下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里abschnüren}的意思

词典
词典
section

德语中ABSCHNÜREN的发音

abschnüren  ạbschnüren [ˈapʃnyːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCHNÜREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABSCHNÜREN在德语中的意思是什么?

点击查看«abschnüren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里abschnüren的定义

由一个字符串紧紧收缩。 流媒体,通过拉动字符串或类似的东西来流通某些东西 缩小,推动,拉开。 由一个字符串紧紧收缩。 流媒体,循环的东西打断了一些事例,空气压缩了人的橡皮筋收缩血液。 durch festes Zusammenziehen einer Schnur o. Ä. das Strömen, Zirkulieren von etwas unterbrechen etwas durch das Zusammenziehen einer Schnur o. Ä. verengen, zudrücken, abdrücken. durch festes Zusammenziehen einer Schnur o. Ä. das Strömen, Zirkulieren von etwas unterbrechenBeispielejemandem die Luft abschnürendas Gummiband schnürt das Blut ab.

点击查看«abschnüren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ABSCHNÜREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnüre ab
du schnürst ab
er/sie/es schnürt ab
wir schnüren ab
ihr schnürt ab
sie/Sie schnüren ab
Präteritum
ich schnürte ab
du schnürtest ab
er/sie/es schnürte ab
wir schnürten ab
ihr schnürtet ab
sie/Sie schnürten ab
Futur I
ich werde abschnüren
du wirst abschnüren
er/sie/es wird abschnüren
wir werden abschnüren
ihr werdet abschnüren
sie/Sie werden abschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschnürt
du hast abgeschnürt
er/sie/es hat abgeschnürt
wir haben abgeschnürt
ihr habt abgeschnürt
sie/Sie haben abgeschnürt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschnürt
du hattest abgeschnürt
er/sie/es hatte abgeschnürt
wir hatten abgeschnürt
ihr hattet abgeschnürt
sie/Sie hatten abgeschnürt
conjugation
Futur II
ich werde abgeschnürt haben
du wirst abgeschnürt haben
er/sie/es wird abgeschnürt haben
wir werden abgeschnürt haben
ihr werdet abgeschnürt haben
sie/Sie werden abgeschnürt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnüre ab
du schnürest ab
er/sie/es schnüre ab
wir schnüren ab
ihr schnüret ab
sie/Sie schnüren ab
conjugation
Futur I
ich werde abschnüren
du werdest abschnüren
er/sie/es werde abschnüren
wir werden abschnüren
ihr werdet abschnüren
sie/Sie werden abschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeschnürt
du habest abgeschnürt
er/sie/es habe abgeschnürt
wir haben abgeschnürt
ihr habet abgeschnürt
sie/Sie haben abgeschnürt
conjugation
Futur II
ich werde abgeschnürt haben
du werdest abgeschnürt haben
er/sie/es werde abgeschnürt haben
wir werden abgeschnürt haben
ihr werdet abgeschnürt haben
sie/Sie werden abgeschnürt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnürte ab
du schnürtest ab
er/sie/es schnürte ab
wir schnürten ab
ihr schnürtet ab
sie/Sie schnürten ab
conjugation
Futur I
ich würde abschnüren
du würdest abschnüren
er/sie/es würde abschnüren
wir würden abschnüren
ihr würdet abschnüren
sie/Sie würden abschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeschnürt
du hättest abgeschnürt
er/sie/es hätte abgeschnürt
wir hätten abgeschnürt
ihr hättet abgeschnürt
sie/Sie hätten abgeschnürt
conjugation
Futur II
ich würde abgeschnürt haben
du würdest abgeschnürt haben
er/sie/es würde abgeschnürt haben
wir würden abgeschnürt haben
ihr würdet abgeschnürt haben
sie/Sie würden abgeschnürt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abschnüren
Infinitiv Perfekt
abgeschnürt haben
Partizip Präsens
abschnürend
Partizip Perfekt
abgeschnürt

ABSCHNÜREN押韵的德语 单词


Allüren
Allü̲ren [aˈlyːrən] 
Starallüren
Sta̲rallüren
aufschnüren
a̲u̲fschnüren
aufspüren
a̲u̲fspüren [ˈa͜ufʃpyːrən]
ausspüren
a̲u̲sspüren
einschnüren
e̲i̲nschnüren
erspüren
erspü̲ren
festschnüren
fẹstschnüren
küren
kü̲ren 
maniküren
manikü̲ren
nachspüren
na̲chspüren
pediküren
pedikü̲ren
schnüren
schnü̲ren 
schüren
schü̲ren 
spüren
spü̲ren 
umschnüren
umschnü̲ren
verschnüren
verschnü̲ren
verspüren
verspü̲ren [fɛɐ̯ˈʃpyːrən]
zusammenschnüren
zusạmmenschnüren
zuschnüren
zu̲schnüren 

ABSCHNÜREN一样开头的德语单词

abschnallen
abschnappen
abschneiden
Abschneider
abschnellen
Abschneller
abschnippeln
Abschnitt
Abschnittsbevollmächtigte
Abschnittsbevollmächtigter
Abschnittsgliederung
Abschnittsleiter
abschnittsweise
Abschnitzel
abschnurren
Abschnürung
abschöpfen
Abschöpfung
Abschöpfungsauftrag
abschotten

ABSCHNÜREN一样开头的德语单词

Karen
Paschaallüren
Verfahren
abonnieren
aktivieren
aktualisieren
akzeptieren
analysieren
anhören
anschüren
anspüren
aufführen
ausprobieren
darren
deren
erküren
kommunizieren
registrieren
verfahren
verloren

德语近义词词典里abschnüren的近义词和反义词

近义词

在德语中«ABSCHNÜREN»的近义词

以下的德语单词和«abschnüren»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
abschnüren的德语近义词

«abschnüren»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABSCHNÜREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到abschnüren25种语言翻译
该章节所呈现的将abschnüren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«abschnüren»。

翻译者德语 - 中文

隔断
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

cortar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

cut off
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

काट
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

قطع
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

отрезать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

cortar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বিছিন্ন করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

couper
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

terputus
190 数百万发言者

德语

abschnüren
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

断ちます
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

차단
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Cut mati
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cắt
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வெட்டி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कट ऑफ
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kesmek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

tagliare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

uciąć
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

відрізати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

opri
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κόψει
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

afgesny
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

avskurna
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

avskåret
5 数百万发言者

abschnüren的使用趋势

趋势

词语 «ABSCHNÜREN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«abschnüren»在不同国家的使用频率。
abschnüren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«abschnüren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABSCHNÜREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«abschnüren»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«abschnüren»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

abschnüren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABSCHNÜREN»的德语 引用

单词abschnüren的知名引用和例句
1
Helmut Qualtinger
Handschellen, die man ums Herz trägt. (Eine interessante Definition, finden Sie nicht auch? Wer legt sich schon selbst Handschellen an? Warum aber lassen wir uns von wildfremden Menschen Fesseln anlegen - und sogar so, daß sie uns das Blut gleich am Herzen abschnüren? Über guten Streß, der beflügelt, und schlechten Streß, der tötet, wollen wir uns jetzt Gedanken machen...)

«ABSCHNÜREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现abschnüren的用法。与abschnüren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Anleitung zur Kenntniß und zweckmäßigen Zugutemachung der ...
Wenn man bey dem Abschnüren ganz genau verfahren und dem Arbeiter das regelmäßige Zuhauen erleichtern will, so ist es ... Abschnüren auf. den Grundflächen des Stammes das Viereck aufgezeichnet werde, nach welchem der Stamm ...
Friedrich Ernst Jester, 1816
2
Illustrirtes Bau-Lexikon: N-Z
s. d. Art. Liebesseile. schnüren , 1) s. d. Art. Abschnüren , Anschnüren und Ausschnüren, Ankreiden und Behauen. ^ 2) Jemanden schnüren, d. h. Jemanden, der einen Bau betreten hat, aber nicht zu den Bauleuten gehört, durch Vorhalten ...
Oscar Mothes, 1868
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Abschnüren, v tr,. 1) Durch Lösung der Schnur losmachen. Den Mantelsack abschnüren, 2) Mit der Schnur abmessen, zeichnen, bei Simmerleuten, Gärtnern zc. Gin Beet, einen Gang abschnüren. 5) Mit einer Schnur absondern, abbinden.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S. Aufschnüren, Anschnüren, Einschnüren, Abschnüren ic. Die Schnürbrust fest, locker schnüren. Sich schnüren, seinen Körper durch eine Schnürbrust lc. zusammenpressen, eine Schnürbruft anlegen und zuziehen, und, eine Schnürbrust ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Lehrbuch der Laryngoskopie und des local-therapeutischen ...
Abschnüren. durch. Drahtschlinge. Bei dem häufigen Vorkommen von Larynx- Polypen lag es sehr nahe, unter den mannichfach ersonnenen Instrumenten auch solche anzuwenden, welche Fig. XXXII namentlich mit Eücksicht auf das von ...
Adelbert Tobold, 1869
6
Handbuch der pharmazeutischen Botanik
Bei den Hyphomyceten bilden sich durch Abschnüren an der Spitze der Hyphasmaäste einzelne Sporen oder Sporenketten. Bei den Schimmelarten, welche Sporenketten (sporisoria Link) bilden, entstehen nach de Bari/ rings um den ...
Otto Berg, 1855
7
Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen: Erreger, ...
Traghyphe (Konidiophor). Nur die obere Hälfte ist fertil, d. h. sie trägt 1 Reihe flaschenförmiger, koni- diogener Zellen (Phialiden oder Sterigmata), die alle nach oben ausgerichtet sind und sehr lange Ketten von Konidiosporen abschnüren.
Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, 2009
8
Illustrirtes Bau-Lexikon: praktisches Hülfs- und ...
abschnüren. abschltsern, fr, »'«xfolior. engl, to poel off, ital, «f^Iäelllllo, sich in dünnen Blättern oder breiten splittern schichtenweise ablösen: sva. abblättern, llbschientn, 1. mit Eisenschienen belegen. — 2 Dieselben abnehmen, — 3, Die ...
Oscar Mothes, 1863
9
Dakini Power: Zwölf außergewöhnliche Frauen, die den ...
Eine. lebenswichtige. Arterie. abschnüren. »Viele Jahre lang habe ichversucht, michwiedietibetischenNonnen zuverhalten: schüchtern, zurückhaltend, lieblich. Aber es hat nicht funktioniert«, reflektiert Chodron. [168] »Ich habe einen ...
Michaela Haas, 2013
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Abschnüren, verb.reg. aer. 4) Nach aufgelöseter Schnur abnehmen.. 2) Mit einer Schnur abmessen , bey de» Zimmcrleu- ten, Markscheidern, Gärtnern u. f. f. Ein Vcet im Garten, einen Gang abschnüren, dessen Gestalt mit der Meßschnur ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

包含词语«ABSCHNÜREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abschnüren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Flossing: Druck machen bei Gelenk- und Muskelschmerzen
Das sogenannte Flossing setzt dabei auf das Abschnüren betroffener Bereiche. Entwickler der Methode ist der US-amerikanische Sportwissenschaftler und ... «Praxisvita, 六月 16»
2
Riedls Dax-Radar: Janet Yellen macht es viel besser als Mario Draghi
Denn selbst wenn Yellen die Zinsen erhöht, werden die Renditen nicht so massiv steigen, dass sie die Wirtschaft abschnüren. Vielmehr ist Yellens Festhalten ... «WirtschaftsWoche, 六月 16»
3
Griechenland: Was Griechen über drastisch höhere Steuern denken
... Steuern die Nachfrage abschnüren. Und zum anderen Teil deshalb, weil viele Griechen nur eine Möglichkeit sehen, über die Runden zu kommen: den Fiskus ... «SPIEGEL ONLINE, 五月 16»
4
Prüfungsordnung: Sechs Prüfungen, die das Leben schreibt
Aber die Konformität sollte einem nicht die Luft abschnüren. Denn der Campus ist größer als der Schulhof, voller Querdenker und Menschen, die Querdenker ... «ZEIT ONLINE, 五月 16»
5
Liebe, Sex und Holocaust.
Noah hat eine Vorliebe für übergewichtige Frauen mit mächtigen Gliedmaßen, die sich auf ihn wuchten und ihm die Luft abschnüren und auch Soli genießt es, ... «ORF.at, 四月 16»
6
Die Kritiker: «Tatort - Fünf Minuten Himmel»
Und nicht gerade die hellsten Teenager, die sich bis zur Bewusstlosigkeit die Luft abschnüren. © SWR/Ziegler Film. Im Grunde genommen ist Herr Kurani ... «Quotenmeter, 三月 16»
7
David Bösch: Die Luft abschnüren
David Bösch: Die Luft abschnüren. Bild: (c) APA/HERBERT PFARRHOFER. David Bösch ärgerte und erfreute das Burg-Publikum. Jetzt inszeniert er ... «DiePresse.com, 三月 16»
8
Bezirksvorsteher Figl appelliert an Demonstranten
“Mein Ziel ist eine bewohnte Innere Stadt”, so Figl und weiter: “Das Abschnüren der Inneren Stadt und Aufrufe, den Ersten Bezirk zu meiden, sind dafür natürlich ... «Vienna Online, 一月 16»
9
Mit Kombination aus Genomik und Proteomik auf dem Weg zu ...
... das Abschnüren der Viren von der Zellmembran, den Austritt des Erregers aus der Zelle und die Verbreitung in und außerhalb des Körpers erforderlich ist. «ANALYTIK NEWS, 十二月 15»
10
Lead Award zeichnet beste Zeitungen und Zeitschriften aus
Die Fülle und Dichte der Bilder sei überwältigend: "Da sind Fotos dabei, die einem den Atem abschnüren." Gleichzeitig zeige das Beispiel der Jobard-Fotos, ... «DIE WELT, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. abschnüren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/abschnuren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z