下载应用程式
educalingo
allein verbindlich

在"德语"词典里allein verbindlich}的意思

词典

德语中ALLEIN VERBINDLICH的发音

alle̲i̲n verbịndlich, alle̲i̲nverbindlich


ALLEIN VERBINDLICH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALLEIN VERBINDLICH在德语中的意思是什么?

在德语 词典里allein verbindlich的定义

绑定作为一个单一的,强制性的例子,一个完全有约束力的救恩学说。


ALLEIN VERBINDLICH押韵的德语 单词

endlich · freundlich · gründlich · kinderfreundlich · letztendlich · niedlich · nördlich · schädlich · selbstverständlich · südlich · tödlich · umständlich · unendlich · unfreundlich · unterschiedlich · unverbindlich · unverständlich · verbindlich · verständlich · vorbildlich

ALLEIN VERBINDLICH一样开头的德语单词

allegretto · allegro · Allegroform · allein · allein gültig · allein seligmachend · Alleinarbeit · Alleinberechtigung · Alleinbesitz · Alleinbesitzer · Alleinbesitzerin · Alleineigentum · Alleineigentümer · Alleineigentümerin · Alleinerbe · Alleinerbin · Alleinerhalter · Alleinerhalterin · alleinerziehend

ALLEIN VERBINDLICH一样开头的德语单词

behördlich · benutzerfreundlich · empfindlich · familienfreundlich · feindlich · friedlich · gesundheitsschädlich · hautfreundlich · jugendlich · mündlich · rechtsverbindlich · schlussendlich · ständlich · umweltfreundlich · unempfindlich · unermüdlich · unmissverständlich · unschädlich · unvermeidlich · urkundlich

德语近义词词典里allein verbindlich的近义词和反义词

近义词

«allein verbindlich»的25种语言翻译

翻译者

ALLEIN VERBINDLICH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到allein verbindlich25种语言翻译

该章节所呈现的将allein verbindlich由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«allein verbindlich»。
zh

翻译者德语 - 中文

仅绑定
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

exclusivamente de unión
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

Only binding
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

केवल बाध्यकारी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ملزمة فقط
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

исключительно связывание
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

unicamente de ligação
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

কেবলমাত্র বাঁধাই
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

uniquement de liaison
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

semata-mata mengikat
190 数百万发言者
de

德语

allein verbindlich
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

単に結合
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

단독 바인딩
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

namung naleni
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chỉ ràng buộc
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

முற்றிலும் பிணைப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

पूर्णपणे बंधनकारक
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

sadece bağlama
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

esclusivamente vincolante
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

wyłącznie wiązania
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

виключно зв´язування
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

exclusiv obligatoriu
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αποκλειστικά δέσμευσης
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitsluitlik bindende
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

enbart bindning
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

utelukkende binding
5 数百万发言者

allein verbindlich的使用趋势

趋势

词语 «ALLEIN VERBINDLICH»的使用趋势

allein verbindlich的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«allein verbindlich»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

allein verbindlich的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALLEIN VERBINDLICH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现allein verbindlich的用法。与allein verbindlich相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
Zur nähern Begründung feines Klaganfpruchs bezieht fich derfelbe auf eitte in jenem Jnftrumente enthaltene Nebenbefiitnmung. wonach die Erborger fich nicht allein verbindlich gemacht. ihre Schuld in fortlanfendemmottatlichett Raten von je  ...
2
CMR
... Sprachen nach Art. 51 allein verbindlich sind.41 Wenn die englische und französische Fassung der CMR Art. 51 für allein verbindlich erklärt, so ist dies sprachlich zutreffend, kann aber nicht die Übernahme von speziellen Auslegungen der ...
Johann Georg Helm, 2002
3
Die deutsche Rechtschreibung
... wohlverdient Schreibung 2004 Schreibung 2006 allein gültig allein gültig / alleingültig allein verbindlich allein verbindlich / alleinverbindlich allgemein verbindlich allgemein verbindlich/ allgemeinverbindlich allgemein verständlich allgemein ...
Michael Müller, 2007
4
VOB/A 2012: Kommentar für die Bau- und Vergabepraxis
sung des Leistungsverzeichnisses benutzen, wenn sie den vom Auftraggeber verfassten Wortlaut des Leistungsverzeichnisses im Angebot als allein verbindlich anerkennen; Kurzfassungen müssen jedoch die Ordnungszahlen ( Positionen) ...
Thomas Mestwerdt, Dr., DIN e.V., 2013
5
Die neue VOB, die neue VOF: Schnelleinstieg für den Praktiker
... Leistungsverzeichnisses benutzen, wenn sie den vom Auftraggeber verfassten Wortlaut des Leistungsverzeichnisses im Angebot als allein verbindlich anerkennen; Kurzfassungen müssen jedoch die Ordnungszahlen (Positionen) vollzählig ...
Rolf Theißen, Frank Stollhoff, 2010
6
Handelsgesetzbuch: Anhang VI nach § 452: CMR
... Sprachen nach Art. 51 allein verbindlich sind.41 Wenn die englische und französische Fassung der CMR Art. 51 für allein verbindlich erklärt, so ist dies sprachlich zutreffend, kann aber nicht die Übernahme von speziellen Auslegungen der ...
Johann Georg Helm, 2002
7
Verhandlungen
... machen? während andre die Straßen benutzten, und das Ganze dadurch gewinne j Wo seve der haltbare Rechtsgrund, der dem Bauern dies« Last allein auflege und ihn allein verbindlich mache, eine LXlst, Sitzung vom t. August 18«. I,
Baden (Grand Duchy). Landstände. Zweite Kammer, 1822
8
Das Privatrecht der freien Stadt Frankfurt: Von dem ...
Hierher gehört auch vorzüglich, wenn einer der Mitcrben ei» mit einer Hypotbek beschwertes Gut erhält, wo dieser wegen der nntheil- barcn bypochekarischen Klage, welche auf die Sache selbst geht, allein verbindlich ist, mithin die Ausflucht ...
Justinian von Adlerflycht, 1824
9
»Nachfolge«. Zur Theologie Dietrich Bonhoeffers
Auch eine verbotene Kirchenleitung bleibt unwiderruflich unsere Kirchenleitung, auf die wir uns jederzeit allein berufen müssen und deren Weisung für uns allein verbindlich bleibt?“ Mit den Ereignissen des 2. Dezembers aber war die ...
Florian Schmitz, 2013
10
Guta-Lagh, das ist: Der Insel Gothland altes Rechtsbuch
... versprechen, herzuleiten ist,— also: eine Weibsperson, die allein gelobe», sich allein verbindlich machen kann, mithin unter niemandes Hausbefehl, oder Mundschaft, steht. Diese Bedeutung wird durch daS folgende XXIVste Capitel, wo im ...
Karl Schildener, 1818

包含词语«ALLEIN VERBINDLICH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语allein verbindlich在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Deutsche Telekom: Neue Impulse
... jeweiligen Endgültigen Bedingungen zu entnehmen. Der Basisprospekt und die Endgültigen Bedingungen stellen das allein verbindliche Verkaufsdokument ... «AktienCheck, 六月 16»
2
Gold: Neuerlicher Höhenflug?
... jeweiligen Endgültigen Bedingungen zu entnehmen. Der Basisprospekt und die Endgültigen Bedingungen stellen das allein verbindliche Verkaufsdokument ... «Stock World, 六月 16»
3
DGAP-News: KFM Deutsche Mittelstand AG: Fondsvolumen des ...
Diese Dokumente bilden die allein verbindliche Grundlage für den Kauf von Investmentanteilen. Sie sind kostenlos am Sitz der Verwaltungsgesellschaft ... «BörseGo.de, 六月 16»
4
Daimler: Keine ausgelassene Freude
... jeweiligen Endgültigen Bedingungen zu entnehmen. Der Basisprospekt und die Endgültigen Bedingungen stellen das allein verbindliche Verkaufsdokument ... «AktienCheck, 六月 16»
5
DGAP-News: Platz 1 bestätigt: LBBW AM hat die besten Buyside ...
Allein verbindliche Grundlage für den Erwerb von Investmentfonds sind die jeweils aktuellen Verkaufsprospekte in Verbindung mit den neuesten Halbjahres- ... «OnVista, 六月 16»
6
Hang Seng China Enterprises Index: Chinesische Aktien vor dem ...
... jeweiligen Endgültigen Bedingungen zu entnehmen. Der Basisprospekt und die Endgültigen Bedingungen stellen das allein verbindliche Verkaufsdokument ... «AktienCheck, 六月 16»
7
Volkswagen: Der Auftakt ist gemacht
... Bedingungen zu entnehmen. Der Basisprospekt und die Endgültigen Bedingungen stellen das allein verbindliche Verkaufsdokument der Wertpapiere dar. «AktienCheck, 六月 16»
8
DGAP-News: KFM Deutsche Mittelstand AG: KFM ...
Diese Dokumente bilden die allein verbindliche Grundlage für den Kauf von Investmentanteilen. Sie sind kostenlos am Sitz der Verwaltungsgesellschaft ... «BörseGo.de, 六月 16»
9
DAX: Richtungsentscheidung steht an
... jeweiligen Endgültigen Bedingungen zu entnehmen. Der Basisprospekt und die Endgültigen Bedingungen stellen das allein verbindliche Verkaufsdokument ... «Finanzen.net, 五月 16»
10
Grossräte wollen Stadtbildkommission weiter schwächen
... nach wie vor eine eigentliche Oberbaubehörde darstellt und Bauten aller Art in allen Zonen allein verbindlich gutheisst oder abweist», heisst es im Vorstoss. «TagesWoche, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. allein verbindlich [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/allein-verbindlich>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH