下载应用程式
educalingo
Achtung

在"德语"词典里Achtung}的意思

词典

单词 ACHTUNG的词源

mittelhochdeutsch ahtunge, althochdeutsch ahtunga = Meinung, Schätzung, zu ↑achten.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中ACHTUNG的发音

Ạchtung 


ACHTUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACHTUNG在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Achtung的定义

尊重,尊重,尊重作为一个呼吁或铭文,呼吁谨慎或注意作为军事宣传队。 尊重,尊重,期望值得期待,值得尊重,尊重别人尊重,敬重尊重父母,尊重,堕落,沉没,崇高敬意。


ACHTUNG押韵的德语 单词

Abdichtung · Anfechtung · Ausrichtung · Außenbeleuchtung · Beachtung · Beleuchtung · Beobachtung · Beschichtung · Betrachtung · Bildungseinrichtung · Dichtung · Einrichtung · Errichtung · Längsrichtung · Richtung · Vernichtung · Verpflichtung · Vorrichtung · Weihnachtsbeleuchtung · Übernachtung

ACHTUNG一样开头的德语单词

Achttonner · Achtuhrvorstellung · Achtuhrzug · achtundeinhalb · achtundsechzig · Achtundsechziger · Achtundsechzigerin · Achtundvierziger · Achtundvierzigerin · Achtundvierzigflächner · achtundzwanzig · Ächtung · Achtung gebietend · Achtungsapplaus · Achtungsbezeigung · Achtungserfolg · Achtungstellung

ACHTUNG一样开头的德语单词

Anhängevorrichtung · Aufrichtung · Begutachtung · Fachrichtung · Geschmacksrichtung · Haltevorrichtung · Himmelsrichtung · Lichtung · Pflegeeinrichtung · Schichtung · Schlachtung · Schlichtung · Straßenbeleuchtung · Unterrichtung · Verachtung · Verdichtung · Verdrahtung · Verpachtung · Wohnzimmereinrichtung · Züchtung

德语近义词词典里Achtung的近义词和反义词

近义词

在德语中«ACHTUNG»的近义词

以下的德语单词和«Achtung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Achtung»的25种语言翻译

翻译者

ACHTUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Achtung25种语言翻译

该章节所呈现的将Achtung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Achtung»。
zh

翻译者德语 - 中文

注意
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

atención
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

Danger
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

ध्यान दें
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

اهتمام
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

внимание
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

atenção
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

দৃষ্টি আকর্ষণ করছি
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

attention
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

perhatian
190 数百万发言者
de

德语

Achtung
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

注意
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

주의
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

waé
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chú ý
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கவனம்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

लक्ष
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

Dikkat
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

attenzione
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

Uwaga
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

увагу
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

atenţie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

προσοχή
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

aandag
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Var uppmärksam
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

oppmerksomhet
5 数百万发言者

Achtung的使用趋势

趋势

词语 «ACHTUNG»的使用趋势

Achtung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Achtung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Achtung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACHTUNG»的德语 引用

单词Achtung的知名引用和例句
1
Alcide De Gasperi
Die große Hoffnung scheint jeden Tag mehr Leben und Geschichte des neuen Europa zu werden. Und Europa wird jeden Tag mehr Garantin für Frieden und eine sichere Kraft, die sich Achtung verschafft.
2
Heinrich von Kleist
Vertrauen und Achtung, das sind die beiden unzertrennlichen Grundpfeiler der Liebe, ohne welche sie nicht bestehen kann, denn ohne Achtung hat die Liebe keinen Wert und ohne Vertrauen keine Freude.
3
Johann Baptist von Hirscher
Ist es recht, nach der Achtung unserer Mitmenschen zu streben, so ist es auch recht, dieser Achtung gewiß sein, folglich Beweise derselben empfangen zu wollen.
4
Josef von Sternberg
Wir verbringen einen großen Teil des Lebens damit, die Achtung anderer zu erwerben. Aber Selbstachtung zu gewinnen, darauf verwenden wir wenig Zeit.
5
Mario Vargas Llosa
Das Werk eines Schriftstellers verändert weder die Welt noch die Menschheit. Aber es veranlasst uns, Werte zu achten, ohne die in der Welt Verzweiflung herrschen und die Menschen ihre gegenseitige Achtung verlieren würden.
6
Nikolai Gneditsch
Dort, wo es keine Achtung vor der Sprache gibt, ist auch keine Achtung vor dem Schriftsteller zu finden.
7
Sully Prudhomme
Die unerfüllte Liebe ist unvollkommen, Liebe ohne Zärtlichkeit und ohne Achtung desgleichen.
8
Wladimir Kramnik
Ich habe zu viel Achtung vorm Schach, als dass ich bloß auf das Resultat hinspielen könnte.
9
August Hermann Niemeyer
Die meisten Enthusiasten haben etwas an sich, was sie über den gemeinen Menschen erhebt, was irre führen kann, aber doch an sich immer Achtung und, für große Zwecke benutzt und den moralischen Gesetzen untergeordnet, Bewunderung verdient.
10
Christian Garve
Tue was gut ist! Die Liebe und Achtung deiner Mitmenschen wird darauf folgen, wenn sie kann, wo nicht, so wirst du ihrer zu entbehren wissen.

«ACHTUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Achtung的用法。与Achtung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Achtung, Jetzt Kommt Nicky!
Wenn nach einem Hundesenioren erstmals ein Welpe ins Haus kommt, erkennt man schnell, dass man ber Hunde eigentlich nur die H lfte wei .
Sabine Potyka, 2001
2
Achtung als moralische Triebfeder bei Kant
Ich werde in dieser Hausarbeit Kants Theorie über die Triebfedern der reinen praktischen Vernunft referieren, in der im Wesentlichen dargelegt wird, unter welchen Bedingungen und auf welche Weise das vernünftige Bewusstsein des ...
Janina Stührmann, 2010
3
Achtung Denkfalle!: Die erstaunlichsten Alltagsirrtümer und ...
Der Mathematiker Christian Hesse zeigt in diesem ebenso erhellenden wie unterhaltsamen Buch, wie wir Fehleinschätzungen und Falschentscheidungen aller Art, von Diagnoseirrtümern bis hin zu Unfallauslösern, mit konsequentem logischem ...
Christian Hesse, 2011
4
Achtung! Bissiger Hausmann: Eine subjektive Sozialstudie
Ein Leben in zwanzig Anekdoten.
Gunnar Tödt, 2009
5
Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens (Art. 8 EMRK)
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: gut (14 Punkte), Universitat zu Koln (Europa- und Volkerrecht), Veranstaltung: Menschenrechtsgewahrleistungen der EMRK im ...
Georg Schäfke, 2007
6
Achtung, freilaufende Berliner!: Alles, was Sie wissen ...
Walter Lendl schaut den Berlinern auf die Schnauze und spießt ihre ganz speziellen Marotten, Leidenschaften und Eitelkeiten auf. Ein unentbehrlicher Begleiter für alle, die es freiwillig oder unfreiwillig in die Metropole verschlägt.
Walter Lendl, 2010
7
Achtung für das Gesetz: Moral und Motivation bei Kant
How can what we view as morally correct be the motive force for our actions? This work investigates this question with a view to Kant’s action theory and moral philosophy, based on a close textual reading.
Steffi Schadow, 2012
8
Achtung vor dem Kind: wie Lehrer ethisch handeln können
Sie wollen experimentieren, das Leben wagen - sie brauchen Führung und Begleitung. Dr. Barbara Staudigl war lange als Lehrerin tätig und ist Professorin für Allgemeine Pädagogik an der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt.
Barbara Staudigl, 2009
9
Die Würde und Achtung gegenüber KlientInnen mit ...
Nach unseren Recherchen, sind wir der Ansicht, dass es schwierig ist, im Kontext Sozialer Arbeit, die Würde und Achtung von Menschen mit eingeschränkter Selbstbestimmung immer gerecht zu wahren.
Veronika Wehner, Cindy Gundermann, 2008
10
Formen der Vorurteile aus dem Buch von Sir Peter Ustinov ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Padagogisches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Marianne Wenz, 2011

包含词语«ACHTUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Achtung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Im Video: Achtung, diese Schuhe sollen richtig gefährlich sein!
Ja, wir Frauen lieben Schuhe. Aber es gibt auch viele Männer, die da so einen gewissen Schuh-Tick haben. Aber Achtung: Nicht jeder Schuh ist gesund für ... «Berliner Kurier, 六月 16»
2
Basisdemokratie in Spiez oder "Achtung Baustelle"
Je fetter die Markierungen, desto länger das Warten? So soll die verkehrsberuhigte Ortsdurchfahrt Spiez aussehen. (zVg). In der Zeit, in der ich auf ein paar ... «swissinfo.ch, 六月 16»
3
Schauspieler Russell Crowe: „Ich hatte keine Achtung vor mir“
Früher hatte ich keine hohe Achtung vor mir selbst, und wenn die Leute dann plötzlich mit ihrer Begeisterung auf mich eingeprallt sind, dann war das zu ... «Derwesten.de, 六月 16»
4
Schrebergarten: Achtung, Anarchie!
Schrebergarten: Achtung, Anarchie! Unter diesen Dächern lebt man wild und frei. Der Schrebergärtner Ulrich Ladurner räumt auf mit der Vorstellung vom ... «ZEIT ONLINE, 五月 16»
5
Achtung, enthält keine heißen Flüssigkeiten!
Es gibt spitzfindige Menschen, die im Spielfilm Troja ein Flugzeug entdeckt haben wollen. Es sei in einer Szene über Achill hinweggeflogen. Und sie haben ... «ZEIT ONLINE, 五月 16»
6
Donald Trump: Kommentar zum Sieg in Indiana, USA
Jetzt gibt es - Achtung! - wieder eine sichere Prognose vieler Experten: Trump wird bei der eigentlichen Präsidentschaftswahl im November gegen Hillary ... «SPIEGEL ONLINE, 五月 16»
7
High-Line-Park in New York: Achtung, Schlafwandler!
Ein nackter Mann in Unterhose verwirrt die Spaziergänger im New Yorker High-Line-Park: Mit dieser sehr realistischen Skulptur eines Schlafwandlers nimmt der ... «SPIEGEL ONLINE, 四月 16»
8
Achtung! Am Mittwoch Verkehrschaos wegen Streik!
Morgen nicht wundern, morgen ist alles anders. Der große Streik der Gewerkschaft Verdi wird das Leben in Braunschweig zum Teil auf den Kopf stellen: Kitas ... «Braunschweiger Zeitung, 四月 16»
9
Filmfestival „achtung berlin“: Ökumenischer Filmpreis für „Rabbi ...
Der Preis der Ökumenischen Jury beim Filmfestival „achtung berlin – new berlin film award“ geht in diesem Jahr an den Dokumentarfilm „Rabbi Wolff“ von Britta ... «ZENIT, 四月 16»
10
Kommentar zur Rentendebatte: Achtung, Halbwahrheiten!
Riester ist gescheitert? In 15 Jahren ist die Hälfte der Rentner in der Sozialhilfe? Der Nullzins vernichtet die private Vorsorge? Das sind einige der Aussagen, ... «tagesschau.de, 四月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Achtung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/achtung>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH