下载应用程式
educalingo
abgöttisch

在"德语"词典里abgöttisch}的意思

词典

德语中ABGÖTTISCH的发音

ạbgöttisch


ABGÖTTISCH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABGÖTTISCH在德语中的意思是什么?

在德语 词典里abgöttisch的定义

偶像崇拜超过任何正常的措施; 像一个偶像。 götzendienerischGebrauchveraltend。


ABGÖTTISCH押韵的德语 单词

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

ABGÖTTISCH一样开头的德语单词

abgleichen · Abgleichung · abgleiten · abgliedern · Abgliederung · abglitschen · abgondeln · Abgott · Abgötterei · Abgöttin · Abgottschlange · abgraben · abgrämen · abgrasen · abgraten · abgrätschen · Abgregation · abgregieren · abgreifen · abgrenzbar

ABGÖTTISCH一样开头的德语单词

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

德语近义词词典里abgöttisch的近义词和反义词

近义词

在德语中«ABGÖTTISCH»的近义词

以下的德语单词和«abgöttisch»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«abgöttisch»的25种语言翻译

翻译者

ABGÖTTISCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到abgöttisch25种语言翻译

该章节所呈现的将abgöttisch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«abgöttisch»。
zh

翻译者德语 - 中文

盲目崇拜的
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

idólatra
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

idolatrous
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

मूर्तिपूजक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

وثني
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

идолопоклоннический
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

idólatra
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

পৌত্তলিক
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

idolâtre
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

berhala
190 数百万发言者
de

德语

abgöttisch
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

私淑
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

우상 숭배적인
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

idolatrous
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự sùng bái
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

விக்கிரகவணக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

मूर्तिपूजक
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

puta tapan
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

idolatrico
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

bałwochwalczy
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

язичницький
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

idolatru
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ειδολολατρικός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

afgodiese
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

avgudadyrkande
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

avgudsdyrkende
5 数百万发言者

abgöttisch的使用趋势

趋势

词语 «ABGÖTTISCH»的使用趋势

abgöttisch的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«abgöttisch»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abgöttisch的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABGÖTTISCH»的德语 引用

单词abgöttisch的知名引用和例句
1
Oscar Wilde
Eine Frau, die zum zweitenmal heiratet, bekundet mit diesem Schritt, daß sie ihren ersten Gatten haßte. Der Witwer, der sich wieder verheiratet, erweist, daß er die erste Frau abgöttisch liebte. Die Frau versucht ihr Glück, der Mann setzt seins aufs Spiel.

«ABGÖTTISCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现abgöttisch的用法。与abgöttisch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: A-F. 1870
Ы. 4b. später dafür das rom sing, abgolt gebildete abgöttisch. Abgôttin, f., das femininum von abgott: das wir sie (Maria) wöllen machen zu einer abgültin, das wollen noch sollen wir nicht Ihnen, ausleg. der euang. an den fürnemi- ¡ten festen.
Philipp Dietz, 1870
2
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
4b. später dafür das vom sing, ahgolt gebildete abgöttisch. Abgott in, f., das femininum von abgott: das wir sie (Maria) wollen machen zu einer abgöltin, das wollen noch sollen wir nicht thuen. ausleg. der euang. an den fürnemi- slen festen.
Philipp Dietz, 1961
3
Österreichischer Beobachter
Bisher habe man diese Dinge abgöttisch genannt, wenn sie es wirklich nicht waren, warum sollten dann die Protestanten noch den Supremat-Eid leisten? Ein sehr ehrwürdiger PrSlatI (der Bischof von Oxford) habe zwar in der letzten Sitzung ...
4
Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
Ickslät'rlesl, ach. abgöttisch. 1o Ickul'ätrii!e, «. I. n. Abgötterei treiben; II <?. I. abgöttisch verehren, anbeten ; 2.F5. vergöttern. Icköl'strous, I. ach. ; II, — Ix, a«>. abgöttisch. IckSI'ytrx, I. die Abgötterei, der Götzendienst; S.Fg'. die Vergötterung.
Johann G. Flügel, 1847
5
Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...
M. 4b. später dafür das том sing, abgott gebildete abgöttisch. tbgöttin, f-, das femininum von abgott: das wir sie \Maria) wollen machen zu einer abgöttin, das wollen noch sollen wir nicht lhuen. ausleg. der euang. an den fürnemi- tten fesien .
Philipp Dietz, 1870
6
Der strafprocess wider Julie Ebergényi von Telekes ...
für Dich allein schlägt, hab! mich nur lieb, denn ich schwöre Dir, so wahr uns jetzt Alles mit Gottes Hilfe gelingen soll, daß ich nur Dich allein für ewig so abgöttisch, so leidenschaftlich, so glühend, so mit aller Treue liebe, ewig lieben werde, ...
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Äbgötterisch und abgöttisch gehen von Anbeginn neben einander, wie der alte Plural von Abgott Abgötter und Abgöt, (Psalm von 125g, Eck, Hedion) lautete. Ein abgöttisch Herz; Seb. Franck. Durch ihre abgöttische Scheu vor uns; Jean P. 4, ...
Christian Wurm, 1859
8
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
I'ckol, «, der Abgott (auchF^,), Götze, das Götzenbild; — »or»Kip, die Abgötterei, der Götzendienst, der Anbeter, Bcrgöttcrcr. ZckSI^ter, «. l. der Abgötter, Götzendiener; 2. IckSl>tre«,, die Götzendiencrinn, IckM'rjc?!, ach. abgöttisch. ?o IckSj',trke ...
Felix Flügel, 1861
9
Uncatolisch Pabstumb de Jacob Heilbrunner
Abgöttisch aber / weiln er die Gnade/ so ex allein bey GOTT süchen solte/ bey der Crcatur suchet/ also wider das erste Gebot jhme selbst einen andern Gott machet/ der jme Göttliche Gaben vnd Wol- thaken mittheylen solle. Wann die Juden ...
Jacob Heilbronner, 1609
10
Poedagogia Oder Schulführung der Württenbergischen ...
Abgöttisch. vss. fttsih/von der Goethe« vnd Menlch^elt Chnzti lchrcl- . den vnd glauben. ZEgendeß groben/Abgöttischen /vnd auß lamter Vnwissew 5hcitherofiiessenden Irrthumbs/den jhr hernach der Gotn ^heit/vnd Menschheit Christi/vnsere ...
Peter Muchitsch, 1590

包含词语«ABGÖTTISCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abgöttisch在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Achtwöchige Suche - Hundehalterin zog wegen vermisstem Saluki …
Olivia Prehn züchtet edle Windhunde - und liebt jeden einzelnen von ihnen abgöttisch. Umso größer der Schock, als die 19 Monate alte Saluki- Hündin "Pöppi" ... «Krone.at, 六月 16»
2
Krefeld: Mutter soll ihre drei Kinder aus dem Fenster geworfen haben
"Sie hat den Eindruck vermittelt, dass sie ihre Kinder abgöttisch geliebt hat." Der Kontakt war locker-nachbarschaftlich. Vor einem halben Jahr habe die Frau ihn ... «RP ONLINE, 六月 16»
3
Daniela Katzenberger: Sie beantwortet die wichtigsten Fragen
... war auch nicht mein Plan, denn: Es ist für MICH mein persönliches Traumkleid und ich liebe es abgöttisch. Ich habe mich darin gefühlt wie eine Prinzessin.". «Gala.de, 六月 16»
4
Der geballte Charme der Kulturgarage
InterlakenAlex Capus eröffnete am Freitag in der Kulturgarage die Ausstellung Abgöttisch. Warum der Schriftsteller die Kulturgarage schätzt, sagte er in seiner ... «Berner Zeitung, 五月 16»
5
Shia LaBeouf: Darum liebt er Mia Goth abgöttisch
Shia LaBeouf: Darum liebt er Mia Goth abgöttisch. schließen. Logge dich ein ... Shia LaBeouf: Darum liebt er Mia Goth abgöttisch. Shia LeBeouf und Mia Goth in ... «top.de, 三月 16»
6
“Wir haben ihn gewarnt, er werde noch sterben”
Gegenüber TVO zeigen sich Arbeitskollegen nicht überrascht: “Er hat sein Auto abgöttisch geliebt. Wir haben ihn schon gewarnt, dass er darin noch sterben ... «FM1Today, 一月 16»
7
George VI. - Rührender Brief an seine geliebte Tochter Elizabeth
Getty Images. George VI. liebte seine Tochter Elizabeth abgöttisch – das verrät jetzt ein Brief. Klick: die unvergesslichsten Looks der Queen. Bildergalerie starten. «BUNTE.de, 十二月 15»
8
Angelina Jolie | Auch Brad und ich haben unsere Probleme
Du kannst eine Person abgöttisch lieben, die du gleichzeitig töten willst.“ Angelina Jolie spricht mit der „Vogue“ nicht nur über sich und Brad Pitt, sondern auch ... «BILD, 十月 15»
9
Thementag in Mülheim - Abgöttisch schön, abgrundtief grausam
„In Afrika liegt das abgöttisch Schöne und das abgrundtief Grausame oft nur einen Wimpernschlag auseinander“, sagt der Initiator des Unternehmens ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 三月 15»
10
Monica Bellucci: "Fürchte das Alter nicht"
September) ihren 50. Geburtstag, fürchtet jedoch das Altern nicht. "Ich lebe, ich bin gesund und habe zwei Töchter, die ich abgöttisch liebe. Die Bilanz meines ... «DiePresse.com, 九月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. abgöttisch [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/abgottisch>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH