Значення "针头线尾" у китайська словнику

ВИМОВА 针头线尾 У КИТАЙСЬКА

针	头	线	尾
zhēn	tóu	xiàn	wěi

ЩО 针头线尾 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 针头线尾 у китайська словнику

Нитка різьблення ниток, швейна нитка та ін

针头线尾 缝纫用的针线等物。

ПЕРЕКЛАД 针头线尾

Дізнайтесь, як перекласти 针头线尾 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 针头线尾 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «针头线尾» в китайська.

• китайська: 针头线尾
• Перекладач з китайська на іспанська: El extremo de la aguja de la línea
• Перекладач з китайська на англійська: The needle end of the line
• Перекладач з китайська на гінді: लाइन की सुई अंत
• Перекладач з китайська на арабська: نهاية الإبرة من الخط
• Перекладач з китайська на російська: Игольный конец линии
• Перекладач з китайська на португальська: A extremidade da agulha da linha
• Перекладач з китайська на бенгальська: নিডেল টেলিগ্রাম লেজ
• Перекладач з китайська на французька: L´extrémité de l´aiguille de la ligne
• Перекладач з китайська на малайська: ekor wayar jarum
• Перекладач з китайська на німецька: Das Nadelende des Leitungs
• Перекладач з китайська на японська: ラインの針終了
• Перекладач з китайська на корейська: 라인 의바늘 끝
• Перекладач з китайська на яванська: Jarum kabel buntut
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Sự kết thúc của dòng kim
• Перекладач з китайська на тамільська: ஊசி வால்
• Перекладач з китайська на маратхі: सुई शेपटी
• Перекладач з китайська на турецька: İğne tel kuyruk
• Перекладач з китайська на італійська: L´estremità dell´ago della linea
• Перекладач з китайська на польська: Koniec igły linii
• Перекладач з китайська на українська: Голковий кінець лінії
• Перекладач з китайська на румунська: La sfârșitul ac liniei
• Перекладач з китайська на грецька: Το τέλος της βελόνας της γραμμής
• Перекладач з китайська на африкаанс: Die naald einde van die lyn
• Перекладач з китайська на шведська: Nålen slutet av raden
• Перекладач з китайська на норвезька: Nålen slutten av linjen

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «针头线尾»

Дізнайтеся про вживання 针头线尾 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 针头线尾 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

走過時代的典範: 客家私塾老師林漢唐之研究 - 第 20 页

勤奮工作,難得回娘家,由於客家婦女在家中的地位非常重要,故對女性的期望與教育非常注重。學者陳運棟表示「家頭教尾」、「田頭地尾」、「灶頭鍋尾」和「針頭線尾」四項婦工。「家頭教尾」是要養成勤勞儉樸的習慣及侍候公婆教育于女之能力。「田頭地尾」 ...

吳嘉陵, 2008

土地與生活的交響詩: 台灣地區客語聯章體歌謠研究 - 第 49 页

由以上的歌謠內容可看出客家人對女性的要求,注重「家頭教尾」、「田頭地尾」、「灶頭鍋尾」、「針頭線尾」四項婦工 26 。傳統中認為女子學會這些事務才能算是能幹的婦女,因此在當時的客家社會,如果婦女不能達成這些妥善處理日常生活家務,且要件件做 ...

謝玉玲, 2010

长大 - 第 57 页

她只好把手中的弯针卸下来丢到有菌区,再拿起一根,才在持针器上夹好,眼前一晃,叶卡喙,又被剪断了。 ... 这时候,陈曦猛然间福至心灵地想到了那被剪断的线尾一–李波带她做的时候,他个子高手臂长,手持针时,线尾是垂在半空的,那自然没关系,可是她的 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

千年回望 - 第 255 页

客家女性必修的四项功课,包括"家头教尾、田头地尾、灶头锅尾、针头线尾"即所谓"四头四尾" ,几乎涵盖了农活家务的方方面面。"家头教尾" ,指的是管好家教育好子女,这是家中的头等大事,摆在首位; ^田头地尾" ,就是把田地种好,力争粮食、菜蔬无忧; "灶头 ...

马卡丹, 2007

巴蜀文化丛书 · 客家人 - 第 30 页

... 客冢姑娘,鸡啼起床 o 梳头洗面,先煮茶汤 n 灶头锅尾,洗擦光光 n 煮好早朝(早饭〉,刚刚天光 o 洒水扫地,挑水满缸 n 吃过早饭,洗净衣裳 n 上山砍柴,急急忙忙 n 养猪种菜,熬粥煮浆 n 纺纱织布,不离间房 n 针头线尾,收拾相箱,不讲是非,不敢荒唐 o 开锅铲 ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

李光耀传 - 第 214 页

由于勤劳俭朴已成为客家妇女的美德,所以她们很重视家头教尾、田头地尾、灶头锅尾、针头线尾... ... "柯玉珠对这四头四尾很感兴趣,问道: "你讲慢一点,那四头四尾是怎么回事? " "这四头四尾是客家妇女的四项妇工,也是客家贤妻良母的道德标准。"李光耀 ...

张永和, 1993

客家文化与妇女生活: 12-20世纪客家妇女研究 - 第 176 页

(三)劳作与家庭地位对于客家妇女在家务劳动、生产活动及子女教育方面从事的工作和所起的作用,人们常用"四头四尾"一词来概括,即"家头教尾" (养育子女)、"田头地尾" (耕田种地)、"灶头锅尾" (厨房劳动)和"针头线尾" (缝补衣裳〉。客家地区有首称为《 ...

谢重光, 2005

民俗实用对联（下）:

... 百挑不厌货无大小,一应俱全河淡海咸,民生日用草木鳞介,国产丰盈 源源而来,生涯日盛多多益善,用物云屯人人生活所需关心备至家家时宜之物有责承担杂品纷陈,任挑选这样那样货源足备,决不会买空卖空安于小,精于小,一柜针头线尾忙其中,乐其中, ...

萧黄　编著, 2014

客家历史与传统文化 - 第 168 页

所谓"灶头锅尾" ,就是指烧饭煮菜、调制羹汤、审别五味,样样都能得心应手,学就一手治膳技能,兼须割草打柴以供燃料的意思。所谓"针头线尾" ,就是对缝纫、刺绣、裁补、纺织等女红,件件都能动手自为的意思。按客家传统习俗,只有学会了这些妇工,才算是 ...

刘佐泉, 1991

疼痛护理手册

刘俐, 吴琳娜 Esphere Media(美国艾思传媒). 的疼痛。(2)缓解继发于子宫内膜异位症的疼痛、反射性交感神经营养不良性疼痛、外伤后肛门部瘢痕性疼痛、难治性肛门疼痛、外伤后会阴部难治性疼痛、放射性肠炎的疼痛、痔疮切除术后持续性疼痛等。

刘俐, ‎吴琳娜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «针头线尾»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 针头线尾 вживається в контексті наступних новин.

万里寻踪客家路：客家花手巾情意值千金

赖秀琼说，台湾客家人对女性的成长教育，除了“三从四德”外，还强调“针头线尾”、“灶头镬尾”、“田头地尾”和“家头教尾”的客家庭训。而其中的“针头线尾”就是指客家妇女 ... «开封网, Березень 14»

四头四尾创意营山东国小暑假好客家

31日安排课程是“灶头锅尾”，客家事务局赖俊宏局长到该校鼓励小朋友，更亲自介绍 ... 灶头锅尾、针头线尾、家头教尾、田头地尾、厨艺动手做、针随线行、文章一点通、 ... «大纪元, Липень 13»

慕名梅州把“口述史”引入客家研究领域

她特别佩服客家妇女，她们既要在田里劳作，又要家里家外，就是客家人常说的“四头四尾”，即：家头窖尾、田头地尾、灶头锅尾、针头线尾终日辛劳。龙升和村民 ... «梅州网, Липень 12»

“四头四尾”与客家人的心理危机

即便如此，该“四头四尾”的内涵与当代社会追求与转型一直是正面相关。 “四头四尾”最基本的是“针头线尾”，要求客家女性具备掌握基本的针线能力。懂得针线可减少 ... «梅州网, Травень 12»

何琳《阿妹》面临三角恋为形神兼备下足苦功

客家风俗自古就是男人外出打拼，女人在家干活，从田头地尾、锅头灶尾到针头线尾，女人包揽一切的农活，勤劳而坚韧。虽然对自己的造型非常满意，可何琳也知道，她 ... «Mtime时光网, Липень 10»

客家妇女最值赞叹，“娶妻当娶客家女”

... 的所有环节充当了主力军，并被生动地总结为“四头四尾”，即“田头地尾、家头教尾、灶头锅尾和针头线尾”，她们体现了客家人吃苦耐劳、勤俭朴实等优秀品质和精神。 «网易, Грудень 09»