在"孟加拉语"词典里বৈদেশিক}的意思

在孟加拉语中বৈদেশিক的发音

বৈদেশিক  [baidesika]

বৈদেশিক在孟加拉语中的意思是什么？

在孟加拉语 词典里বৈদেশিক的定义

海外[baidēśika]博士在国外

বৈদেশিক [ baidēśika ] দ্র বিদেশ।

বৈদেশিক的翻译

通过我们的孟加拉语多语言翻译器,找到বৈদেশিক的25种语言翻译

该章节所呈现的将বৈদেশিক由 孟加拉语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在孟加拉语中基本的翻译单位是单词«বৈদেশিক»。

• 翻译者孟加拉语 - 中文: 国外
• 翻译者孟加拉语 - 西班牙语: extranjero
• 翻译者孟加拉语 - 英语: Foreign
• 翻译者孟加拉语 - 印地语: विदेशी
• 翻译者孟加拉语 - 阿拉伯语: أجنبي
• 翻译者孟加拉语 - 俄语: иностранных
• 翻译者孟加拉语 - 葡萄牙语: estrangeiro
• 孟加拉语: বৈদেশিক
• 翻译者孟加拉语 - 法语: étranger
• 翻译者孟加拉语 - 马来语: asing
• 翻译者孟加拉语 - 德语: fremd
• 翻译者孟加拉语 - 日语: 外国の
• 翻译者孟加拉语 - 韩语: 외국의
• 翻译者孟加拉语 - 印尼爪哇语: Foreign
• 翻译者孟加拉语 - 越南语: ngoại quốc
• 翻译者孟加拉语 - 泰米尔语: வெளியுறவு
• 翻译者孟加拉语 - 马拉地语: विदेशी
• 翻译者孟加拉语 - 土耳其语: yabancı
• 翻译者孟加拉语 - 意大利语: straniera
• 翻译者孟加拉语 - 波兰语: obcy
• 翻译者孟加拉语 - 乌克兰语: іноземних
• 翻译者孟加拉语 - 罗马尼亚语: străin
• 翻译者孟加拉语 - 希腊语: αλλοδαπός
• 翻译者孟加拉语 - 布尔语(南非荷兰语): buitelandse
• 翻译者孟加拉语 - 瑞典语: utländsk
• 翻译者孟加拉语 - 挪威语: utenlandsk

与 «বৈদেশিক»相关的孟加拉语书籍

在以下的参考文献中发现বৈদেশিক的用法。与বৈদেশিক相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 孟加拉语文献中的使用情境。

টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):

আগে আমাদের দেশে মাথাপিছু বৈদেশিক ঋণের পরিমাণ যা ছিল; বর্তমানে তা অনেক বেশি। বাংলাদেশের মতো গরিব দেশগুলোর বৈদেশিক ঋণ ১৯৮০ সালের চাইতে ১৯৯০ সালে ৬১% বৃদ্ধি পেয়েছে। এ ঋণের সুদ বাবদ প্রত্যেক বছর করের বোঝা জনগণের উপর বাড়ছে। ফলে আমরা যা আয় করি ...

ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009

Baishaẏika Bāṃlā

সহিত সমাস্তর]ল ভাবে যথাযোগ] ব্যবস্থ] অবলরন করিলে মুলধন স্বষ্টির কাজও ত্বরাদ্বিত হইবে ৷ এই বৈদেশিক সাহায্য দুইভাবে আসিতে পারে ৷ এক, উন্নরনের জর প্রারাজনীর মুলধন সরবরাহ কবিরা, ও অপরটি হইল উররনের জর বে বিশেষ ধরনের কারিগরী বিহার এরে]জন হর তাহা ও ...

Abantikumar Sanyal, 1964

Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti

Dainika śakti Duramuja Khām̐. থেকে যোগান দিতে পারেনি 1 ফলে ৮৭% বৈদেশিক 111-1111111 ঠিকমতো কাজে লাগাতে পারেনি ৷ রিতু গত বছর বাজেটের ৩০% অভ]ন্তরীণ সস্পদই থেকেই যোগান দেরা হযনি বরং সম্পূণ নযা করমুক্ত একটি বাজেট দেরা হযেছিল- যা উপমহাদেশের ...

Duramuja Khām̐, 1995

Ekatturera asahayoga āndolanera dinagulo

(২) ফেডারেল সরকারের হাতে প্রতিরক্ষা ও বৈদেশিক বিষয় থাকবে। অন্যান্য বিষয় ন্যস্ত হবে ফেডারেশনের ইউনিটগুলোর হাতে। (৩) পাকিস্তানের দুই অংশের জন্য পৃথক ও সহজ বিনিময় যোগ্য মুদ্রা থাকবে অথবা ফেডারেল রিজার্ভ ব্যবস্থাসহ দুই অঞ্চলের জন্য একই মুদ্রা ...

Nājimuddīna Mānika, 1992

Pan̐cāttarera raktaksharaṇa

৭১-এ বাংলাদেশের অন্তবর্তীকালীন সরকারের বৈদেশিক মন্ত্রণালয়ের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি হিসেবে জনাব চাষী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সঙ্গে সকল গোপন সংযোগের প্রধান মাধ্যম হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। মাহবুবুল আলম চাষী তখন থেকেই ছিলেন বাংলাদেশের ...

M. Rafiqul Islam (Major.), 1992

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা567

স্যার, পশ্চিমবাংলার চাষীদের কেন্দ্রীয় গভনমেন্ট থেকে বৈদেশিক মদ্রা আহরণ করার জন্য এই বলে উৎসাহিত করা হল যে, তোমরা ধানের জমিকে পাটের জমিতে রপান্তরিত কর। আমরা দেখেছি প্রচুর পরিমাণে ধানের জমি পাটের জমিতে রপান্তরিত হয়েছে, কেননা পাট রপতানী করে ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

পথের পাঁচালী (Bengali):

কতকাল আগে QIQ দেশের বুকে তখন বৈদেশিক সেনাবাহিনী চাপির! বলির!ছে, দেশ বিপন্ন, রাজ! শতিহ্হীন, চারিদিকে অরাজকতা, লুঠ-তরাজ! জ!তির এই (QIQ অপমানের দিনে, ওলারেন পওদশের অত৪পাভী এক লছুদ্র গ্রাওম এক দরিদ্র কুষকদুহিত! পিতার ওমষপাল চরাইতে যার, আর ওমওরর দলকে ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা19

ভারতীয় বীমা প্রদানকারীরা 30 টিরও বেশি দেশে কাজ করে এইসব কাজকর্ম বৈদেশিক মুদ্রা এবং অদৃশ্য রপ্তানি প্রতিনিধিত্ব উপার্জন করে। জ) বীমা প্রদানকারীরা ঘনিষ্ঠভাবে বিভিন্ন সংস্থা এবং আগুন ক্ষতি প্রতিরোধ, পণ্যসম্ভার ক্ষতি প্রতিরোধ, শিল্প ...

InsureGuru, 2014

Bāṃlādeśera kr̥shi: khādyasamasyā o samādhāna

হালের রলদ-শক্তি১ গহপাগিত পশু-পক্ষী ও প্রাকতিক সম্পাদর বতমান তধ্যের উপর তিতি কবেই ভবিব্যৎ কর্ষসূচী নিধারণ করতে হবে I উন্নয়নখাতে আমাদের কি পরিমাণ উপকরণের প্ররোজন, ঘাটতির পরিমাণ কি, তা থেকে নির্ণয় করা হবে বৈদেশিক সাহায্য ও সহযোগিতার রীতি ৷ ...

Jāhāṅgīra Ālama, 1978

Garera matha ayana

... একটা বিরাট অর্থনৈতিক ভুমিকা পালন করছে a রতেণ বেশী ভ্রমণকারীদের এরা চিত্তবিনোদন করতে পারে ত্যতাই তাদের অখনৈতিক লাভ ৷ ন্ড'দ্রপন এ শিল্পের মারফৎ প্ৰচুর পরিমাণ বৈদেশিক ফুদ্রা অর্জন করে ৷ এই শিল্পই হলো স্পেনের বৈদেশিক ক্ষুদা আযের সবশ্রেষ্ঠ মাধ্যম ...

Parameśa Caudhurī, 1977

包含词语«বৈদেশিক»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语বৈদেশিক在以下新条目的上下文中是如何使用的。

বৈদেশিক মুদ্রা আয়ের সুযোগ হারাচ্ছে বাংলাদেশ

বৈদেশিক মুদ্রা আয়ের সুযোগ হারাচ্ছে বাংলাদেশ. সমকাল প্রতিবেদক. উড়োজাহাজে সরবরাহযোগ্য বিভিন্ন ধরনের জ্বালানি তেলের পর্যাপ্ত মজুদ, যথাযথ মান ও আন্তর্জাতিক স্বীকৃত সেবা নিশ্চিত করতে না পারায় বাংলাদেশ এ খাতে প্রচুর বৈদেশিক মুদ্রা আয়ের সুযোগ হারাচ্ছে। «সমকাল, 九月 15»

শাহজালালে বিপুল পরিমাণ বৈদেশিক মুদ্রা জব্দ

শাহজালালে বিপুল পরিমাণ বৈদেশিক মুদ্রা জব্দ. সমকাল প্রতিবেদক. ঢাকার হজরত শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে এক কোটি ৬৫ লাখ টাকার সমপরিমাণ বৈদেশিক মুদ্রা জব্দ করেছে বিমানবন্দর কাস্টমস। বুধবার সকাল সাড়ে ৯টার দিকে বিমানবন্দরের রফতানি ভিলেজ থেকে সবজির কার্টনে থাকা এসব মুদ্রা জব্দ করা হয়। বিষয়টি নিশ্চিত করে ঢাকা কাস্টমস ... «সমকাল, 九月 15»

বৈদেশিক চাপে ক্ষমতা ছাড়বেন না আসাদ

নিজের দেশের জনগণ না চাইলে বৈদেশিক চাপে নত হয়ে ক্ষমতা ছাড়বেন না বলে ঘোষণা দিয়েছেন সিরিয়ার প্রেসিডেন্ট বাশার আল আসাদ। বুধবার রাশিয়ার এক টেলিভিশনে দেয়া সাক্ষাৎকারে এ ঘোষণা দেন তিনি। খবর বিবিসি। পশ্চিমা বিশ্বের পরাশক্তি দেশগুলো বর্তমানে যুদ্ধ পরবর্তী সিরিয়ায় আসাদবিহীন রাজনীতি নিয়ে ছক কাটতে সময় পার করছে। «বণিক বার্তা, 九月 15»

বৈদেশিক উন্নয়ন সহায়তায় ধস

বৈদেশিক উন্নয়ন সহায়তার পরিমাণ ক্রমেই কমে আসছে। মোট দেশজ উৎপাদনের (জিডিপি) তুলনায় উন্নয়ন সহায়তার পরিমাণ নব্বই দশকের তুলনায় তিন ভাগ কমে গেছে। সহস্রাব্দ উন্নয়ন লক্ষ্যমাত্রা (এমডিজি) বাস্তবায়নে এই উন্নয়ন পরিমাণ সহায়তা চরমভাবে অপ্রতুল। কমে গেছে বৈদেশিক উন্নয়ন সহায়তা অবমুক্তির পরিমাণ ও উন্নত দেশগুলোর বেশির ভাগই সহায়তা ... «নয়া দিগন্ত, 九月 15»

চীনের বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ কমেছে ৯৩.৯ বিলিয়ন ডলার

ঢাকা: ডলারের বিপরীতে চীনা মুদ্রা ইউয়ানের মান পড়ে যাওয়ায় গত আগস্ট মাসে দেশটির বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ কমে গেছে ৯৩ দশমিক ৯ বিলিয়ন ডলার (৭ লাখ ৩০ হাজার ৯৬৪ কোটি টাকা)। পিপলস' ব্যাংক ... বিশেষজ্ঞরা বলছেন, চীনা মুদ্রার মানে এই পতন শুধু গত আগস্টে শেয়ারবাজারে ও বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভে প্রভাব ফেলেই ক্ষান্ত থাকবে না। এর প্রভাব ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 九月 15»

দিনটি কেমন যাবে

বৃষ [২১ এপ্রিল-২০ মে] : বৈদেশিক বাণিজ্যে নতুন সুযোগ সৃষ্টি হবে। ব্যবসায় কোনো আংশীদার আর্থিক ... বৈদেশিক বাণিজ্যে আর্থিক ঝুঁকি বুঝে নিতে হবে, অন্যথায় রবি জটিলতা সৃষ্টি করবে। রাজনীতি ক্ষেত্রে বৃহস্পতি সম্মান ... বৃশ্চিক [২৩ অক্টোবর-২২ নভেম্বর] : গ্রহাণু প্যালাস সুযোগ সৃষ্টি করবে বৈদেশিক বাণিজ্যে। আয় বেড়ে যাবে চাকরি ক্ষেত্রে। «সমকাল, 九月 15»

বৈদেশিক ঋণ ২ লাখ ৭ হাজার ২৬৫ কোটি টাকা

বর্তমানে দেশের বৈদেশিক ঋণের পরিমাণ কত এবং ওই ঋণ বাবদ বাংলাদেশ সরকারকে প্রতিবছর কত টাকা সুদ পরিশোধ করতে হয়- এম আবদুল লতিফের এক প্রশ্নের জবাবে প্রতিমন্ত্রী জানান, ২০১৪-১৫ অর্থবছরের ৩০ জুন তারিখে বাংলাদেশের বৈদেশিক ঋণের স্থিতির পরিমাণ ২৫ হাজার ৯০৮ মিলিয়ন মার্কিন ডলার সমপরিমাণ প্রায় ২ লাখ ৭ হাজার ২৬৫ কোটি টাকা। এই অর্থবছরে ... «বিডি Live২৪, 九月 15»

রাজধানীতে বৈদেশিক মুদ্রাসহ আটক ১

ঢাকা: বৈদেশিক মুদ্রাসহ এয়ারপোর্ট রেলস্টেশন থেকে মাসুদ (৪২) নামে একজনকে গ্রেফতার করেছে রেলওয়ে থানা পুলিশ। ঢাকা রেলওয়ে থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আবুল মজিদ জানান, গোপন সংবাদের ভিত্তিতে চট্টগ্রাম থেকে ঢাকাগামী চট্টগ্রাম মেইল এক্সপ্রেসে তল্লাশি চালিয়ে মাসুদের কাছ থেকে ৬০ হাজার মালয়েশিয়ান রিংগিত উদ্ধার করা হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 八月 15»

জ্বালানি তেলের ব্যয় নেমেছে অর্ধেকে বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ বাড়ছে

বছরখানেক আগেও প্রতি মাসে জ্বালানি তেল আমদানিতে ব্যয় হতো সাড়ে প্রায় ৬০ কোটি ডলার। আন্তর্জাতিক বাজারে তেলের দাম দ্রুত কমে যাওয়ায় এখন তেল আমদানির জন্য পরিশোধ করতে হচ্ছে ২৫ কোটি মার্কিন ডলার। আন্তর্জাতিক বাজারে জ্বালানি তেলের মূল্য কমে যাওয়ার কোনো সুফল সাধারণ জনগণ না পেলেও এর প্রভাবে বাড়ছে বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ ... «নয়া দিগন্ত, 八月 15»

২৬ বিলিয়ন ডলার ছাড়াল বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ

এর আগে চলতি বছরের এপ্রিলে বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ ২৪ বিলিয়ন ডলার এবং ফেব্রুয়ারিতে ২৩ বিলিয়ন ডলারের ঘর অতিক্রম করেছিল। তারও আগে গত বছরের ... রেমিট্যান্স প্রবাহ ও রফতানিতে তুলনামূলক ভালো প্রবৃদ্ধির পাশাপাশি বেসরকারি খাতে প্রচুর বিদেশি ঋণ আসার ফলে বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ বাড়ছে বলে জানিয়েছেন সংশ্লিষ্টরা। এদিকে প্রবাসী ... «সমকাল, 八月 15»