在"孟加拉语"词典里নিষ্প্রদীপ}的意思

在孟加拉语中নিষ্প্রদীপ的发音

নিষ্প্রদীপ  [nispradipa]

নিষ্প্রদীপ在孟加拉语中的意思是什么？

在孟加拉语 词典里নিষ্প্রদীপ的定义

停电[niṣpradīpa] 1没有灯，没有灯; 2黑暗。 ☐B. 光夜，停电 [宋。 Lan +灯]

নিষ্প্রদীপ [ niṣpradīpa ] বিণ. 1 প্রদীপহীন, দীপালোক নেই এমন; 2 অন্ধকার। ☐ বি. আলোকহীন রাত্রি, blackout. [সং. নির্ + প্রদীপ]।

নিষ্প্রদীপ的翻译

通过我们的孟加拉语多语言翻译器,找到নিষ্প্রদীপ的25种语言翻译

该章节所呈现的将নিষ্প্রদীপ由 孟加拉语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在孟加拉语中基本的翻译单位是单词«নিষ্প্রদীপ»。

• 翻译者孟加拉语 - 中文: 灯火管制
• 翻译者孟加拉语 - 西班牙语: apagón
• 翻译者孟加拉语 - 英语: Blackout
• 翻译者孟加拉语 - 印地语: अंधकार
• 翻译者孟加拉语 - 阿拉伯语: انقطع الكهرباء
• 翻译者孟加拉语 - 俄语: затемнение
• 翻译者孟加拉语 - 葡萄牙语: Blackout
• 孟加拉语: নিষ্প্রদীপ
• 翻译者孟加拉语 - 法语: black-out
• 翻译者孟加拉语 - 马来语: Blackout
• 翻译者孟加拉语 - 德语: Blackout
• 翻译者孟加拉语 - 日语: 停電
• 翻译者孟加拉语 - 韩语: 정전
• 翻译者孟加拉语 - 印尼爪哇语: mandheg
• 翻译者孟加拉语 - 越南语: màn
• 翻译者孟加拉语 - 泰米尔语: இருட்டடிப்பு
• 翻译者孟加拉语 - 马拉地语: ब्लॅकआउट
• 翻译者孟加拉语 - 土耳其语: karartma
• 翻译者孟加拉语 - 意大利语: oscuramento
• 翻译者孟加拉语 - 波兰语: zaciemnienie
• 翻译者孟加拉语 - 乌克兰语: затемнення
• 翻译者孟加拉语 - 罗马尼亚语: Blackout
• 翻译者孟加拉语 - 希腊语: συσκότιση
• 翻译者孟加拉语 - 布尔语(南非荷兰语): Blackout
• 翻译者孟加拉语 - 瑞典语: Blackout
• 翻译者孟加拉语 - 挪威语: blackout

与 «নিষ্প্রদীপ»相关的孟加拉语书籍

在以下的参考文献中发现নিষ্প্রদীপ的用法。与নিষ্প্রদীপ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 孟加拉语文献中的使用情境。

চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:

ছাত্রদের জলঝাপ? এখন কি ওখানেও প্লাস্টিক নেই? সর্বত্রই প্লাস্টিক। এখন ওখানেও কি যন্ত্রপাতি কলকব্জা নেই। বস্তুবিদ্যা নেই? সোনাচাকা বাড়ির ভিতরে ঢোকেন অনঙ্গমোহন। বিমান আক্রমণের আশঙ্কায় নিষ্প্রদীপ। ইংরাজি নাম ব্ল্যাক আউট। কৃষ্ণবর্ণ অন্ধকার।

স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014

Mā Teresā

কিন্তু হঠাৎ ঘরটি নিষ্প্রদীপ হয়ে যাওয়ায় গপে ছেদ পড়ল। পাশের ঘরে আলো জলছে। অথচ এ ঘরে আলো নেই। এই নিয়ে তাঁরা নিজেদের মধ্যে বলাবলি শর করে দিলেন। একজন বললেন, সইচটা বোধ হয় খারাপ হয়ে গিয়েছে। তাই এ অবসথা। আর একজন বললেন, মেন সইচ বক্স-এ ত্রটি থাকার দরন ...

Sudeba Rāẏacaudhurī, 1976

Bikhyāta Bāṅgāli

আমি তোমার অভিমানী পিতাকে তার বিছানার পাশে নিয়ে দাড় করিয়েছিলাম, মনে আছে তো? আমি ভালো আছি। আবার আমি ভালো নেই। জীবন আমার কাছে এক নিষ্প্রদীপ মহড়া, যার কোনো অর্থনেই, নেই কোনো অঙ্গীকার। আছে কেবল শূণ্যতার প্রতিশব্দ হয়তো আমি হচ্ছি কেবলি ...

Z. A. Tofayell, 1990

包含词语«নিষ্প্রদীপ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语নিষ্প্রদীপ在以下新条目的上下文中是如何使用的。

ক্ষণিকের স্বস্তি, ঝড়বৃষ্টির তাণ্ডবে লন্ডভন্ড শহর

দুপুর পর্যন্ত দুঃসহ গরমে হাঁসফাঁস করছিলেন শহরবাসী। বিকেলে প্রবল ঝড়বৃষ্টিতে আবার লণ্ডভণ্ড হয়ে গেল দুর্গাপুর। রাস্তায়-রাস্তায় গাছ পড়ে, বিদ্যুতের খুঁটি উপড়ে গিয়ে নিষ্প্রদীপ শিল্পশহর। সন্ধ্যায় ঝড়-বৃষ্টি থেমে যাওয়ার কয়েক ঘণ্টা পরেও পরিস্থিতির বিশেষ উন্নতি হয়নি। দুর্গাপুরের ডেপুটি মেয়র অমিতাভ বন্দ্যোপাধ্যায় জানান, ... «আনন্দবাজার, 五月 15»