下载应用程式
educalingo
abtrinken

在"德语"词典里abtrinken}的意思

词典

德语中ABTRINKEN的发音

ạbtrinken


ABTRINKEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABTRINKEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里abtrinken的定义

小心地喝一点饮料。 小心喝一点DrinkImport饮料,所以你什么也不漏。


德语动词ABTRINKEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trinke ab
du trinkst ab
er/sie/es trinkt ab
wir trinken ab
ihr trinkt ab
sie/Sie trinken ab
Präteritum
ich trank ab
du trankst ab
er/sie/es trank ab
wir tranken ab
ihr trankt ab
sie/Sie tranken ab
Futur I
ich werde abtrinken
du wirst abtrinken
er/sie/es wird abtrinken
wir werden abtrinken
ihr werdet abtrinken
sie/Sie werden abtrinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgetrunken
du hast abgetrunken
er/sie/es hat abgetrunken
wir haben abgetrunken
ihr habt abgetrunken
sie/Sie haben abgetrunken
Plusquamperfekt
ich hatte abgetrunken
du hattest abgetrunken
er/sie/es hatte abgetrunken
wir hatten abgetrunken
ihr hattet abgetrunken
sie/Sie hatten abgetrunken
Futur II
ich werde abgetrunken haben
du wirst abgetrunken haben
er/sie/es wird abgetrunken haben
wir werden abgetrunken haben
ihr werdet abgetrunken haben
sie/Sie werden abgetrunken haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trinke ab
du trinkest ab
er/sie/es trinke ab
wir trinken ab
ihr trinket ab
sie/Sie trinken ab
Futur I
ich werde abtrinken
du werdest abtrinken
er/sie/es werde abtrinken
wir werden abtrinken
ihr werdet abtrinken
sie/Sie werden abtrinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgetrunken
du habest abgetrunken
er/sie/es habe abgetrunken
wir haben abgetrunken
ihr habet abgetrunken
sie/Sie haben abgetrunken
Futur II
ich werde abgetrunken haben
du werdest abgetrunken haben
er/sie/es werde abgetrunken haben
wir werden abgetrunken haben
ihr werdet abgetrunken haben
sie/Sie werden abgetrunken haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tränke ab
du tränkest ab
er/sie/es tränke ab
wir tränken ab
ihr tränket ab
sie/Sie tränken ab
Futur I
ich würde abtrinken
du würdest abtrinken
er/sie/es würde abtrinken
wir würden abtrinken
ihr würdet abtrinken
sie/Sie würden abtrinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgetrunken
du hättest abgetrunken
er/sie/es hätte abgetrunken
wir hätten abgetrunken
ihr hättet abgetrunken
sie/Sie hätten abgetrunken
Futur II
ich würde abgetrunken haben
du würdest abgetrunken haben
er/sie/es würde abgetrunken haben
wir würden abgetrunken haben
ihr würdet abgetrunken haben
sie/Sie würden abgetrunken haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abtrinken
Infinitiv Perfekt
abgetrunken haben
Partizip Präsens
abtrinkend
Partizip Perfekt
abgetrunken

ABTRINKEN押韵的德语 单词

Kaffeetrinken · Kochschinken · Schinken · Zinken · absinken · abwinken · blinken · ertrinken · hinken · klinken · linken · pinken · schminken · sinken · stinken · trinken · verlinken · versinken · winken · zinken

ABTRINKEN一样开头的德语单词

abtreibungswillig · abtrennbar · abtrennen · Abtrennung · abtreppen · abtreten · Abtreter · Abtretung · Abtrieb · Abtrift · Abtritt · Abtrockentuch · abtrocknen · Abtropfblech · Abtropfbrett · abtropfen

ABTRINKEN一样开头的德语单词

Bierschinken · Finken · Hinterschinken · Katenschinken · Lachsschinken · Rinken · Vorderschinken · abschminken · ausklinken · austrinken · betrinken · durchwinken · einklinken · einsinken · feuerverzinken · herabsinken · hinterherhinken · nachschminken · verzinken · zutrinken

德语近义词词典里abtrinken的近义词和反义词

近义词

«abtrinken»的25种语言翻译

翻译者

ABTRINKEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到abtrinken25种语言翻译

该章节所呈现的将abtrinken由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«abtrinken»。
zh

翻译者德语 - 中文

abtrinken
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

abtrinken
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

abtrinken
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

abtrinken
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

abtrinken
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

abtrinken
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

abtrinken
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

abtrinken
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

abtrinken
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

abtrinken
190 数百万发言者
de

德语

abtrinken
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

abtrinken
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

abtrinken
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

abtrinken
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

abtrinken
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

abtrinken
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

abtrinken
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

abtrinken
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

abtrinken
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

abtrinken
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

abtrinken
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

abtrinken
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

abtrinken
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

abtrinken
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

abtrinken
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

abtrinken
5 数百万发言者

abtrinken的使用趋势

趋势

词语 «ABTRINKEN»的使用趋势

abtrinken的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«abtrinken»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abtrinken的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABTRINKEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现abtrinken的用法。与abtrinken相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Abtrinken, v. tr«. unregelm. (f. Trinken). i) Das Obere einer Flüssigkeit durch Trinken wegschaffend Die Tasse ist zu voll, man muß etwas davon abtrinken. Den L?ahm' von der Milch, da« Klare «gm Bodensätze abtrinken. 2) Durch stärkeres ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Auch abtrZllern. — Da« Abtrillern, Die Abtrillerung. Abtrinken, v. rr«. »»regelm. (f. Trinken), i) Das Obere einer Flüssigkeit durch Trinken wegshaffen. Die Tasse ist zu voll, man muß etwas davon abtrinken. Den Rahm von der Milch, das Klare ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Abtrinken, verb. irreß. sct. S. Trinken. >) Das Obere eines flüssigen Körpers herab trinken, das Glas ist zu vsll, man muß etwas abtrinken. den Schaum abtrinken. Oer Wein im 5«sse ist fchsn big auf die Hälfte abgetrunken. 2) Durch Trinken deS  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Sich die Milch abtrinken, ei» gemeiner Aberglaube, nach welchem zwe» stillende Weiber, wenn sie mir einander trinken , die Milch verliere». . Abtrippein, verb. reg. 1. Act. durch vieles und schnelles Tre« ten abnutzen, wenn mir die Schulsner ...
Johann Christoph Adelung, 1786
5
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
653. andere bcdeulungcn, einem seine schöne abtrinken (s. absaufen, abzeeben); die rechnung beim wirt abtrinken, ihm abtrinken, weisth. 2,411; die schuld abtrinken; der thee ist abgetrunken, dureft aufgusz des Wassers abgeschwächt.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Deutsches Worterbuch
653. andere bedeutungen, einein seine schöne abtrinken (s. absaufen, abzechen); die rechnung beim wirt abtrinken, ihm abtrinken, weisth. 2, 411 ; die schuld abtrinken ; der tbce ist abgetrunken, durch aufgusz des wassers abgeschwächt.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
Den Unterschied, den die Tracht hierbei ausübt, kann man am besten auf dem Lande sehen'. Wie selten hört man da von zu kleinen Warzen, nndäirauen zum Abtrinken giebt es dort gar nicht, mithin ist auch keine Möglichkeit der Ansteckung ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1837
8
Neues ausführliches und vollständiges deutsch-böhmisches ...
Abtriefe«, kapaci, s, Abtreufeln. Abtrinken oben weg, odpit!, vpirr, das Glas ist zu voll, man muß wenig abtrinken, skienice ge pl? nä, musy se rrschu vpic Z>c« Schaum abtrinken, pinu vpir, «ine Schuld s vertrinkt». 2) bi« auf die Neige, az ds dna ...
Karl Ignaz Tham, Johann Christoph Adelung, 1799
9
Studien zur deutschen und schweizerischen Rechtsgeschichte
Aber nach andern Aussprüchen will das Recht, das Abtrinken des Friedens in seiner buchstäblichen Bedeutung auffassend, eine Garantie, dass dieser Act ernstlich gemeint und der neue Rechtszustand, der durch diesen Act herbeigeführt ...
Eduard Osenbrüggen, 1881
10
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
»annt wird. Abtriefen, verb. reg. neutr. (S. Trie- ftn,) mit seyn, tropfenweise absallen, herab triefen. Das Zerr rrtefr ab. «, «ird «nva» für mich abtriefe», figürlich, ich w«b« einige» Gewi»» bev der Cache habe». Abtrinken, vrrb. irreg. sü.
Johann Christoph Adelung, 1793

包含词语«ABTRINKEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abtrinken在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tipps zur Festival-Saison von Stevan Paul: Dosen-Ravioli war gestern
Man sollte nur aus den Flaschen, die noch zu Hause einige Tage eingefroren werden, ein paar Schlucke abtrinken, damit sie nicht platzen. Flaschen und ... «RP ONLINE, 五月 16»
2
Dennis' erstes Match, ein zaghafter Flirt, alle gegen Sharon und ein ...
Während Dennis beim "Abtrinken" punkten kann, heißt es für Christian und Bianca: Ab in den Strafbereich! Dort sorgt immerhin Marias Besuch bei Christian für ... «SIXX, 十一月 15»
3
Das letzte Bier im „Grünen Baum“
Am Donnerstag lädt er seine Gäste zum „Abtrinken“. Quelle: Zielke. Mehr als sieben Jahre stand Peter Galster hinter dem Tresen. Am Donnerstag lädt er seine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 十月 15»
4
Jetzt sind die Bürger gefragt
... oder die Bioenergiegenossenschaft in Bittelbronn“. Wie bei den Lehner-Genussrechten könnte man seine Anteile im Schlössle später ja „einfach abtrinken“. «Südwest Presse, 十月 15»
5
Jamal Tuschick
... hören Sie mal, das ist doch unsere Entscheidung«. »Soll ich vielleicht für euch abtrinken?«. »Sie sollen sich benehmen, das ist ja wohl nicht zu viel verlangt«. «Freitag - Das Meinungsmedium, 四月 15»
6
Fastnachten in Elster - Platzmeister müssen tapfer durchhalten
Am nächsten Morgen um 10 Uhr trafen sich alle zum Abtrinken und damit dem Ende der Jugendfastnachten. „Alles Schöne hat auch mal ein Ende“, kommentiert ... «Mitteldeutsche Zeitung, 一月 15»
7
Clubs wollen grüner werden: Energiesparend durch die Nacht
Abtrinken, Wodka dazu kippen, fertig ist das Getränk. Neue Energie für eine lange Nacht. So oder ähnlich sieht eine ganz normale Nacht im Privatclub an der ... «Tagesspiegel, 一月 15»
8
Runde Sache mit perfektem Finale
Bad Pyrmont. Es gibt Events, die funktionieren, ohne dass irgendeiner die Werbetrommel auch nur anrühren muss. Dazu zählt zweifellos das „Abtrinken“ zum ... «Dewezet.de, 十二月 14»
9
Haarentfernung mit Visett
Zum Glück steckt in der Packung auch ein kleiner Messbecher - vor meinem inneren Auge sah ich mich schon die Dose Limo abtrinken... Die Paste ist recht zäh ... «Brigitte.de, 十一月 14»
10
Königsfeld Oktoberfest mit guter Teilnahme
Damit der Krug beim Stemmen nicht so schwer war, durften die Teilnehmer zuerst einen Schluck abtrinken. Danach galt es, möglichst lange den Krug mit ... «Schwarzwälder Bote, 九月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. abtrinken [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/abtrinken>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH