

Дізнайтеся про вживання 柘浆 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 柘浆 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
楚辭通故 - 第 3 卷
姜亮夫 文物部第七一三七泛濫,然四飲之制則古今蓋無大殊。柘漿即甘蔗汁。漢以前飲柘汁,自孫亮時交州獻甘蔗餳《交以柘作者,漢泰樽柘漿,唐大庖還有柘漿寒是也。』按周説雜引漢以後及國外禮制爲説,雖博物而酸,微温無毒,主調中引氣者也;有以菓作者, ...
姜亮夫, 1999
2
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第三輯一三七泛濫,然四飲之制則古今蓋無大殊。漿即甘蔗汁。漢以前飲柘汁,自孫亮時交州獻甘蔗餳《交以柘作者,漢泰樽柘漿,唐大庖還有柘漿寒是也。』按周説雜引漢以後及國外禮制爲説,雖博物而酸,微温無毒,主調中引 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 108 页
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第一一:輯:三七泛濫,然四飲之制則古今蓋無大殊。漿即甘蔗汁。漢以前飲柘汁, ^ :孫兌時交州獻; ^蔗餳《交以柘作者,漢彔樽拓漿,唐大庖還有柘漿寒是也。」按周説雜引涣以後及國外禮制爲説,雖博物而酸,微温無毒,主調中 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
中华名物考: 外一种 - 第 53 页
这样推测的理由是,从《楚辞,招魂》篇"腼繁炮羔,有柘浆些"的句子中可以看到柘浆之名,还有司马相如《子虚賦》中作为楚地云梦泽特产的植物举出了"诸柘巴苴"的名称。"诸柘"据张揖的注叫做"甘柘" ,与前面所引《南方草木状》中的"诸蔗"同为一物(顺便说一下 ...
青木正儿, 2005
5
姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註
唐太宗遣使至摩揭陀國,取熬糖法。即詔揚州上諸蔗榨,渖如其劑,色味愈於西域古今蓋無大殊。柘漿即甘蔗汁,漢以前飲柘汁,自孫亮時交州獻甘蔗餳,《南中八郡志》:『笮甘蔗汁,曝泰樽柘漿,唐大庖還有柘漿寒是也。」按周説雜引漢以後及國外禮制爲説,雖博物 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
6
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
唐太宗遣使至摩揭陀國,取熬糖法。即詔揚州上諸蔗搾,渖如其劑,色味愈於西域古今蓋無大殊。柘漿即甘蔗汁,漢以前飲柘汁,自孫亮時交州獻甘蔗餳,《南中八郡志》:『笮甘蔗汁,曝泰樽柘漿,唐大庖還有柘漿寒是也。』按周説雜引漢以後及國外禮制爲説,雖博物 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
解物释名 - 第 246 页
然而此例并不能说明"柘(蔗) "与糖有关。相反,若将《招魂》此句再稍引全面一些,即能明了。"大苦醎酸辛甘行些,肥牛之腱臑若芳些,和酸若苦陈吴羹些,腼鳖炮羔有柘浆些。"六臣注《文选》最后句云: "言复以饴蜜濡鳖炮羔令之烂熟,取薯蔗之汁以为浆饮也。
黄金贵, 2008
8
秦汉时期生态环境研究 - 第 286 页
《汉书,礼乐志》载《郊祀歌》有"泰尊柘浆析朝酲"句,应劭解释说: "柘浆,取甘柘汁以为饮也。酲,病酒也。析,解也。言柘浆可以解朝酲也。"是甘蔗的浆汁当时曾经用以醒酒。宋人陈景沂撰《全芳备袓集》后集卷四《杂着》写道: "自古食蔗者始为蔗浆,宋玉《招魂賦》 ...
王子今, 2007
9
中國的製糖工業:
柘漿些」之句,其中的「柘」便是甘蔗 00 。漢代以後?南方各地甘蔗的種植已漸普遍。司馬相如的子虛賦:「茳籬蘼蕪?藷柘,巴苴。」 2 左思的蜀都賦:「其園則有甘蔗辛薑?陽箧陰敷。」東方朔的神異經:「南方荒內有 8 干 16 林,促節多汁?甜如蜜。」班固漢書驗 ...
陳正祥, 1969
10
慧缘佛医学 - 第 157 页
《楚辞-招魂》就有“柘浆”一词,即指甘蔗。《汉书-郊祀歌》也有“百味皆酒布兰生,秦尊析朝醒”的句子。可见,甘蔗具有悠久的种植历史。佛教不仅以甘蔗兽喻,而且以甘蔗人药,用以治疗大便燥结和烦躁口渴。将榨取的甘蔗汁用于饮服,确实为美味良药。
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «柘浆»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 柘浆 вживається в контексті наступних новин.
1
万万没想到,这些话竟然是他们说的!
胹鄨炮羔,有柘浆些。 鹄酸臇凫,煎鸿鶬些。 露鸡臛蠵,历而不爽些。 粔籹蜜饵,有餦餭些。 瑶浆蜜勺,实羽觞些。 挫糟冻饮,酎清凉些。 华酌既陈,有琼浆些。 (你以为 ... «NTDTV, Липень 15»
2
诗情洋溢美食间
大苦咸酸,辛甘行兮。肥牛之腱,臑若芳兮。和酸若苦,陈吴羹兮。胹鄨炮羔,有柘浆兮。鹄酸臇凫,煎鸿鸧兮。露鸡臛蠵,历而不爽。粔籹蜜饵,有兮。瑶浆蜜勺,实羽觞兮 ... «搜狐, Червень 15»
3
【湘味】春风十里不如“湘爱”
腼鳖炮羔,有柘浆些。鹄酸臇凫,煎鸿鸧些。露鸡臛蠵,厉而不爽些。粔籹蜜饵,有餦餭些。瑶浆蜜勺,实羽觞些。挫糟冻饮,酎清凉些。华酌既陈,有琼浆些。归来反故室, ... «搜狐, Квітень 15»
4
甘蔗白酒或曾是中国白酒的主流
西汉司马相如《子虚赋》曾提及诸柘、巴苴。诸柘就是甘蔗。两千年前的战国时期,已有对甘蔗初步加工的记载,屈原的《楚辞·招魂》中有这样的诗句“胹鳖炮羔,有柘浆 ... «四川在线, Березень 15»
5
果蔗乡愁
于是聪慧的御厨们就在菜肴上浇淋一勺清凉、甘甜的蔗浆。经蔗浆调和, ... 《汉书·礼乐志》还有蔗浆醒酒的记载:“百末旨酒布兰生,泰尊柘浆析朝酲(chéng)”。至明朝,经 ... «金羊网, Грудень 13»
6
马可波罗传记证冰淇淋中国发明古代冷饮种类多
屈原《楚辞·招魂》有“华酌既陈,有琼浆些”之句,后面又提到一种“柘浆和瑶浆”。柘浆,是甘蔗榨成的液汁;瑶浆,泛指用各种鲜果榨汁加工后的糊状冷食。这琼浆柘汁, ... «kexue.com, Квітень 13»
7
什么糖可以多吃点
在《楚辞》里面就提到了“柘浆”,据说这就是甘蔗汁。不过那时候还不知道该怎么把它变成糖,人们只是把它熬成浓浆用来增甜。到了唐代,中国和印度都学会了制糖 ... «《财经网》, Липень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 柘浆 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/zhe-jiang-4>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK