下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里abmergeln}的意思

词典
词典
section

单词 ABMERGELN的词源

↑ausmergeln.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中ABMERGELN的发音

abmergeln  [ạbmergeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABMERGELN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABMERGELN在德语中的意思是什么?

点击查看«abmergeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里abmergeln的定义

通过过度的工作和持续的关注排我自己。例如,我融入了\u003c大多数第二个独白\u003e:消瘦的面孔。 sich durch übermäßige Arbeit und ständige Sorge erschöpfenBeispieleich mergle mich ab<meist im 2. Partizip>: abgemergelte Gesichter.

点击查看«abmergeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ABMERGELN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mergle ab
du mergelst ab
er/sie/es mergelt ab
wir mergeln ab
ihr mergelt ab
sie/Sie mergeln ab
Präteritum
ich mergelte ab
du mergeltest ab
er/sie/es mergelte ab
wir mergelten ab
ihr mergeltet ab
sie/Sie mergelten ab
Futur I
ich werde abmergeln
du wirst abmergeln
er/sie/es wird abmergeln
wir werden abmergeln
ihr werdet abmergeln
sie/Sie werden abmergeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgemergelt
du hast abgemergelt
er/sie/es hat abgemergelt
wir haben abgemergelt
ihr habt abgemergelt
sie/Sie haben abgemergelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgemergelt
du hattest abgemergelt
er/sie/es hatte abgemergelt
wir hatten abgemergelt
ihr hattet abgemergelt
sie/Sie hatten abgemergelt
conjugation
Futur II
ich werde abgemergelt haben
du wirst abgemergelt haben
er/sie/es wird abgemergelt haben
wir werden abgemergelt haben
ihr werdet abgemergelt haben
sie/Sie werden abgemergelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mergle ab
du merglest ab
er/sie/es mergle ab
wir merglen ab
ihr merglet ab
sie/Sie merglen ab
conjugation
Futur I
ich werde abmergeln
du werdest abmergeln
er/sie/es werde abmergeln
wir werden abmergeln
ihr werdet abmergeln
sie/Sie werden abmergeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgemergelt
du habest abgemergelt
er/sie/es habe abgemergelt
wir haben abgemergelt
ihr habet abgemergelt
sie/Sie haben abgemergelt
conjugation
Futur II
ich werde abgemergelt haben
du werdest abgemergelt haben
er/sie/es werde abgemergelt haben
wir werden abgemergelt haben
ihr werdet abgemergelt haben
sie/Sie werden abgemergelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mergelte ab
du mergeltest ab
er/sie/es mergelte ab
wir mergelten ab
ihr mergeltet ab
sie/Sie mergelten ab
conjugation
Futur I
ich würde abmergeln
du würdest abmergeln
er/sie/es würde abmergeln
wir würden abmergeln
ihr würdet abmergeln
sie/Sie würden abmergeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgemergelt
du hättest abgemergelt
er/sie/es hätte abgemergelt
wir hätten abgemergelt
ihr hättet abgemergelt
sie/Sie hätten abgemergelt
conjugation
Futur II
ich würde abgemergelt haben
du würdest abgemergelt haben
er/sie/es würde abgemergelt haben
wir würden abgemergelt haben
ihr würdet abgemergelt haben
sie/Sie würden abgemergelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abmergeln
Infinitiv Perfekt
abgemergelt haben
Partizip Präsens
abmergelnd
Partizip Perfekt
abgemergelt

ABMERGELN押韵的德语 单词


abschmirgeln
ạbschmirgeln
angeln
ạngeln 
ausmergeln
a̲u̲smergeln
bügeln
bü̲geln 
glatt schmirgeln
glạtt schmirgeln, glạttschmirgeln
gurgeln
gụrgeln 
handorgeln
hạndorgeln
herumnörgeln
herụmnörgeln
kugeln
ku̲geln [ˈkuːɡl̩n]
nageln
na̲geln 
nörgeln
nọ̈rgeln [ˈnœrɡl̩n]
orgeln
ọrgeln
prügeln
prü̲geln 
regeln
re̲geln 
schmirgeln
schmịrgeln
schmurgeln
schmụrgeln
segeln
se̲geln 
spiegeln
spi̲e̲geln 
versiegeln
versi̲e̲geln
vögeln
vö̲geln

ABMERGELN一样开头的德语单词

abmehren
abmeiern
Abmeierung
abmeißeln
Abmeißelung
Abmeldebestätigung
abmelden
Abmeldung
abmelken
Abmelkwirtschaft
abmessen
Abmessung
abmildern
Abmilderung
abmischen
ABMler
ABMlerin
Abmoderation
abmoderieren
abmontieren

ABMERGELN一样开头的德语单词

aufbügeln
beflügeln
bemängeln
drängeln
entriegeln
flügeln
googeln
kegeln
klingeln
mangeln
riegeln
schlängeln
schmuggeln
siegeln
stängeln
verprügeln
verriegeln
widerspiegeln
ziegeln
geln

德语近义词词典里abmergeln的近义词和反义词

近义词

«abmergeln»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABMERGELN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到abmergeln25种语言翻译
该章节所呈现的将abmergeln由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«abmergeln»。

翻译者德语 - 中文

abmergeln
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

abmergeln
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

abmergeln
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

abmergeln
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

abmergeln
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

abmergeln
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

abmergeln
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

abmergeln
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

abmergeln
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

abmergeln
190 数百万发言者

德语

abmergeln
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

abmergeln
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

abmergeln
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

abmergeln
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

abmergeln
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

abmergeln
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

abmergeln
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

abmergeln
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

abmergeln
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

abmergeln
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

abmergeln
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

abmergeln
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

abmergeln
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

abmergeln
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

abmergeln
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

abmergeln
5 数百万发言者

abmergeln的使用趋势

趋势

词语 «ABMERGELN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«abmergeln»在不同国家的使用频率。
abmergeln的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«abmergeln»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abmergeln的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABMERGELN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现abmergeln的用法。与abmergeln相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Sich beinahe einen Nagel oder Finger abmangeln. II) intrs. übertriebene Arbeit abmergeln. Die Krankheit hat ihn sehr abge- das Mangeln beendigen. Wir haben noch nicht abgemangelt. — mergelt. So auch, sich abmergeln. DaS Mmergeln.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
abmergeln] -» 3 [abfolvieren abmergeln abmodeln abmüden abmurkfen; ogl. murkfen abmilßigen abmuftern (Schifferfpr.)i Matt-ofen entlaffen Abnahme. die; -. . .n abnorm (lat.) ; regelwibrig. ungewöhnlich. unregelmäßig 1| Abnormität. die; - _.
Konrad Duden
3
Wurzel-Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: Wurzeln mit ...
!>I«msKi-cI«Kt abmergeln, abnmrachen. Nein cl ins Kt bezähmen, mäßigen. — Lith. bei Nesfelm. S. 402. nu-8!-mgi äs woti sich abmergeln. Aber mörämi und mei-liß^u eben sterben wollen, mit dem Tode *) Aus m«rtil'ie»8 (tödtlich), z. B. cib »8 ...
August Friedrich Pott, 1869
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Abmergeln. marken, v. «s. mit Marken oder Greifen bezeichnen und dadurch absondern. Ein Feld, eine Flur, ein Grundstück abmarken. DaS Abmarken. Die Abmarkung. Zlbmarkten, s. Abdingen. ?r Abmarsch, des — es, Mz. die — märsche, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Nouveau Dictionnaire des Passagers François-Allemand et ...
... llc«l>Ier 6e lal. lltuäe. ,l>t,,«r«. ein abgemattetes Pferd, Abmelckt», observer, remirquer, Abmergeln, enerver,,ssoit>lir, epuiler. sich abmergeln, /e <«e> ck . . . Abmessen da« Feld, borner, lim««!-, «rpen- »er : mit Zirckeln , oder allerlei) » nderm ...
‎1737
6
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
Das Abmergeln. abmerken, durch Aufmerksamkeit wahrnehmen: Mir, dir, ihm, ihr, ihnen einen Handgriff abmerken: er thut alles, was er mir nur an den Augen abmerkt. abmessen, durch Messen die Ausdehnung oder Größe bestimmen: Ein  ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Gott hat wider die Natur kein Widerwärtiges und Abmensch» liches geordnet; ParacelsuS 1, 119, > Abmergeln, act. sehr entkräften, erschöpfen. Die von Frost und Kälte überwunden und abgc mergelt sind; «chöffers Liv. 108, ». Wenn ei» ...
Christian Wurm, 1859
8
Deutsch-Hebraisches Wörterbuch: A-Z
neu, etwas zu meiden, s Abmergeln, v. «. Jem. sehr Jemanden abmahnen (ohne Sache) entkräften, 's ,-h2; ^?2«, ^2«n 0 iv.-,; sich abmahnen lassen von s n2; abgemcrgelt werden, 71V2'; erwas, ^ -lMZ; und ohne Gegen, sich abmergeln , n° ?2 ...
J. F. Schröder, 1823
9
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
rückkoppeln abmergeln [trennbar] ~ dünn/mager werden; abmagern sich abmergeln [trennbar] ~ sich bis zur Entkräftung plagen; sich abmühen; s. a. etw. ausmergeln der Handel, -s hier ~ die Angelegenheit; der Geschäftsabschluss; die ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
10
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Abmergeln nicht von Mergel (was haben beide nit einander zu schaffen?), sondern zusammen zu stellen mit lern indischen mri sterben, abmergeln also zu einein dem Sterben nahe seienden machen, zu Tod quälen, vergl. auch marera.

参考文献
« EDUCALINGO. abmergeln [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/abmergeln>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z