下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里atención}的意思

词典
词典
section

单词 ATENCIÓN的词源

La palabra atención procede del latín attentĭo, -ōnis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ATENCIÓN的发音

a · ten · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATENCIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ATENCIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«atención»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

注意

Atención

注意是某人理解事物或目标的能力,考虑到或考虑到。 从心理学的角度来看,注意力不是一个单一的概念,而是将这个名称归因于各种现象。 传统上,它被认为有两个不同但相关的方式。 一方面,作为感知质量的注意力是指注意力作为环境刺激的过滤器,决定哪些是最相关的刺激,并通过将精神活动集中在目标上来确定优先级, 用于深度处理意识。 另一方面,注意力被理解为控制和调节认知过程的机制; 从条件学习到复杂推理。 在许多情况下,它在左半脑半球无意识地起作用,并保持在右半球。 意识不是人的独特行为。 La atención es la capacidad que tiene alguien para entender las cosas o un objetivo, tenerlo en cuenta o en consideración. Desde el punto de vista de la psicología, la atención no es un concepto único, sino el nombre atribuido a una variedad de fenómenos. Tradicionalmente, se ha considerado de dos maneras distintas, aunque relacionadas. Por una parte, la atención como una cualidad de la percepción hace referencia a la función de la atención como filtro de los estímulos ambientales, decidiendo cuáles son los estímulos más relevantes y dándoles prioridad por medio de la concentración de la actividad psíquica sobre el objetivo, para un procesamiento más profundo en la conciencia. Por otro lado, la atención es entendida como el mecanismo que controla y regula los procesos cognitivos; desde el aprendizaje por condicionamiento hasta el razonamiento complejo. En muchos casos actúa de manera inconsciente iniciado en el hemisferio cerebral izquierdo y es mantenida en el hemisferio derecho. El estar atento tampoco es un comportamiento único del ser humano.

在西班牙语 词典里atención的定义

西班牙语真正学院词典中关注的第一个定义是参加的行动。 字典中注意力的另一个含义是礼貌,文明,尊重或礼物的表现。 育种者,购买或销售羊毛之间的关注也是在没有确定价格的情况下,而是指其他人所做的。 La primera definición de atención en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de atender. Otro significado de atención en el diccionario es cortesía, urbanidad, demostración de respeto u obsequio. Atención es también entre ganaderos, contrato de compra o venta de lanas, sin determinación de precio, sino remitiéndose al que otros hicieren.
点击查看«atención»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ATENCIÓN押韵的西班牙语 单词


asunción
a·sun·ción
canción
can·ción
contención
con·ten·ción
convención
con·ven·ción
defunción
de·fun·ción
detención
de·ten·ción
disfunción
dis·fun·ción
distinción
dis·tin·ción
extinción
ex·tin·ción
función
fun·ción
intención
in·ten·ción
intervención
in·ter·ven·ción
invención
in·ven·ción
mantención
man·ten·ción
mención
men·ción
obtención
ob·ten·ción
prevención
pre·ven·ción
retención
re·ten·ción
sanción
san·ción
subvención
sub·ven·ción

ATENCIÓN一样开头的西班牙语单词

atenacear
atenazada
atenazado
atenazador
atenazar
atencioso
atendar
atendedor
atendedora
atendencia
atender
atendible
atendimiento
atenea
atenebrar
atenebrarse
atenedor
ateneísta
atenencia
ateneo

ATENCIÓN一样开头的西班牙语单词

abstención
conjunción
contravención
desatención
disyunción
entretención
exención
extremaunción
hiperfunción
manutención
perención
presunción
pretención
punción
reconvención
redención
sentención
tención
tinción
unción

西班牙语近义词词典里atención的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ATENCIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«atención»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
atención的西班牙语近义词

在西班牙语中«ATENCIÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«atención»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
atención的西班牙语反义词

«atención»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ATENCIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到atención25种语言翻译
该章节所呈现的将atención由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«atención»。

翻译者西班牙语 - 中文

注意
1,325 数百万发言者

西班牙语

atención
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Attention
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ध्यान
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

اهتمام
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

внимание
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

atenção
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মনোযোগ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

attention
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

perhatian
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Aufmerksamkeit
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

注意
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

주의
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

manungsa waé
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chú ý
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கவனம்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

लक्ष
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

dikkat
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

attenzione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

uwaga
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

увагу
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

atenție
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

προσοχή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aandag
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

uppmärksamhet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

oppmerksomhet
5 数百万发言者

atención的使用趋势

趋势

词语 «ATENCIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
99
/100
此处所显示的地图给出了词语«atención»在不同国家的使用频率。
atención的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«atención»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ATENCIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«atención»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«atención»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

atención的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ATENCIÓN»的西班牙语 引用

单词atención的知名引用和例句
1
Albert Camus
La capacidad de atención del hombre es limitada y debe ser constantemente espoleada por la provocación.
2
Jean De La Bruyère
Debido a que prestamos demasiada atención a los defectos de los demás, morimos sin haber tenido tiempo de conocer los nuestros.
3
Noel Clarasó
La cortesía es, ante todo, un buen negocio. Y que se ha de tener, sino en atención a los demás, por puro egoísmo.
4
Paulo Coelho
Así debéis hacer vosotros: manteneos locos, pero comportaos como personas normales. Corred el riesgo de ser diferentes, pero aprended a hacerlo sin llamar la atención.
5
Antonio Machado
Poned atención: un corazón solitario no es un corazón.
6
Richard Moss
El mejor regalo que podemos darle a otra persona es nuestra atención íntegra.
7
Aristóteles
No hay que prestar atención a quienes nos aconsejan, so pretexto de que somos hombres, no pensar más que en las cosas humanas y, so pretexto de que somos mortales, renunciar a las cosas inmortales.
8
León Gieco
Mi forma de llamar la atención es igualándome con la gente. Siempre trato de transmitir que no soy un 'superstar', que no soy alguien importante por encontrarme sobre un escenario.
9
Mariano José de Larra
En atención a que no tengo gran memoria, circunstancia que no deja de contribuir a esta especie de felicidad que dentro de mí mismo me he formado...
10
Samuel Johnson
El auténtico arte de la memoria es el arte de la atención.

«ATENCIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现atención的用法。与atención相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La atención y sus alteraciones: del cerebro a la conducta
/Andrés Antonio González Garrido y Julieta Ramos Loyo El presente libro representa el esfuerzo de un grupo de investigadores y especialistas que, desde perspectivas distintas, ofrecen su visión acerca de la atención y su desarrollo ...
Andrés Antonio González Garrido, Julieta Ramos Loyo, Emilio Márquez Orta, 2006
2
Atención y apoyo psicosocial domiciliario: Técnicas de ...
La atención y el apoyo que presta un auxiliar de ayuda a domicilio ofrece una buena posibilidad para que la persona dependiente tenga la oportunidad de continuar viviendo en su propio hogar, manteniendo la conexión con el entorno que la ...
Judith Andrés Sendra, 2012
3
Odontopediatría en atención primaria
El cuidado dental es básico para evitar la aparición de problemas, por ello una prevención primaria puede ayudar a contrarrestarlos.
Ma Amelia Jiménez Romera, 2007
4
Atención al cliente: guía práctica de técnicas y estrategias
La atención al cliente engloba todas las acciones que realiza la empresa para aumentar el nivel de satisfacción de sus clientes.
Renata Paz Couso, 2005
5
Calidad total en la atención al cliente: Pautas para ...
La importancia de la atención al cliente para las empresas actuales se ha convertido en una importante ventaja competitiva que les permite mantenerse en el mercado, crecer y obtener rentabilidad.
'Vanesa Carolina Pérez Torres ', 2010
6
Atención familiar y salud comunitaria + StudentConsult en ...
Los cambios actuales que los nuevos planes de estudios están incorporando en la enseñanza de Ciencias de la Salud tendrán, tanto a corto como a medio plazo, repercursiones significativas en la práctica de los profesionales de Ciencias ...
Amando Martín Zurro, Gloria Jodar Solá, 2011
7
Atención, aprendizaje y rendimiento escolar: aportaciones de ...
Después de dar una definición y describir las formas de atención, los autores analizan en esta obra su influencia - en el niño pequeño y en el escolar- en la percepción, la memoria y el aprendizaje, demostrando su vinculación directa ...
Christophe Boujon, Christophe Quaireau, 1999
8
Técnicas de servicio y atención al cliente
Las cosas cambian, y ahora le llega el turno, no puede ser de otra forma, a aquellos que ven en su actividad una forma de satisfacer a los demas en el entorno de un "negocio de personas", aplicando acciones fundamentalmente relacionales e ...
Francisco García Ortiz, Pedro Pablo García Ortiz, Mario Gil Muela, 2007
9
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
Ricardo Ruiz de Adana, y más de 100 autores-colaboradores, presentan la tercera edición totalmente revisada y ampliada de un libro (ya clásico) dirigido especialmente a estudiantes de medicina, médicos generales, médicos residentes y ...
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001
10
Atención a la diversidad del alumnado
Innovadora guía práctica que describe paso a paso el proceso de diseño, desarrollo y evaluación de un proyecto de educación en la diversidad.
Margaret C. Wang, 1995

包含词语«ATENCIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语atención在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Siete países latinoamericanos abordan en Bolivia la atención ...
Se trata del primer "Encuentro Internacional de Experiencias en Atención Primaria de Salud", al que asisten representantes de los ministerios de Salud de ... «holaciudad.com, 六月 16»
2
Cantabria, quinta CC.AA con menor demora en las consultas de ...
Cantabria es la quinta comunidad autónoma con una menor demora en las consultas de Atención Primaria y en las de Pediatría, ya que en la mayoría de los ... «20minutos.es, 六月 16»
3
Médicos de Familia alertan del "deterioro" de la Atención Primaria y ...
Médicos de Familia han alertado del "deterioro de la calidad" en la Atención Primaria por la política de recortes, al tiempo que han pedido a las ... «20minutos.es, 六月 16»
4
PSOE, PP, Podemos y Ciudadanos abogan por un plan integral de ...
La iniciativa, apoyada por tanto por Ciudadanos, PSOE, PP y Podemos, reclama un plan integral de atención al cáncer, de acuerdo con una planificación ... «20minutos.es, 六月 16»
5
Los médicos piden un "parche" de 50 millones porque la Atención ...
"La Atención Primaria está al límite de sus posibilidades y la Administración debe darse cuenta", según ha denunciado Vicente Matas, representante nacional ... «www.infosalus.com, 六月 16»
6
Los pediatras exigen el reconocimiento de sus especialidades para ...
En el caso de la Comunidad Valenciana, según cifras facilitadas en el Congreso, se estima que en torno al 25 por ciento de las plazas de Pediatría de Atención ... «www.infosalus.com, 六月 16»
7
Sistema de Atención a Víctimas de Jalisco estudia 255 casos
GUADALAJARA, JALISCO (30/MAY/2016).- El Sistema de Atención a Víctimas del Estado de Jalisco estudia 255 casos de víctimas, de los cuales no se ha ... «Informador.com.mx, 五月 16»
8
El papel de la Atención Primaria en la EPOC
El consejero de Sanidad de la Junta de Castilla y León, Antonio María Sáez Aguado, ha participado este lunes en León en la presentación del estudio de ... «www.infosalus.com, 五月 16»
9
La atención psicosocial, clave para el estado anímico de enfermos ...
Los pacientes con enfermedades avanzadas o que se encuentran en una situación terminal y reciben una atención psicosocial dentro de sus cuidados ... «www.infosalus.com, 五月 16»
10
Tumores poco frecuentes en niños podrían tener síntomas ...
Después de que se extirparon los tumores, tres de los nueve niños ya no presentaron síntomas similares a los del trastorno de atención e hiperactividad. «20minutos.es, 五月 16»

ATENCIÓN的图像

atención

参考文献
« EDUCALINGO. Atención [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/atencion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z