下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Hin-und-her-Schwanken}的意思

词典
词典
section

德语中HIN-UND-HER-SCHWANKEN的发音

Hin-und-her-Schwanken  [Hin-und-he̲r-Schwanken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIN-UND-HER-SCHWANKEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HIN-UND-HER-SCHWANKEN在德语中的意思是什么?

点击查看«Hin-und-her-Schwanken»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Hin-und-her-Schwanken的定义

连续摇摆不同的方向例如,船舶往复摇摆,从形象的角度来说,摇摆不定的来来往往没有做出决定。 anhaltendes Schwanken in verschiedene RichtungenBeispieledas Hin-und-her-Schwanken des Schiffes<in übertragener Bedeutung>: sein dauerndes Hin-und-her-Schwanken ließ ihn nicht zu einer Entscheidung kommen.

点击查看«Hin-und-her-Schwanken»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HIN-UND-HER-SCHWANKEN押韵的德语 单词


Franken
Frạnken 
Karawanken
Karawạnken
Mainfranken
Ma̲i̲nfranken
Mittelfranken
Mịttelfranken
Oberfranken
O̲berfranken
Ranken
Rạnken
Schranken
Schrạnken
Unterfranken
Ụnterfranken
anken
ạnken
auftanken
a̲u̲ftanken [ˈa͜uftaŋkn̩]
bedanken
bedạnken 
danken
dạnken 
erkranken
erkrạnken 
flanken
flạnken
janken
jạnken
kranken
krạnken [ˈkraŋkn̩]
ranken
rạnken 
schwanken
schwạnken 
tanken
tạnken 
verdanken
verdạnken 

HIN-UND-HER-SCHWANKEN一样开头的德语单词

Hin- und Herfahrt
hin- und herfliegen
hin- und herpendeln
Hin- und Herreise
Hin- und Herweg
hin- und herzerren
Hin- und Rückfahrt
Hin- und Rückflug
Hin-und-her-Fahren
Hin-und-her-Gerede
Hin-und-her-Gezerre

HIN-UND-HER-SCHWANKEN一样开头的德语单词

Lufttanken
Ostfranken
Skubanken
abdanken
auszanken
beplanken
beranken
beschranken
betanken
durchtanken
emporranken
herumzanken
hochranken
nachtanken
umranken
verschlanken
verzanken
volltanken
wanken
zanken

德语近义词词典里Hin-und-her-Schwanken的近义词和反义词

近义词

在德语中«HIN-UND-HER-SCHWANKEN»的近义词

以下的德语单词和«Hin-und-her-Schwanken»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Hin-und-her-Schwanken的德语近义词

«Hin-und-her-Schwanken»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HIN-UND-HER-SCHWANKEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Hin-und-her-Schwanken25种语言翻译
该章节所呈现的将Hin-und-her-Schwanken由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Hin-und-her-Schwanken»。

翻译者德语 - 中文

回往复摆动
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Atrás y adelante vaivén
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Back-and-forth swaying
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

वापस और आगे लहराते
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ذهابا وإيابا يتمايل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Назад и вперед раскачивание
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Vai-e-vem balançando
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পিছনে এবং ঘোষণা চালচলন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Back-et-vient balancements
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Kembali-dan-sebagainya bergoyang
190 数百万发言者

德语

Hin-und-her-Schwanken
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

前後の揺れ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

앞뒤로 흔들리는
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Back-lan-kasebut Swaying
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Back-và-ra lắc lư
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மீண்டும் மற்றும் முன்னும் பின்னுமாக swaying
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मागे आणि पुढे डोलत होती
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Geri ileri-sallanan
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Indietro e indietro ondeggiante
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Back-i-dalej kołysanie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Назад і вперед розгойдування
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Back-te-vino leagănă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Πίσω-μπρος-ταλάντευση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Back-en-weer swaai
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Back-och-tillbaka gungande
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Back-og-tilbake svai
5 数百万发言者

Hin-und-her-Schwanken的使用趋势

趋势

词语 «HIN-UND-HER-SCHWANKEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«Hin-und-her-Schwanken»在不同国家的使用频率。
Hin-und-her-Schwanken的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Hin-und-her-Schwanken»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Hin-und-her-Schwanken的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HIN-UND-HER-SCHWANKEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Hin-und-her-Schwanken的用法。与Hin-und-her-Schwanken相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Lateinisch-deutsches Handwörterbuch aus den Quellen ...
2) trop., im SalschKffe (hin und her) schwanken, unschlüs» sig sey», kiuctust snirvus, ?Isut, : sniiuo nunc tmc nunc illuc Koctust, Virg. : »ententis Ku «uan^Oic.: iuter vsris eonsiiis, Seil.: in »uo äecrsto, Lic. Nietöor, »tu« »um, Sri — guvtuo (no.
Karl Ernst Georges, 1855
2
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Taumeln bezeichnet, wie ich schon oben angedeutet habe, nur daS unsichere Hin - und Her schwanken lebender Wesen, insbesondere des Menschen, welches aus Betäubung, Schwindel oder Trunkenheit entsteht. Schweimen, welches mit ...
Johann B. Mayer, 1837
3
Die mathematischen Prinzipien der Physik
Auch die Neigung des Ringes wird sich verändern, und seine Achse wird bei den einzelnen Umläufen hin und her schwanken und nach einem vollständigen Umlauf in seine frühere Lage zurückkehren, außer insoweit wie sie durch die ...
Isaac Newton, Volkmar Schüller, 1999
4
中央華德大辭典
... grell, blendend die Augen blenden schwanken, wackeln, rütteln fortwährend hin und her schwanken fortwährend hin und her schwanken hin und her schwanken ; 2080 2082 Üf die edlen Teile im menschlichen 669 Körper ( Herz und Lunge ) ...
‎1987
5
Namenkundliche Studien zum Germanenproblem
Hier hilft eine kurze Notiz von Witt 170: „afries. wapul ‚Sumpf', vgl. mhd. wahelen, wehelen ‚hin und her schwanken'“. Verfolgt man diesen Hinweis weiter, so wird man bald zu der im Germanischen reichen Sippe um Wahe, Waherlohe, wahern  ...
Jürgen Udolph, 1994
6
Schweizerisches Idiotikon. W?rterbuch der Schweizerdeutschen ...
Vgl. gáyen I mit g. II. _ b) auf den menschlichen Geist: hin und her schwanken, zu keinem Entscheide kommen B. Syn. gampfen. Mit dem Reduplicstionspraf. gs'- ( liessen i aber viell. in Anlehnung an glgm verllngert ist) von gampfcn gebildet, ...
Ludwig Tobler
7
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
//t«raZ,«v«z/« hinundherschwenken, <Zt«^,^?rco sich hin und her neigen, hin und her schwanken, wie die Wagschaale. ^«xv^vö^« fort, hin und her, auseinander wälzen. //t«(x^«tj>t'5« unter einander Ball spielen, den Ball hin und her werfen; ...
August Friedrich Pott, 1859
8
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
^/t«r«^«vrkv« hinundherschwenken, öla^«?r« sich hin und her neigen, hin und her schwanken, wie die Wagschaale. //taxv^vöi« fort, hin und her, auseinander wälzen. ^t«<7^«tj«'5<« unter einander Ball spielen, den Ball hin und her werfen;  ...
August Friedrich Pott, 1859
9
Der Mondgott in den Religionen Syrien-Palästinas: unter ...
Die von einer Wurzel fr mit der Bedeutung „arrangieren, herrichten" abgeleitete Imperfektform yfr2^4 ist hier mit der Partizipialbildung msrrm verbunden, die von der Verbwurzel srr: „hin und her schwanken, sich neigen" abgeleitet ist285, was ...
Gabriele Theuer, 2000
10
Der Leib und die Träume: prozessorientierte Psychologie in ...
„Ich sehe, daß Sie hin und her schwanken", sagte ich ihm, „aber vielleicht ist Schwanken für Sie das Richtige". „Wer sind Sie, daß Sie sagen können, was richtig ist?" erwiderte er verärgert. Ich erklärte ihm, daß die simple Tatsache, daß es mit ...
Arnold Mindell, 1987

参考文献
« EDUCALINGO. Hin-und-her-Schwanken [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hin-und-her-schwanken>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z