下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里ausspüren}的意思

词典
词典
section

德语中AUSSPÜREN的发音

ausspüren  [a̲u̲sspüren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSPÜREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUSSPÜREN在德语中的意思是什么?

点击查看«ausspüren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里ausspüren的定义

追踪,找到某人,追踪一个游戏。 aufspüren, ausfindig machenBeispieljemanden, ein Wild ausspüren.

点击查看«ausspüren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUSSPÜREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spüre aus
du spürst aus
er/sie/es spürt aus
wir spüren aus
ihr spürt aus
sie/Sie spüren aus
Präteritum
ich spürte aus
du spürtest aus
er/sie/es spürte aus
wir spürten aus
ihr spürtet aus
sie/Sie spürten aus
Futur I
ich werde ausspüren
du wirst ausspüren
er/sie/es wird ausspüren
wir werden ausspüren
ihr werdet ausspüren
sie/Sie werden ausspüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgespürt
du hast ausgespürt
er/sie/es hat ausgespürt
wir haben ausgespürt
ihr habt ausgespürt
sie/Sie haben ausgespürt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgespürt
du hattest ausgespürt
er/sie/es hatte ausgespürt
wir hatten ausgespürt
ihr hattet ausgespürt
sie/Sie hatten ausgespürt
conjugation
Futur II
ich werde ausgespürt haben
du wirst ausgespürt haben
er/sie/es wird ausgespürt haben
wir werden ausgespürt haben
ihr werdet ausgespürt haben
sie/Sie werden ausgespürt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich spüre aus
du spürest aus
er/sie/es spüre aus
wir spüren aus
ihr spüret aus
sie/Sie spüren aus
conjugation
Futur I
ich werde ausspüren
du werdest ausspüren
er/sie/es werde ausspüren
wir werden ausspüren
ihr werdet ausspüren
sie/Sie werden ausspüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgespürt
du habest ausgespürt
er/sie/es habe ausgespürt
wir haben ausgespürt
ihr habet ausgespürt
sie/Sie haben ausgespürt
conjugation
Futur II
ich werde ausgespürt haben
du werdest ausgespürt haben
er/sie/es werde ausgespürt haben
wir werden ausgespürt haben
ihr werdet ausgespürt haben
sie/Sie werden ausgespürt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spürte aus
du spürtest aus
er/sie/es spürte aus
wir spürten aus
ihr spürtet aus
sie/Sie spürten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausspüren
du würdest ausspüren
er/sie/es würde ausspüren
wir würden ausspüren
ihr würdet ausspüren
sie/Sie würden ausspüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgespürt
du hättest ausgespürt
er/sie/es hätte ausgespürt
wir hätten ausgespürt
ihr hättet ausgespürt
sie/Sie hätten ausgespürt
conjugation
Futur II
ich würde ausgespürt haben
du würdest ausgespürt haben
er/sie/es würde ausgespürt haben
wir würden ausgespürt haben
ihr würdet ausgespürt haben
sie/Sie würden ausgespürt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausspüren
Infinitiv Perfekt
ausgespürt haben
Partizip Präsens
ausspürend
Partizip Perfekt
ausgespürt

AUSSPÜREN押韵的德语 单词


Allüren
Allü̲ren [aˈlyːrən] 
Starallüren
Sta̲rallüren
abschnüren
ạbschnüren [ˈapʃnyːrən]
anspüren
ạnspüren
aufschnüren
a̲u̲fschnüren
aufspüren
a̲u̲fspüren [ˈa͜ufʃpyːrən]
einschnüren
e̲i̲nschnüren
erspüren
erspü̲ren
festschnüren
fẹstschnüren
küren
kü̲ren 
maniküren
manikü̲ren
nachspüren
na̲chspüren
pediküren
pedikü̲ren
schnüren
schnü̲ren 
schüren
schü̲ren 
spüren
spü̲ren 
verschnüren
verschnü̲ren
verspüren
verspü̲ren [fɛɐ̯ˈʃpyːrən]
zusammenschnüren
zusạmmenschnüren
zuschnüren
zu̲schnüren 

AUSSPÜREN一样开头的德语单词

ausspinnen
ausspionieren
ausspotten
Aussprache
Ausspracheabend
Ausspracheangabe
Aussprachebezeichnung
Aussprachewörterbuch
aussprechbar
aussprechen
aussprengen
ausspringen
ausspritzen
Ausspritzung
Ausspruch
ausspucken
ausspülen
Ausspülung
ausstaffieren

AUSSPÜREN一样开头的德语单词

Karen
Paschaallüren
Verfahren
abonnieren
aktivieren
aktualisieren
akzeptieren
analysieren
anhören
anschüren
aufführen
ausprobieren
darren
deren
erküren
kommunizieren
registrieren
umschnüren
verfahren
verloren

德语近义词词典里ausspüren的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUSSPÜREN»的近义词

以下的德语单词和«ausspüren»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ausspüren的德语近义词

«ausspüren»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUSSPÜREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到ausspüren25种语言翻译
该章节所呈现的将ausspüren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«ausspüren»。

翻译者德语 - 中文

鼻子气歪了
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

nariz
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

nose out
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

छोटी सहूलियत से जीत होना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الأنف خارج
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

пронюхать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

nariz fora
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

উঁকি ঝুঁকি মারা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

déboîter prudemment
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

hidung keluar
190 数百万发言者

德语

ausspüren
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

嗅ぎ付けます
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

... 냄새로 찾아 내다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

irung metu
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bắt hơi
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மூக்கு வெளியே
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

नाक बाहेर
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

koklayarak bulmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

naso fuori
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wywąchać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

пронюхати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

mirosi
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μύτη έξω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

neus uit
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

näsa ut
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

nesen ut
5 数百万发言者

ausspüren的使用趋势

趋势

词语 «AUSSPÜREN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«ausspüren»在不同国家的使用频率。
ausspüren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«ausspüren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUSSPÜREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ausspüren»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ausspüren»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

ausspüren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUSSPÜREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现ausspüren的用法。与ausspüren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S. Auf» spüren, Ausspüren, Durchspüren, Erspüren, Nachspüren ,c. 2) An einer Spur oder mehrcrn Spuren, d. h. Merkmahlen erkennen, «0 es doch nur von einer auf wenigen Merkmahlen beruhenden schwachen Erkenntniß gebraucht wird.
Joachim Heinrich Campe, 1810
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
DieAusspündung. es sprossen kleine Ainnzackcn aus, wenn dergleichen beim Werfen Ausspüren, v. trs. nachspüren und erforschen. Ein Wild, «in Geheimer Zinnschlacken in kaltes Wasser entstehen. So auch in den h.imniß ausspülen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der littauischen Sprache
?«ck»»K»s, «, m. die Spürung , die Fährte de» Wildes. ?S<js»KiHu, der Spur folgen, nachspü- .vk^ ren. IsspöclssKiö^u, ausspüren. ^tseku, nachkommen, einholen; finden, treffen. 1? d»>«? ne ats«Ku, die Melodie kenne ich nicht. L6ia atsekti ...
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851
4
Etymologisches Wörterbuch der griechischen Sprache: zur ...
i oáo, lieben, heftig begehren, (s. tqauat). dviqdo,uat,. wieder lieben, (îvrfçctjca, dass. ; Nebenbuhler sein, twl. Qqda) *4гпао und otaj-Eçoio, ausschütten. cuviçao , zusammengiefsen. iqiuváa (a), ausspüren, erforschen. dviqtuváo, aufspüren.
Wilhelm Pape, 1836
5
Kärntnerisches Idiotikon
aufschneidn, prahlen, bei Erzählungen alles übertreiben, lugen, aufschnupfazn, ausspüren, in Anregung bringen, durch Suchen und Forschen. aufsizn, sich übervortheilen lassen, zum Besten haben lassen. aufstiarn, ausspüren, durch ...
Anton Ueberfelder, Simon M. Mayer, 1862
6
Anton Ueberfelder's Kärntnerisches Idiotikon
aufschneibn, prahlen, bei Erzählungen alles übertreiben, lügen. aufschnupfazn, ausspüren, in Anregung bringen, durch Suchen und Forschen. aufsizn, sich übervortheilen lassen, zum Besten haben lassen. aufstiarn, ausspüren, durch ...
Anton Ueberfelder, Simon Martin Mayer, 1862
7
Philologische Clavis über die Psalmen
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus. V. 10. ,1^^ zz. f^hx^^ ^ ^ GB. nebenhin/ abwärts V. II. richten, lenken/ sich selbst oder einen andern, j ->Sl«1 richtiger : auch möchte ich wohl sagen : selbst die Finsterniß würde mich ausspüren, und Nacht/ ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1815
8
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
(e£e«*is) wo mau herausgehn kann, toïç ov» i£nóv ion, wo nicht herauszugehu ist, Hes. Th. 7З2. ij-tgrivoiç, 4,_das Ausspüren, und ïÎWfwete ei, d, der Ausspürer, von Jftgwfim, (írwíift)) ausspüren, ausspähen, m. d. arc. auch in. d. dat. ij-igridlfi), ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1819
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z. , im Innern mit gesoündcten Brettern bekleiden : einen Brunnen, Ausspüren, th. ... die etwas ausspüret, oder auszuspüren sucht (Spion); die 2l- , spürerei, die Handlung des Ausspü- xens , ein unbefugtes Ausspüren, Äusstahren, unth.
Theodor Heinsius, 1818
10
Deutsches Wörterbuch
AUSSPÜREN, odorari, indagare, gleichviel mit aufspüren: viel arme Polen, welche sich aus furcht in den groszen Wildnissen und morasten aufgehalten, sind wie das wild von den jaghunden ausgespflret. Schuppius 3S6; ich nahm denkleinen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

包含词语«AUSSPÜREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ausspüren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zutritt verboten: Gestatten... Firewall, die Brandschutzmauer Ihrer ...
Eine Firewall blockiert alle Ports, erkennt DDoS-Attacken und Bot-Angriffe und unterbindet die Manipulation von Datenpaketen sowie das Ausspüren von Daten. «Trojaner-Info, 十二月 15»
2
Nach Wirrwarr um Microsoft-UpgradeSo kommen Sie an Windows 10
... „Windows Insider“-Programms werden und durften sich dann eine unfertige Windows-10-Version installieren, um Microsoft so beim Ausspüren von Fehlern zu ... «BILD, 六月 15»
3
„Größter Energievorrat in der Einsparung“
„Dabei wollen wir nicht auf bekannte Problemzonen hinweisen, sondern unbekannte Wärmelecks ausspüren. Wenn der Hausbesitzer weiß, dass das Dach ... «Derwesten.de, 一月 15»
4
Gold wert: Das Vokalensemble StimmGold
... anmutig filigrane Schlichtheit im Ausspüren der weihnachtlichen Melodien, eine äußerst kultivierte und gedankenreiche Ausgestaltung der einzelnen Phrasen ... «Passauer Neue Presse, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. ausspüren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ausspuren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z