10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «坐炕»
Дізнайтеся про вживання
坐炕 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
坐炕 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
《原諒,但不能忘記!》卷一 [白土地]: - 第 234 页
請還請不到呢......快上炕坐,炕裡面熱乎。」母親趕快打開爐蓋又加了鍬煤,讓火燒得更旺些。爐膛裡的火舌直往上躥,發出「隆隆」的響聲,天花板上映出一圈搖搖曳曳的光暈。一鋪大炕坐得滿滿的,炕上炕下都是人。蔣姨家的柱子、小丫、三磨、小子和第一章 ...
2
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 12 页
Gao Eh Cao Xueqin. 黛玉進了榮府,下了車。衆嬷嬷引著,便往東轉彎,穿過一個東西的穿堂,向南大廳之後,儀門內大院落,上面五間大正房,兩邊廂房鹿頂耳房鑽山,四通八達,軒昂壯麗,比賈母處不同。黛玉便知這方是正經正內室,一條大甬路,直接出大門的。
老嬷嬷让黛玉上炕坐。炕沿上却也有两个锦褥对设。黛玉度其位次,便不上炕,只就东边椅上坐了。本房的丫鬟忙捧上茶来。黛玉一面吃茶,一面打量这些丫鬟们,妆饰衣裙,举止行动,果与别家不同。茶未吃了,只见一个穿红绫袄青缎掐牙背心的丫鬟走来笑道:“ ...
出了垂花門,早有眾小廝們拉過一輛翠幄青紬車,邢夫人攜了黛玉,坐在上面,眾婆子們放下車簾,方命小廝們抬起,拉至寬處,方駕上馴騾,亦出了西角門,往東過榮府正門,便入一黑油大門中,至儀門前方下來。眾小廝退出,方打起車簾,邢夫人攙著黛玉的手,進入 ...
家裡沒有沙發,對客人的招待,一律是上炕,稍遠的關係坐炕沿,遑上;親戚,或者貴賓,就是炕頭兒了,接生婆從早晨來,就盤腿坐到了炕頭上,炕頭兒是北林人待客的壼口向禮遇。小貞的出生很順利,白胖白胖,又是個姑娘)接生婆和母親都很高與。父親洪口田時又 ...
炕,吾與叔俱畏寒,而又不便同炕宿。我今夜歸宿母家,以炕讓叔。」叔唯唯,嫂遂歸寧。夜二鼓,月色微明,有叩門者。走入,美少年,貂帽狐裘,手挈一囊,坐炕上泣曰:「君救我!我非男子,君亦不必問我所由來。但許我一宿,我以貂裘為贈。」解其囊示徐,金珠首飾,約值 ...
一切结束后,我和小桃累的直喘气,我更是什么也不顾的瘫倒在坐炕上。略微休息了一阵,又赶紧起来,将已变暖的冰换掉,再用棉签沾了酒,腋下、颈下,还有后背来回再擦一次。又倒了一杯盐水,帮母亲灌进去。这一次比刚才好灌多了。母亲的烧也退了一些, ...
無事坐炕炕上,不是描眉畫眼,就是彈弄琵琶。王婆不在,就和王潮兒鬬葉兒下棋。那王婆自去掃麪餵養驢子,不去管他。朝來暮去,又把王潮兒刮剌上了。晚間等的王婆子睡著了,婦人推下炕溺尿,走出外間床子上,和王潮兒兩個幹。搖的床子一片響聲,被王婆子 ...
9
Strange Tales of the Rural Village
乐意用力搓搓眼睛,爬下炕,去给和蛇开了门。她开门之后,就直接回了炕上,钻进了被窝里,让和蛇进来坐炕边上跟她说话。和蛇在外面一直担心着乐意,直到连相走了,他才敢跳进来。他想来问问乐意,有没有受伤之类的。可没想到,乐意竟然会让他进卧室, ...
當下齊齊進了房,三人同坐炕沿旁。傾側耳,聽敲梆,兩下金鑼隔短牆。落果有聲疑腳步,幾回錯認更彷徨。梵如倒炕呼呼睡,三嫂神疲眼倦張。只有孝心劉郡主,向爐獨坐好淒涼。兩彎遠黛重重鎖,九曲迴腸寸寸傷。叫幾聲,皇甫郎君和進喜;念幾句,慈悲大士與 ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «坐炕»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
坐炕 вживається в контексті наступних новин.
崇礼的世界世界的崇礼(人民眼·本期聚焦·冬奥来了)
每天的日子,肖文莲基本都是陪着89岁的老伴赵恩,在寂坐炕上的消磨中重复,记 ... 更让肖文莲大开眼界的,是外孙带她上云顶滑雪场看热闹,平生第一回坐缆车,既 ... «人民网, Липень 15»
习近平回忆初到延安农村插队各种不适应的情形
当然不成文的规定就是如果你烟瘾上来了,可以坐在旁边抽一袋烟。 ... 那种情感,来了以后,老百姓要坐在我们炕上,这心里就别扭,他怎么坐炕上呢,有没有虱子啊? «人民网, Лютий 15»
贫困村民忆胡锦涛考察盘腿坐炕包饺子嘱咐早脱贫
贫困村民忆胡锦涛考察盘腿坐炕包饺子嘱咐早脱贫. 2013年02月08日09:29 ... 里有大大小小40多只羊。 在吕占林家的热炕头上坐定,时间回溯到2004年的大年三十。 «中国新闻网, Лютий 13»
刘云山陕西调研住普通宾馆坐炕上与村民拉家常
1月11日,刘云山在陕西延川县禹居镇农村调研时与群众亲切交谈。新华社记者饶爱民摄. 新华网西安1月15日电(记者徐京跃) 11日至14日,记者随中共中央政治局 ... «中国网, Січень 13»
习近平踏雪看望河北困难民众坐炕上与村民交流
新华网石家庄12月30日电中共中央总书记、中央军委主席习近平近日到河北省阜平县看望慰问困难群众,考察扶贫开发工作。他强调,消除贫困、改善民生、实现共同 ... «新浪网, Грудень 12»