下载应用程式
educalingo
Ägide

在"德语"词典里Ägide}的意思

词典

单词 ÄGIDE的词源

lateinisch aegis < griechisch aigís = Schild des Zeus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中ÄGIDE的发音

Ägi̲de


ÄGIDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÄGIDE在德语中的意思是什么?

庇护

在主持下,保护和监护关系得到了解,其中有一个较高的保护机构的下属机构或机构。 我们谈论国家之间的关系,例如“在奥斯曼帝国的支持下”,以及在基金会或奖励中, 例如在赞助意义上,从赞助的角度来看,作为保护,监护或指导。

在德语 词典里Ägide的定义

在某人的庇护下的短语,格言,谚语。

ÄGIDE押韵的德语 单词

Adelaide · Aide · Bride · Energide · Guide · Heide · Hybride · Inside · Invalide · Pide · Pyramide · Tide · beide · frigide · humide · rapide · rigide · solide · timide · vide

ÄGIDE一样开头的德语单词

Ägid · Ägidius · agieren · agil · agile · Agilität · Agility · Agilolfinger · Agilolfingerin · Ägilops · Ägina · Äginete · Ägineten · Äginetin

ÄGIDE一样开头的德语单词

Androide · Audioguide · Augenweide · Bolide · Chrysalide · Ephemeride · Getreide · Gide · Hydrazide · Kasside · Scheide · Seide · Steroide · Styleguide · Sylphide · Weide · bona fide · gravide · offside · stupide

德语近义词词典里Ägide的近义词和反义词

近义词

在德语中«ÄGIDE»的近义词

以下的德语单词和«Ägide»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Ägide»的25种语言翻译

翻译者

ÄGIDE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Ägide25种语言翻译

该章节所呈现的将Ägide由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Ägide»。
zh

翻译者德语 - 中文

庇护
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

égida
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

aegis
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

तत्वावधान
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

درع
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

эгида
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

égide
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

আশ্রয়
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

égide
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

naungan
190 数百万发言者
de

德语

Ägide
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

イージス
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

방패
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

aegis
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự bảo hộ
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

வழிகாட்டலின்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

आश्रय
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

siper
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

egida
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

egida
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

егіда
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

egidă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αιγίδα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

beskerming
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

ledning
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Aegis
5 数百万发言者

Ägide的使用趋势

趋势

词语 «ÄGIDE»的使用趋势

Ägide的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Ägide»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Ägide的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÄGIDE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Ägide的用法。与Ägide相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wirtschaftliche Transformation unter der Ägide ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Globalisierung, pol.
Jürg Vollenweider, 2008
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Ägide F. (-; ohne PI.), im späteren 18. Jh. entlehnt aus gleichbed. lat. aegis, Gen. aegidis (< griech. cdyiç 'Schild des Zeus und der Athene', vermutlich zu aïÇ ' Ziege, Ziegenfell', also eigentlich 'der mit dem Ziegenfell überzogene Schild'), ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
a-Präfix - Antike
sich in .meinem Thun und Lassen wie mit einer Ägide beschirtriti ders. 1199 Sammler [WA l' 12,85) Et ist die Art der Herren Philnsriphen, daß aie- ni|,;l| hinter atzrnitlerbaren типы, wie h inter einer Ägide, irri Streire einherbewegen; I B13 ...
‎1996
4
Das Artefakt: Roman
Dymond, Cregan: Kurator der Ägide-Niederlassung auf der Aun-Welt Eckrote. Eckrote: Welt der Aun im Barrnoch-System, etwa 200 Lichtjahre von Kedra entfernt, am Rand der »Roten Nebel« gelegen. Eisschrein: Heiligtum der Ascar in ihrer ...
Andreas Brandhorst, 2012
5
Sämtliche Werke: einzige vollständige Ausgabe : dabei ...
Der vordere Theil der Ägide bei unsrer Statue ist wie Schupen gear» beitet/ und hat «inen Medusakopf in der Mitte; dieses Kopfes habe ich bei Gelegenheit eines Basre» liefs/ das sich auf den Hektor bezieht/ unter Nu» m er o36 Erwähnung ...
Johann Joachim Winckelmann, Joseph Eiselein, 1825
6
Johañ Winckelmañs sämtliche Werke
Der vordere Theil der Ägide bei unsrer Statue ist wie Sehupen gearbeitet, und hat einen Medusakopf in der Mitte; dieses Kopfes habe ich bei Gelegenheit eines Basreliefs, das sich auf den Hektor bezieht, unter Nu« mer o 36 Erwähnung.
Johann Joachim Winckelmann, Joseph Eiselein, 1825
7
Samtliche Werke: Einzige vollständige Ausgabe ..
Der vordere Theil der Ägide bei unsrer Statue ist wie Schupen gearbeitet/ und hat einen Medusa kopf in der Mitte; dieses Kopfes habe ich bei Gelegenheit eines Basre« liefs/ das sich auf den Hektor bezieht/ unter Numero Zl> Erwähnung ...
Johann Joachim Winckelmann, 1825
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Ägide Agilvlfi»ger 185 Ägide (griech. Aigis) hieß der von Hephaftus geschmiedete Schild des Zeus, welchen bei Homer, auch andere Götter, wie Athene und Apollo«, führten. Wenn Zeus zürnt, schwing« er die Ägide; wenn er sie schüttelt, ...
9
Johan̄ Winckelman̄s sämtliche werke. Einzige vollständige ...
Jupiter »hne Bart, stehend, zu seinen Füße» der Adler, der zu ihm aufblikt; er hält den Bliz in der Rechten ; der linke Arm ist in die Ägide, d. h. in das Fell der Ziege AmaltKea, »ach Art eines Castus, cingewikclt. Die Gestalt der Ägide, wie sie ...
Johann Joachim Winckelmann, Josef Eiselein, 1825
10
Johann Winckelmanns sämtliche Werke. Einzige vollständige ...
Jupiter ohne Bart, stehend, zu seinen Fußen der Adler, der zu ihn, aufblilt; er hält de» Bliz in der Rechten ; der linke Arm ist in die Ägide, d. h, in das Fell der Ziege ?! m a l t h e » , nach Art eines Castus, eingewikelt. Die Gestalt der Ägide, wie ...
Johann Joachim Winckelmann, Joseph Eiselein, 1825

包含词语«ÄGIDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Ägide在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
50 Jahre Universität Konstanz: Humboldt am Bodensee
Allerdings sei „Humboldt“ vom Kopf auf die Füße gestellt worden: Die Berliner Gründung von 1809 wurde unter Hegels Ägide um die Philosophische Fakultät ... «Tagesspiegel, 六月 16»
2
Bastelfrauen spenden an den Freundeskreis Martinskirche
Mengen vr Die Bastelfrauen des Schwäbischen Albvereins unter der Ägide von Maria Beck haben dem Vorsitzenden des Freundeskreises der Martinskirche, ... «Schwäbische Zeitung, 六月 16»
3
Ex-Notenbank-Chef Liebscher im Hypo-U-Ausschuss
Auch die Beraterkosten seien unter seiner Ägide gesunken, so Liebscher, der ... Die Stellungnahme der Beraterfirma Oliver Wyman war noch unter der Ägide ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 六月 16»
4
Nordsee Österreich: Der Fisch fängt am Kopf zu strahlen an
Bis 2018 sollen unter der Ägide von Nordsee Österreich-Geschäftsführer Alexander Pietsch, 33 österreichische Filialen, für die er verantwortlich ist und die ... «WirtschaftsBlatt.at, 六月 16»
5
Morgen startet das beliebte Ottweiler Altstadtfest – Rückblick auf ein ...
So wuchs das Fest, zeitweise mit 5000-Mann-Zelt, unter der Ägide der Stadt Ottweiler, deren Rathaus-Mannschaft sich gewaltig reinhängte, weiter und weiter. «saarbruecker-zeitung.de, 六月 16»
6
Staatsversagen: Angela Merkel führt uns in ein ideologisches ...
War die Ägide der Angela Merkel nicht eine glückliche Zeit? Und Deutschland das Musterbild einer erfolgreichen, weltzugewandten Gesellschaft? «DIE WELT, 五月 16»
7
Rückverstaatlichung der Bewährungshilfe: ...
Zurück unter die Ägide des Landes: Ab kommendem Jahr wird die Bewährungshilfe nach rund zehn Jahren wieder verstaatlicht – die Heidenheimer Mitarbeiter ... «Südwest Presse, 四月 16»
8
Kuka: Was beim Roboterhersteller für Unruhe sorgt
Unter seiner Ägide hat sich der Umsatz des drittgrößten Industrieroboterherstellers der Welt auf knapp drei Milliarden Euro mehr als verdreifacht. Kuka aus ... «WirtschaftsWoche, 四月 16»
9
So entsteht aus 100'000 Lego-Steinen das Legionslager Vindonissa
Das eindrückliche Werk ist seit dem 6. Dezember 2015 unter der Ägide des Vereins SwissLUG (Swiss Lego Users Group) entstanden. «Eigentlich schade, dass ... «az Aargauer Zeitung, 四月 16»
10
Das neue Mini Cabrio: Sonne auf Knopfdruck
Uns dagegen schieben in dem nagelneuen Cooper S Cabrio, Mitglied der dritten Mini-Generation unter der BMW-Ägide, 192 PS nach oben. Das Gaspedal voll ... «Tagesspiegel, 二月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Ägide [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/agide>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH