Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "征蓬" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 征蓬 У КИТАЙСЬКА

zhēngpéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 征蓬 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «征蓬» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 征蓬 у китайська словнику

Лісозаготівля Листова трава з вітром. Метафора відходить від людей: Перехрестя 悯 悯 Peng | 征蓬 随风飘零的蓬草。比喻漂泊远行之人:歧路悯征蓬|征蓬未肯归。

Натисніть, щоб побачити визначення of «征蓬» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 征蓬


加蓬
jia peng
卷蓬
juan peng
大蓬
da peng
孤蓬
gu peng
寒蓬
han peng
惊蓬
jing peng
断梗飘蓬
duan geng piao peng
断梗飞蓬
duan geng fei peng
断蓬
duan peng
方蓬
fang peng
枯蓬
ku peng
灰蓬蓬
hui peng peng
短蓬
duan peng
碱蓬
jian peng
编蓬
bian peng
背蓬
bei peng
雕蓬
diao peng
飞蓬
fei peng
饱蓬蓬
bao peng peng
鼓蓬蓬
gu peng peng

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 征蓬

名责实
南将军

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 征蓬

乱蓬
密蓬
毛蓬
热蓬
首如飞
麻中之

Синоніми та антоніми 征蓬 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «征蓬» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 征蓬

Дізнайтесь, як перекласти 征蓬 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 征蓬 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «征蓬» в китайська.

китайська

征蓬
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Zheng Peng
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Zheng Peng
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

झेंग पेंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

تشنغ بينغ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Чжэн Пэн
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Zheng Peng
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

ঝেং পেং
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Zheng Peng
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Zheng Peng
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Zheng Peng
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

鄭鵬
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

청 펭
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Zheng Peng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Zheng Peng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

ஜெங் பெங்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

झेंग पेंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Zheng Peng
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Zheng Peng
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Zheng Peng
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Чжен Пен
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Zheng Peng
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Zheng Peng
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Zheng Peng
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Zheng Peng
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Zheng Peng
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 征蓬

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «征蓬»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «征蓬» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 征蓬

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «征蓬»

Дізнайтеся про вживання 征蓬 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 征蓬 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
征蓬出汉塞,归雁入胡天。”这两句诗,已经是近乎自怜自叹了。征蓬和胡雁,一正一反,都是诗人自比。但这两个比喻落差非常大。古人写蓬,多是取意凄苦。“转蓬去其根,流飘从风移。芒芒四海涂,悠悠焉可弥?”(何晏《言志》)这是感叹人生无根,随风而去。
李建峰, 2014
2
孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物
征蓬出漢塞,歸雁入胡天。大漠孤煙直,長河落日圓。蕭關逢候騎,都護在燕然。開元二十五年(737)河西節度副大使崔希逸戰勝吐蕃,唐玄宗命王維以監察御史的身份出塞宣慰,察訪軍情。這實際是將王維排擠出朝廷。這首詩作於赴邊途中。「單車欲問邊」, ...
孟浩然、王維, 2015
3
105年搶救初考國文特訓: - 第 548 页
我就像隨風而去的蓬草,飄出了漢朝的地界;也像振翅北飛的大雁,進入了胡人的穹天。只見無垠的沙漠中,孤挺著直 ... 推敲,以下分析何者正確? (A)「征蓬」、「歸雁」皆借指守邊戰士(B)由「征蓬」、「歸雁」之景物描述可知,作者出塞的季節為秋天(C)「大漠孤煙 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
4
诗文淺释 - 第 172 页
征蓬出汊塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。唐开元二十五年( ? ?卩) ,河西节度使崔希逸从凉州(治所在甘肃武威)出兵,行二千余里到青海西。二月,袭破吐蕃。这年,王维以监察御史派到河西节度使幕府,替崔希逸写了《祭牙 ...
周振甫, 1986
5
唐代的歷史記憶 - 第 275 页
蕭穎士遊此非一,他還曾「陪李探訪泛舟蓬池宴李文部」。"蓬池之所以著名,或應歸功於阮籍,其〈詠懷〉詩云:「彿征蓬池上,還顧望大梁。」*李白於天寶年間訪梁宋時就說:「法憶蓬池阮公詠。」*「蓬池」和「大梁」或因此成爲當地池亭的名稱。早在唐初,蓬池已是汴 ...
廖宜方, 2011
6
王維詩學 - 第 77 页
... 正面的,其鼻子卻畫成側面;左邊形象是側面的頭部,眼睛卻是正面的,不同角度的視象結合在同一個形象上。這種所謂「同時性視象」的語言,很明顯在王維詩中出現:征蓬出漢塞,歸雁入胡天。大漠孤炯直,長河落日圓。征蓬在地,歸雁在天,漢塞在下,胡天在上, ...
Yoon Wah Wong 王潤華, 2009
7
修辭論叢 - 第 2 卷 - 第 662 页
征蓬出漢塞,歸雁入胡天。大漢孤煙直,長河落日圓。蕭關逢侯騎,都護在燕然,此首詩的頷聯既是景語,又是情語。「征蓬」、「歸雁」都是塞外春季典型的物象。表面寫景,卻是詩人即目直尋的表達:蓬草枯後根斷,因風逐轉,在古代文學作品中已成爲飄泊不定情感 ...
國立高雄師範大學. 國文系, ‎中國修辭學會, 2000
8
王维: - 第 37 页
过” ,一说为经过,一说为探访、探望。“居延” ,古地名,东汉时为张披属国都尉治所,故城在今内蒙古额济纳旗东南。尽管存在多种不同的解释,但很明显,诗歌的前两句是直接点题,交代了此行的目的。征蓬出汉塞,归雁入胡天“蓬” ,即蓬草,其株湄后颇脆,遇风 ...
陈殊原, 2005
9
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 1412 页
吴小如, 1992
10
中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 350 页
后汉建安十三年餽武帝平刑州,设置裹阳郡.好风日:好风光. ^山翁:晋代山简.他任征南将军镇守襄阳时,整天饮酒游乐.当地康族习家有一处很笼的园林.山简经常去那里饮洒,每次都大醉而归.使至塞上 1 ^ ^单车欲问边 2 ,属国过居延 3 .征蓬出汉塞 4 ,归雁人 ...
田军, ‎王洪, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «征蓬»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 征蓬 вживається в контексті наступних новин.
1
语文中考古诗词赏析总复习
(2)“蓬草”在古代诗文中一般比喻故乡水;诗人自己。诗中的“征蓬”表达了诗人怀念故乡,热爱故乡感情。“蓬草”随风飞转,古代文学常用它来比喻漂泊不定的行踪。 «搜狐, Листопад 14»
2
瑰意琦行超然独处(组图)
王维诗(附边款). 征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。 妙得天趣(附边款). 0. 瑰意琦行超然独处. 0. 妙得天趣(附边款). 陶渊明《桃花源记》四条屏朱寿友. «搜狐, Липень 14»
3
韩可胜:我怎么写2014年上海高考作文
征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。 “沙漠如何穿越?有几种方式,一种逞一时之勇,莽莽撞撞闯进去,碰得头破血流,甚至丧 ... «人民网上海频道, Червень 14»
4
刘耿生:汉之遗墨国之瑰宝——居延汉简述评/图
流沙泽”汉称“居延泽”,唐称“居延海”。唐著名诗人王维任监察御史时,于开元二十五年(737年)奉使途径居延,写下名诗《使至塞上》:“单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉 ... «中国甘肃网, Березень 13»
5
走马连着中南海的居延海
新华社呼和浩特10月24日电(记者吴国清丁铭)“单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。”一到额济纳 ... «新华网内蒙古频道, Жовтень 10»
6
内蒙古额济纳金秋胡杨摄影攻略(图)
征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢侯骑,都护在燕然。”王维这首脍炙人口的《使至塞上》描写的正是这片遥远的土地,古居延也就是今天位于 ... «新浪网, Серпень 09»
7
艺考要求画"大漠孤烟直" 南方考生犯懵
征蓬出汗塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢侯骑,都护在燕然。”要求以“大漠孤烟直,长河落日圆”为题,画一幅画。 结果老师刚一停笔,台下就响起考生 ... «人民网, Лютий 08»
8
死城之旅在沙漠腹地的尖叫或叹息
征蓬出汉塞,归雁入胡天。 大漠孤烟直,长河落日圆。 萧关逢候骑,都护在燕然。 诗的背景是:唐开元二十五年(公元737)春,河西节度副大使崔希逸战胜吐蕃。王维奉使 ... «人民网-大地, Березень 05»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 征蓬 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/zheng-peng>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись