Завантажити застосунок
educalingo
真朋

Значення "真朋" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 真朋 У КИТАЙСЬКА

zhēnpéng



ЩО 真朋 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 真朋 у китайська словнику

Правдиві друзі - друзі з моральною цілісністю.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 真朋

二朋 · 交朋 · 党朋 · 分朋 · 嘉朋 · 奸朋 · 宾朋 · 层朋 · 得朋 · 斗朋 · 焦朋 · 狗党狐朋 · 百朋 · 贝朋 · 赌朋 · 连朋 · 邦朋 · 酒朋 · 韩朋 · 高朋

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 真朋

真门 · 真面目 · 真命 · 真命天子 · 真母 · 真男子 · 真能 · 真念 · 真娘 · 真娘墓 · 真皮 · 真品 · 真凭实据 · 真朴 · 真期 · 真契 · 真气 · 真枪实弹 · 真切 · 真钦酒

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 真朋

亲朋 · 僚朋 · 十朋 · 同朋 · 忘形朋 · 旅朋 · 无朋 · · 朋朋 · 畔朋 · 相朋 · 硕大无朋 · 耐久朋 · 良朋 · 言菊朋 · 诗朋 · 贤朋 · 霞友云朋 · 面朋 · 鳞朋

Синоніми та антоніми 真朋 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «真朋» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 真朋

Дізнайтесь, як перекласти 真朋 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 真朋 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «真朋» в китайська.
zh

китайська

真朋
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Cierto amigo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

True friend
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

सच्चे दोस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الصديق الحقيقي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

преданный друг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

verdadeiro amigo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

সত্যিই বন্ধু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

véritable ami
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

kawan sejati
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

True friend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

真の友達
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

진정한 친구
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

kanca-kanca sejati
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

người bạn thật sự
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

உண்மை நண்பர்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

खरे मित्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Gerçek arkadaşlar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

vero amico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Prawdziwy przyjaciel
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

відданий друг
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

prieten credincios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

αληθινή φίλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

ware vriend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

UPPRIKTIG VÄN
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

sann venn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 真朋

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «真朋»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 真朋
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «真朋».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 真朋

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «真朋»

Дізнайтеся про вживання 真朋 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 真朋 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
自然律例: 地瓜餐創始人的養生之道【十週年增訂版】 - 第 21 页
陕墅真特殊的理确质上在老颠和同学之盟间引起震瀑,但不同怜大票坐的看法福。建我的老师也韶局我 ... 终松心囊雕了。他拒绍根藤陕取室真朋朋门,因为他塘心妻子用非主图心鳃是口尘伐 4 为落明剖影,她就孤敲暂 l 情况下成了别人口中的 T 陕 021 楔子.
陳堅真, 2015
2
104年國文[題庫+歷年試題]: - 第 260 页
小人之朋」為了利益而形成,是「偽朋」,他們為了利益而相爭,不能團結,有共同利益時就暫時結黨,稱為朋友,沒有利益時就沒有來往,甚至互相殘害。「君子之朋」則是因志同道合而形成,堅守道義、忠信和名節,是「真朋」,有助修身,為國服務時則同心共濟,終始 ...
千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014
3
中國文選析論下冊: Pedagogy and Reform - 第 28 页
子之朋真偽分明'而他們對於國家的利弊也就非常清楚。由此,文章合乎邏輯地得出,「為人君者,但當退小人之偽朋'用君子之真朋'則天下治矣」的結論。文章接下來用歷史事例作論據進一步就此加以論證。這方面的史例很多,作者從中精選了最典型的六個 ...
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993
4
宋代政治史 - 第 187 页
政陽修朋戎論:「臣聞朋紮之挽,自古有之,惟幸人君并其君子小人而已。大几君子奧君子 ... 及其見利而牟先,或利盡而交疏,則反相賊相害,雖其兄弟現戚不能相保,故臣謂小人無朋,其哲為朋者偽也。君子則不然 ... 故為人君者但當退小人之偽朋,用君子之, ...
林瑞翰, 1989
5
玉蟾記原始版本:
宋時歐陽永叔《朋黨論》云: `君子以同道為朋,真朋也。小人以同利為朋,偽朋也。真朋則所守者道義,所行者忠信,所惜者名節。偽朋則所好者利祿,所貪者貨財。'六一居士言之詳矣。這一部《玉蟾記》亦是分忠奸,辨邪正,寓言以醒世之書。彼趙、胡偽朋,依權藉壟, ...
朔雪寒, 2015
6
玉蟾記: 中國古典浪漫輕小說
宋時歐陽永叔《朋黨論》云:`君子以同道為朋,真朋也。小人以同利為朋,偽朋也。真朋則所守者道義,所行者忠信,所惜者名節。偽朋則所好者利祿,所貪者貨財。'六一居士言之詳矣。這一部《玉蟾記》亦是分忠奸,辨邪正,寓言以醒世之書。彼趙、胡偽朋,依權藉壟, ...
通元子, 2015
7
舆论传播 - 第 26 页
故为人君者,但当退小人之伪朋,用君子之真朋,则天下治矣。尧之时,小人共工、骋兜等四人为一朋,君子八元、八档十六人为一朋;舜佐尧退四凶小人之朋,而进元档君子之朋,尧之天下大治。及舜自为天下,而皋、菱、棱、契等二十二人并列于朝,更相称美,更相 ...
刘建明, 2001
8
《北戴河惡鬥》:
朋黨”,按《辭海》的解釋,原本指一些人為自私的目的而互相勾結,朋比為奸;後來泛指士大夫結黨,即結成利益集團。《朋黨論》是 ... 君子之朋”則是因志同道合而形成,堅守道義、忠信和名節,是“真朋”,有助修身,為國服務時則同心共濟,終始如一。《朋黨論》促請 ...
劉京年, ‎領袖出版社, 2014
9
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 437 页
小人之朋」為了利益而形成,是「偽朋」,他們為了利益而相爭,不能團結,有共同利益時就暫時結黨,稱為朋友,沒有利益時就沒有來往,甚至互相殘害。「君子之朋」則是因志同道合而形成,堅守道義、忠信和名節,是「真朋」,有助修身,為國服務時則同心共濟,終始 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
10
為何只有5%的人,網路開店賺到錢: 從通路、商品、流量、回購率、行銷,許景泰剖析網路創業成功關鍵
嗣龄跳出率的评估,如果小龄训% ,可算是水灌之上,相反地若高龄训%以上,别有改造空盟间。常然也有例外的情况,例如:如果该鲷真就可以满足动客须知的脊甜奥需求,跳出率偏高就不是盟同题。 6 姆真朋殿睛周鲁不鲁等太久了常顾客造人瞒物稠站中, ...
許景泰Jerry, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «真朋»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 真朋 вживається в контексті наступних новин.
1
君子同道小人同利——读欧阳修《朋党论》有感
《朋党论》是其政论文的代表作,欧阳修提出了君子同道为朋、小人同利为朋的 ... 在欧阳修看来,君子之交是真朋,小人之交是伪朋,甚至连伪朋也算不上,可说是无朋。 «新华网, Серпень 14»
2
君子不站队
前者以“道”合,“终始如一”,是“真朋”;后者以“利”合,利尽则散,是“伪朋”。小人之朋,为非作歹;君子成朋,不患其大,唯恐其小。这是在事实上认可了朋党的存在,且把它 ... «南方周末, Січень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 真朋 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/zhen-peng>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK