在"孟加拉语"词典里জা}的意思

在孟加拉语中জা的发音

জা  [ja]

জা在孟加拉语中的意思是什么？

在孟加拉语 词典里জা的定义

Ja 1 [jā1] b。 Deborah或Bhasur的配偶 [联合青年] 2 [jā2] b。 儿童; 儿子（Ghojaja，Bosjana）。 [爆炸。 后缀\u003c歌。 出生。

জা¹ [ jā¹ ] বি. দেবর বা ভাসুরের পত্নী। [সং.যাতৃ]।
জা² [ jā² ] বি. সন্তান; পুত্র (ঘোষজা, বোসজা)। [বাং. প্রত্যয় < সং. জাত]।

জা的翻译

通过我们的孟加拉语多语言翻译器,找到জা的25种语言翻译

该章节所呈现的将জা由 孟加拉语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在孟加拉语中基本的翻译单位是单词«জা»。

• 翻译者孟加拉语 - 中文: 嫂嫂
• 翻译者孟加拉语 - 西班牙语: cuñada
• 翻译者孟加拉语 - 英语: Sister-in-law
• 翻译者孟加拉语 - 印地语: पतोहू
• 翻译者孟加拉语 - 阿拉伯语: أخت الزوج أو اخت الزوجة
• 翻译者孟加拉语 - 俄语: невестка
• 翻译者孟加拉语 - 葡萄牙语: cunhada
• 孟加拉语: জা
• 翻译者孟加拉语 - 法语: belle-sœur
• 翻译者孟加拉语 - 马来语: Sister-in-undang-undang
• 翻译者孟加拉语 - 德语: Schwägerin
• 翻译者孟加拉语 - 日语: 義理の姉妹
• 翻译者孟加拉语 - 韩语: 시누이
• 翻译者孟加拉语 - 印尼爪哇语: Ja
• 翻译者孟加拉语 - 越南语: chị dâu
• 翻译者孟加拉语 - 泰米尔语: மைத்துனி
• 翻译者孟加拉语 - 马拉地语: मेव्हणी
• 翻译者孟加拉语 - 土耳其语: Baldız
• 翻译者孟加拉语 - 意大利语: cognata
• 翻译者孟加拉语 - 波兰语: szwagierka
• 翻译者孟加拉语 - 乌克兰语: невістка
• 翻译者孟加拉语 - 罗马尼亚语: cumnată
• 翻译者孟加拉语 - 希腊语: κουνιάδα
• 翻译者孟加拉语 - 布尔语(南非荷兰语): suster-in - wet
• 翻译者孟加拉语 - 瑞典语: svägerska
• 翻译者孟加拉语 - 挪威语: svigerinne

与 «জা»相关的孟加拉语书籍

在以下的参考文献中发现জা的用法。与জা相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 孟加拉语文献中的使用情境。

Rupashi Rupshar Itikatha:

বড় জা-এর ছেলে অখিল। শর্বরীর সমবয়সী। মুখে তাকে কাকীমা বলে সম্বোধন করে সে।শর্বরীও তার ফরমাইস মত বিভিন্ন কাজের দায়িত্ব নেয়, এমন কি সময় করে সে খালি গলায় তাকে গানও শোনায়। শর্বরী বাড়ীর নি বৌ। বড় ভাসুর ও জা-এর স্নেহধন্যা। তদুপরি বাড়ির প্রথম ...

Amiya Coomar Ghosh, 2015

Syav̄asá nam̄uṃ: Gujarat̄i ̄kavitam̄am̄. Saṃvata 1736 ...

̄ [Behramgore Tahmuras Anklesaria] Rustama Peśutana Hamajīāra. &ন্ননশু২!ই!থন, IJ-'IIQI-j ২খো নগু, হী!ই!ন২!!ন ণছু নম! ম্রঈহী!ঙ২!২ন্টা নশে!ন২!!নম্র২ন!০ ৪ইনস্তুখই! নস্পন ন!জা নগু নয!! ঙা২!ন জাধানণু ২জো I ম্বা!!ণ শ্রত্বতুন ত্তন!ণন #I'~il ন!জাতীই*!২ন! তীনন aw II ন!

Rustama Peśutana Hamajīāra, 1873

অপরাজিত (Bengali):

পারের ধুলা লইল, জা!ঠাইমার মুখে যে বিশেষ শ্রীতি বিকশিত হইল না, তাহা অপু ছাড়া যে-কেহ বুঝিতে পারিত! তাহার সংবাদ লইবার জনা তিনি বিশেষ কোন আপহ পকাশ করিলেন না, সে-ই নিজের সক্ষোচ ঢাকিবার জনা অতসীদি করে শ্বশুরবাতি গিযাছে, সুনীল বুঝি কোথায় বাহির ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014

Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya

... চাঁদ ভায়রো হলে হ •••লে বিদ্রোহ বি•••দ্রোহ -হলে হম-••লে বিদ্রোহ বি•••দ্রোহ হলে হল •• লে বিদ্রোহ বি. ••দ্রোহ হমপচ' হমপচ দেলাং জা দেলাং জা চল চল: শীঘ্রি চল হমপচ' হমপ্রচ' দেলাং জা দেলাং জা চল চল: শীঘ্রি চল শীঘ্রি চল ১O• “সিদো কানহর খড়খড়ি ভিতরে, অথ° ঃ ...

Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992

দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama

4যখােন 4যেত চাও, জা„েঘাড়া 4তামােক িনেয় যােব । িক... 4তামােক িলেখ িদেত হেব, 4যখােনই যাও,4তামার িদল তিম আর কাউেক 4দেব না আর এমনটা যিদ ঘেট তার জনB উপয§ শািq পােব তিম । মেন 4রেখা,আžাই আমােদর যাই 4হাক,তিম আমার বিV । েবনিজর 4মেন িনল মাহZেখর ...

রবিশংকর বল, 2013

Dristi Pradip

... ও সাংসারিক উন্নতি ৷ ভগবান এদের উন্নতি warm, ফসল বাড়াব.চ্চন, মান-খাতির বাড়াত্তচ্চন--ঐবাও ভগবানব.ক খুব ত্ত.তায়াজ করচেন--ভবিষ্যতে আরও মাতে বাড়ে ৷ প্ৰতি পূণিআয় ঘরে সত্যনাবায়ণ পুব.জা হর, সক্রোন্তিতে-সক্রোন্তিতে দুটি ব্রাক্ষণ খাওয়াব.না হয ...

Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

আমার মেজো জা অন্য ধরনের ছিলেন। তাঁর বয়স অল্প, তিনি সাত্ত্বিকতার ভড়ং করতেন না। বরঞ্চ তাঁর কথাবার্তা-হাসিঠাট্টায় কিছু রসের বিকার ছিল। যে-সব যুবতী দাসী তাঁর কাছে রেখেছিলেন তাদের রকম-সকম একেবারেই ভালো নয়। তা নিয়ে কেউ আপত্তি করবার লোক ছিল ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel

কি অন্যায্য তিনি তার বিচারমাত্র করতেন না ৷ আমার মনের ভিতরটা জ্বলতে থাকত যখন দেখতুম তাঁরা এর জন্যে একটুও কৃতজ্ঞ ছিলেন না ৷ এমন-কি, আমার বড়ো জা, যিনি জপে তাপ ব্রতে উপবাসে তয়ৎকর সাড়িক, বৈরাগ্য যার মুখে এত রেশি খরচ হত যে মনের জন্যে সিকি পয়সার ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21

-আনি বলছি শটিম্ভপ;জা আর বিফুপ;জা দ;টো পাথক মতের পথের ব্যাপার-আনি বটিল প;জ্যে যখন আলাদা, প;জকও তখন আলাদা হোক ৷ -বেশ তো I সেও রেশ ভালো কথা ৷ টিবফুপ;জা আটিম করব-শটিম্ভপ;জার জন্যে তুটিম প;জক টিনয;জ কর ৷ গগনপ;রের চব্রুবতটিদের বামাপদ আমারই ছাম্র-তাকে তো ...

Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988

দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel

জা হলেন কি করে? এই ব!ঙ্গ জন!দন অনুভব করিলেন, কিত পিরে!মগি তাহার বার দির!ও গেলেন না, খুশী হইর! সদর্শে কহিলেন, সমতই মাষের ইচছা হুজুর, সে!জা যে হতেই হবে | পাপের ভার তিনি আর সইতে পারছিলেন ন! | | জীবানন্দ ঘাড় নাতির! বলিলেন, তাই হবে | তার পরে? পিরে!মগি বলিলেন ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014

包含词语«জা»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语জা在以下新条目的上下文中是如何使用的。

পুরুলিয়ায় ফের ডাইনি অপবাদ, গ্রামে এসপি

সেই ঘটনাতেও বধূর বাপের বাড়ির পক্ষ থেকে অভিযোগ করা হয়েছে যে, ওই বধূর এক জা সন্তানধারণ করতে পারছিলেন না। ওঝা-গুণিনের ফতোয়ায় ওই বধূকেই ডাইনি অপবাদ দেওয়া হয়েছিল। বলা হয়েছিল, তাঁর কারণেই নাকি জা-এর সন্তান হচ্ছে না। মহিলার পরিবার বাড়িতে ঝাড়ফুঁকেরও ব্যবস্থা করেছিল। সেই অপমান সইতে না পেরেই ওই বধূ আত্মহত্যা করেছেন কিনা, ... «আনন্দবাজার, 九月 15»

সময়কে অতিক্রম করা সৌন্দর্য

পুসাকার (PUSAKA) আয়োজনে মালয়েশিয়ার ভিন্ন সংস্কৃতি উপস্থাপনের জন্য কুয়ালালামপুর আর্ন্তজাতিক শিল্প প্রদর্শনীতে অংশ নিয়েছে মায়ানমারের বিখ্যাত এই নৃত্য দল সাউ মান থাবিন (Shwe Mann Thabin)। বৌদ্ধের উপাসনা থেকে শুরু করে, রামায়নের রাম-সীতার শৈল্পিক উপস্থাপন ছিল 'জা পো' নামের এই নৃত্যানুষ্ঠানে। 'জাত পো' মায়ানমারের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 九月 15»

Snow White চেয়ে 'মিশ্রশিশু', ক্ষুব্ধ সমপ্রেমী দম্পতি

তাঁরা জা নান, ভুলবশত ৩৮০ নম্বর ভায়ালে রাখা শুক্রাণুর বদলে ওই ক্লিনিকে রাখা ৩৩০ নম্বর ভায়াল পাঠানো হয়। সেই ভায়ালে সংরক্ষিত ছিল এক আফ্রো-আমেরিকান কৃষ্ণাঙ্গের শুক্রাণু। কিন্তু তত দিনে দেরি হয়ে গিয়েছে। ভুলের কথা জানতে পেরে ক্ষোভে ফেটে পড়েন গর্ভবতী জেনিফার। গাফিলতির কারণে কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে ক্রেতা সুরক্ষা আইনে ... «এই সময়, 九月 15»

সিরাজগঞ্জে সম্পত্তির লোভেই মা ও দুই মেয়েকে বিষ খাইয়ে হত্যা!

হাসপাতালে শহিদুল ও মানিককে আটক করার পর পুলিশ সুপারের নির্দেশে সলঙ্গা থানা পুলিশ পাঁচিলিয়া থেকে আমেনার ননদ সেলিনা খাতুন ও জা লিপি খাতুনকে আটক করে। তবে আমেনার শ্বশুর ও শাশুড়িসহ অপর জা পালিয়ে যায়। শিশু দুটির লাশ সদর হাসপাতাল মর্গে আনা হয়। পুলিশ সুপার মো. মিরাজ আহম্মেদ বলেন, জমিজমার ভাগ-বাটোয়ারা নিয়ে সত্যই দ্বন্দ্ব ছিল ... «সমকাল, 八月 15»

শিকলে বেঁধে শিশুকে নির্যাতন

আটক জুয়েল বলেন, 'সে (রাকিব) আমার আপন খালাতো ভাই। খালু রাকিবকে আটকে রাখার জন্য বলেছেন। এ কারণে কয়েকটি চর-থাপ্পড় দিয়ে শিকল দিয়ে আটকে রাখা হয়েছিল।' তথ্যের সত্যতা নিশ্চিত করে বাউফল থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আ জা ম মাসুদুজ্জামান বলেন, 'এ ঘটনার সঙ্গে জড়িত দুজনকে আটক করা হয়েছে। সংশ্লিষ্ট আইনে তাঁদের বিরুদ্ধে মামলার ... «প্রথম আলো, 八月 15»

কাজী জাফর মারা গেছেন

তিনি জাপার একাংশকে নিয়ে ২০১৪ সালের ২৫ জানুয়ারি বিএনপি নেতৃত্বাধীন জোটে যোগ দেন। এর আগে নব্বইয়ের দশকের শেষ দিকে শাহ মোয়াজ্জেম হোসেনকে সঙ্গে নিয়ে এরশাদের নেতৃত্বাধীন জাতীয় পার্টি থেকে বেরিয়ে নতুন দল জাতীয় পার্টি (জা-মো) গঠন করেন কাজী জাফর। তখন তাকে দল থেকে বহিষ্কার করা হয়। বছর খানেক পর আবারও দলে ফেরেন কাজী জাফর। «সমকাল, 八月 15»

মধুচন্দ্রিমার জন্য লন্ডনে যাবেন শহিদ-মীরা

কেননা বিয়ের পরেই শহিদ ব্যস্ত হয়ে পড়েছিলেন নাচের প্রতিযোগিতামূলক অনুষ্ঠান 'ঝলক দিখলা জা' এবং ছবির কাজ নিয়ে। অবশেষে কাজ থেকে কিছুদিনের বিরতি নিচ্ছেন তিনি। সম্প্রতি টাইমস অফ ইন্ডিয়ার দেওয়া এক প্রতিবেদনে জানা যায়, ঝলক দিখলা জা' থেকে ১৫ দিনের বিরতি নিচ্ছেন ৩৬ বছর বয়সী এই অভিনেতা। কেননা স্ত্রী মীরাকে নিয়ে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 八月 15»

গাব্বার হতে চেয়েছিলেন অমিতাভ

amitav অনলাইন ডেস্ক: কিতনে আদমি থে?', 'তেরা কেযা হোগা কালিয়া?', 'ইয়ে হাত হামকো দে দে ঠাকুর', 'জব বাচ্চা রাত কো রোতা হ্যায় মা কেহতি হ্যায় বেটা সো জা, সো জা নাহি তো গাব্বার সিং আ জায়েগা'- এসব সংলাপ শোনা গেছে গাব্বার সিংয়ের মুখে, 'শোলে' ছবিতে। নির্দয়, অনুতাপ আর বিবেকহীন হলেও তিনিই হয়ে ওঠেন দর্শকের প্রিয়। এটা আগেই ... «ভোরের কাগজ, 八月 15»

রাজধানীতে কখন কোথায় ঈদ জামাত

প্রতিবারের মতো এবারও রাজধানীর বিভিন্ন স্থানে ঈদ জামাত অনুষ্ঠিত হবে। তবে ঈদুল ফিতরের প্রধান জামাত অনুষ্ঠিত হবে ঈদের দিন সকাল ৮টায় জাতীয় ঈদগাহ ময়দানে। রাষ্ট্রপতি আবদুল হামিদ, সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি, মন্ত্রিসভার সদস্য, সংসদ সদস্য, রাজনীতিবিদসহ সব শ্রেণি-পেশার মানুষ এ জামাতে অংশ নেবেন। এদিন ইমামতি করবেন চট্টগ্রামের ... «বাংলা ট্রিবিউন, 七月 15»

সুন্দরগঞ্জে বিধবা নারীকে পিটিয়ে হত্যা

আটককৃতরা হলেন, নিহতের ননদ আয়শা বেগম (৬৫), জা জুলেখা বেগম (৪০) ও ভাগিনা বউ মিনা বেগম ৩২)। পুলিশ ও স্থানীয়রা ... এর জেরে বৃহস্পতিবার রাতে বাক-বিতণ্ডার এক পর্যায়ে জা-ননদ'রা মিলে অমিছাকে মারপিট করতে থাকেন। মারপিটের এক পর্যায়ে ননদ ... এ সময় জা জুলেখা অমিছার যৌনাঙ্গে বাঁশ দিয়ে একের পর এক আঘাত করতে থাকেন। এতে ঘটনাস্থলেই মারা যান ... «Bangla News 24, 七月 15»