下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里abdanken}的意思

词典
词典
section

德语中ABDANKEN的发音

abdanken  [ạbdanken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABDANKEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABDANKEN在德语中的意思是什么?

点击查看«abdanken»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里abdanken的定义

告别办公室,辞退服务举行教堂的葬礼。 国王退位,部长自愿辞职。 von einem Amt zurücktreten verabschieden, aus dem Dienst entlassen die kirchliche Trauerfeier halten. von einem Amt zurücktretenBeispieleder König dankte ab der Minister hat freiwillig abgedankt.

点击查看«abdanken»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ABDANKEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich danke ab
du dankst ab
er/sie/es dankt ab
wir danken ab
ihr dankt ab
sie/Sie danken ab
Präteritum
ich dankte ab
du danktest ab
er/sie/es dankte ab
wir dankten ab
ihr danktet ab
sie/Sie dankten ab
Futur I
ich werde abdanken
du wirst abdanken
er/sie/es wird abdanken
wir werden abdanken
ihr werdet abdanken
sie/Sie werden abdanken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgedankt
du hast abgedankt
er/sie/es hat abgedankt
wir haben abgedankt
ihr habt abgedankt
sie/Sie haben abgedankt
Plusquamperfekt
ich hatte abgedankt
du hattest abgedankt
er/sie/es hatte abgedankt
wir hatten abgedankt
ihr hattet abgedankt
sie/Sie hatten abgedankt
conjugation
Futur II
ich werde abgedankt haben
du wirst abgedankt haben
er/sie/es wird abgedankt haben
wir werden abgedankt haben
ihr werdet abgedankt haben
sie/Sie werden abgedankt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich danke ab
du dankest ab
er/sie/es danke ab
wir danken ab
ihr danket ab
sie/Sie danken ab
conjugation
Futur I
ich werde abdanken
du werdest abdanken
er/sie/es werde abdanken
wir werden abdanken
ihr werdet abdanken
sie/Sie werden abdanken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgedankt
du habest abgedankt
er/sie/es habe abgedankt
wir haben abgedankt
ihr habet abgedankt
sie/Sie haben abgedankt
conjugation
Futur II
ich werde abgedankt haben
du werdest abgedankt haben
er/sie/es werde abgedankt haben
wir werden abgedankt haben
ihr werdet abgedankt haben
sie/Sie werden abgedankt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dankte ab
du danktest ab
er/sie/es dankte ab
wir dankten ab
ihr danktet ab
sie/Sie dankten ab
conjugation
Futur I
ich würde abdanken
du würdest abdanken
er/sie/es würde abdanken
wir würden abdanken
ihr würdet abdanken
sie/Sie würden abdanken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgedankt
du hättest abgedankt
er/sie/es hätte abgedankt
wir hätten abgedankt
ihr hättet abgedankt
sie/Sie hätten abgedankt
conjugation
Futur II
ich würde abgedankt haben
du würdest abgedankt haben
er/sie/es würde abgedankt haben
wir würden abgedankt haben
ihr würdet abgedankt haben
sie/Sie würden abgedankt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abdanken
Infinitiv Perfekt
abgedankt haben
Partizip Präsens
abdankend
Partizip Perfekt
abgedankt

ABDANKEN押韵的德语 单词


Franken
Frạnken 
Karawanken
Karawạnken
Mainfranken
Ma̲i̲nfranken
Mittelfranken
Mịttelfranken
Oberfranken
O̲berfranken
Ranken
Rạnken
Schranken
Schrạnken
Unterfranken
Ụnterfranken
anken
ạnken
auftanken
a̲u̲ftanken [ˈa͜uftaŋkn̩]
bedanken
bedạnken 
danken
dạnken 
erkranken
erkrạnken 
flanken
flạnken
janken
jạnken
kranken
krạnken [ˈkraŋkn̩]
ranken
rạnken 
schwanken
schwạnken 
tanken
tạnken 
verdanken
verdạnken 

ABDANKEN一样开头的德语单词

abdachen
Abdachung
abdämmen
Abdämmung
Abdampf
Abdampfapparat
Abdampfaustritt
abdampfen
abdämpfen
Abdampfentöler
Abdampfheizung
Abdampfschale
Abdampfvorwärmer
Abdampfwärme
Abdankung
abdasseln
Abdeckcreme
abdecken

ABDANKEN一样开头的德语单词

Hin-und-her-Schwanken
Lufttanken
Ostfranken
Skubanken
auszanken
beplanken
beranken
beschranken
betanken
durchtanken
emporranken
herumzanken
hochranken
nachtanken
umranken
verschlanken
verzanken
volltanken
wanken
zanken

德语近义词词典里abdanken的近义词和反义词

近义词

在德语中«ABDANKEN»的近义词

以下的德语单词和«abdanken»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
abdanken的德语近义词

«abdanken»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABDANKEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到abdanken25种语言翻译
该章节所呈现的将abdanken由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«abdanken»。

翻译者德语 - 中文

退位
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

abdicar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

abdicate
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

त्यागना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تنازل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

отрекаться
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

abdicar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পরিত্যাগ করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

abdiquer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

turun takhta
190 数百万发言者

德语

abdanken
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

放棄します
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

버리다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

abdicate
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thoái vị
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ராஜினாமா
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

वरिष्ठ पदाचा त्याग करणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

çekilmek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

abdicare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

abdykować
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

відрікатися
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

abdica
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

παραιτούμαι
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

abdikeer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

abdikera
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

abdisere
5 数百万发言者

abdanken的使用趋势

趋势

词语 «ABDANKEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«abdanken»在不同国家的使用频率。
abdanken的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«abdanken»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABDANKEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«abdanken»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«abdanken»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

abdanken的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABDANKEN»的德语 引用

单词abdanken的知名引用和例句
1
Willy Brandt
Journalismus kann abdanken, wenn er harmlos wird.

«ABDANKEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现abdanken的用法。与abdanken相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
Im, drückt abdanken aus abdicare, abdicare se magistrate, sich vom amte losdanken, es niederlegen: der minister bat abgedankt, es kam dabin, dasz er abdanken muste. der гит letztenmal im jähr rufende nachlwächter dankt ab, im ñamen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Worterbuch
len , drückt abdanken aus abdicare, abdicare te magistrate, sich vom amie losdanken , es niederlegen : der minister bat abgedankt, es kam dahin, dasz er abdanken muste. der sum letztenmal im jähr rufende nachtwüchter dankt ab, im ñamen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Abdanken, verb.rez. Aetiviim, der bisherigen Dienste entlassen. Seine Bedienten abdanken. Soldaten abdanken, tkin abgedankter Soldac, Pfficier. d»rNsnigVsn Zrankreichhat oie Parlaments: Zkäthe abgedankt. Vey der Deformation wurden ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Handbuch Deutscher Kommunikationsverben
Synonym mit abdanken können die Verben zurücktreten und abtreten zur Bezugnahme auf Situationen verwendet werden, in denen ein Sprecher offiziell sein Amt niederlegt und auf alle damit verbundenen Ansprüche und Privilegien ...
Gisela Harras, 2004
5
Versuch einer allgemeinen teutschen synonymik in einem ...
Was endlich der ursprüngliche Sinn von Abdanken sei, fallt nicht eben so leicht, wie bei den übrigen Ausdrücken, in die Augen. Denn die gewöhnliche Bedeutung von Danken (^»lias »ßere) kann dabei nicht zum Grunde liegen. Zwar wird ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
6
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Was endlich der ursprüngliche Sinn von Abdanken sei, fällt nicht eben so leicht, wie bei den übrigen Ausdrücken, in die Augen. Denn die gewöhnliche Bedeutung von Danken (grauss sgere) kann dabei nicht zum Grunde liegen. Zwar wird ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Abdanken, verb. reßul. 1) ^6tiv. mit Danke entlassen, und zwar 2) einen seiner Dienste mit Dante entlassen. Seine Bedienten abdanken. Soldaten abdanken. « in abgedankter Soldat, Und dann auch figürlich ; Scherz und Lachen werden ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
8
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Abdanken, verk. reg. i. Acrivum, Abccdiren, verb. reg. neritr. mit ha- der bisherige » Dienste entlasse«. Seine den, in der Musik, die Noten mit denen Bedienten abdanken. Soldaren abdan» ihnen zukommenden Buchstaben c, ci, e «c. ken.
Johann Christoph Adelung, 1793
9
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Abdanken, verb. reg. i. Acrivum, der bisherigen Dienste entlassen. Seine Bedienren abdanken. Soldaren abdan» K». Ein abgedankter Sold«, cvfficter. Einen Minister abdanken, «ach geen« digrer Jagd «erden die Treiber und Jäger  ...
Johann Christoph Adelung, 1793
10
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
«Q Abdanken. Absetzen. Entsetzen. Erlassen. ort nicht gebrauchet. Man kann nicht sagen '. Ei» Trunk Coffe, Thee, und dergl. 1 1. Abdanken. Absetzen. Entsetzen. Orlasi sen. Abschied geben. Verabschieden. iLin Amr niederlegen. Abdanken ...
Sam Th. Er Stosch, 1785

包含词语«ABDANKEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abdanken在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Deutsche Bahn bestätigt Abdanken von Vize-Chef Kefer
Berlin (APA/dpa) - Überraschender Rückzug an der Spitze der Deutschen Bahn: Der Infrastruktur-Vorstand Volker Kefer gibt seinen Posten auf. «Tiroler Tageszeitung Online, 六月 16»
2
„König Heino“ muss abdanken
Andreas Tsilis, Neuenfelde – Einen Schützenkönig hatte Neuenfelde schon immer - aber so einen wie Heino Wolkenhauer (47) wahrscheinlich noch nie. «Elbe Wochenblatt, 六月 16»
3
Flüchtlinge - Blümel legt Kern "Abdanken" nahe
"Wenn der neue Kanzler die Obergrenze bei Asylwerbern aufweicht, kann er gleich wieder abdanken", befand Blümel in einer Stellungnahme gegenüber der ... «NEWS.at, 六月 16»
4
Björn, der Entschlossene, muss abdanken
Der Schützenverein Rönneburg braucht einen neuen König. Die Amtszeit von Björn Eilken (39), dem Entschlossenen, läuft ab. Am Sonntag, 1. Mai, um 19 Uhr ... «Elbe Wochenblatt, 四月 16»
5
Erwin Pröll dürfte nach seinem 70er abdanken
Nein, mit der ÖVP wird einem nicht fad – und mit dem mächtigen Landeshauptmann Erwin Pröll schon gar nicht. Zwei Wochen vor der Bundespräsidentenwahl ... «oe24.at, 四月 16»
6
St. Wolfgang: Peinsteiner soll auch als Tourismus-Chef abdanken
Nach dem Bekanntwerden des Verwaltungsskandals beginnen im Marktgemeindeamt von St. Wolfgang die Aufräumarbeiten. Man werde der Reihe nach mit ... «nachrichten.at, 三月 16»
7
TV-Kritik: "Dschungelcamp": Eine Königin musste abdanken
28.01.2016 Von Ulrich Feld Der Dschungel verzeiht keine Fehler: Brigitte Nielsen ließ sich von Thosten Legat und Helena Fürst die Show stehlen. Zum Jubeln ... «Frankfurter Neue Presse, 一月 16»
8
Ständeratswahl Waadt: Luc Recordon muss abdanken
In der Waadt unterliegt der grüne Ständerat Luc Recordon seinem FDP-Herausforderer Olivier Français im zweiten Wahlgang Gang. Français erhielt ... «Neue Zürcher Zeitung, 十一月 15»
9
Insider: Queen Elizabeth II. soll 2016 abdanken - Nachfolger nicht …
Jetzt soll die 89-Jährige übers Abdanken nachdenken, wie US-Medien erfahren haben wollen. Gerüchten zufolge könnte dann bereits 2016 in England ein ... «Merkur.de, 九月 15»
10
Jubiläumskönig muss abdanken
Das passt. Im Jubiläumsjahr regiert mit Andreas Pape (53) ein waschechter Harburger die Heimfelder Schützen. Über dessen Werdegang hat Horst Soltau im ... «Elbe Wochenblatt, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. abdanken [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/abdanken>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z