下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里behördlich}的意思

词典
词典
section

德语中BEHÖRDLICH的发音

behördlich  [behö̲rdlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEHÖRDLICH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BEHÖRDLICH在德语中的意思是什么?

点击查看«behördlich»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里behördlich的定义

管理局官方正式授权官方授权。 amtlich, die Behörde betreffend, vonseiten der BehördeBeispieleauf behördliche Anordnungbehördlich genehmigt.

点击查看«behördlich»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BEHÖRDLICH押韵的德语 单词


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

BEHÖRDLICH一样开头的德语单词

behördlicherseits
behost
Behuf
behufs
behuft
behumpsen
behumsen
behüten
Behüter
Behüterin
behütet
Behütetheit
behutsam

BEHÖRDLICH一样开头的德语单词

benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gastfreundlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
mündlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

德语近义词词典里behördlich的近义词和反义词

近义词

在德语中«BEHÖRDLICH»的近义词

以下的德语单词和«behördlich»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
behördlich的德语近义词

«behördlich»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BEHÖRDLICH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到behördlich25种语言翻译
该章节所呈现的将behördlich由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«behördlich»。

翻译者德语 - 中文

官方
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

oficial
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

official
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

आधिकारिक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

رسمي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

официальный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

oficial
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সরকারী
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

officiel
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

rasmi
190 数百万发言者

德语

behördlich
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

公式
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

공무원
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

resmi
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chính thức
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அதிகாரி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

अधिकृत
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

resmi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

ufficiale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

oficjalny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

офіційний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

oficial
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

επίσημες
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

amptelike
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

officiell
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

offisielle
5 数百万发言者

behördlich的使用趋势

趋势

词语 «BEHÖRDLICH»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«behördlich»在不同国家的使用频率。
behördlich的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«behördlich»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BEHÖRDLICH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«behördlich»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«behördlich»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

behördlich的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEHÖRDLICH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现behördlich的用法。与behördlich相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Industrielles Luftfahrtmanagement
9.3.3 Fremdvergaben an behördlich anerkannte Zulieferer Luftfahrttechnischen Betrieben steht es frei, Leistungen von Dritten zu beziehen, für die sie dann selbst die luftrechtliche Verantwortung tragen (verlängerte Werkbank) oder sie kaufen ...
Martin Hinsch, 2013
2
Festschrift für Dieter Reuter zum 70. Geburtstag am 16. ...
Wäre § 31a BGB zwingend hätte dies dagegen nicht nur die im Stiftungsrecht besonders missliche Folge, dass die Vorschrift nicht abdingbar wäre (dazu VI.). Vielmehr müsste man annehmen, § 31a BGB solle auch für behördlich verwaltete ...
Michael Martinek, Peter Rawert, Birgit Weitemeyer, 2010
3
Das Anerkennungsprinzip im internationalen Privatrecht: ...
Die vorgeschlagene Beschränkung auf behördlich registrierte Akte. In diesem Kontext hat Coester-Waltjen die Frage aufgeworfen, ob sich das Anerkennungsprinzip nur auf behördliche bzw. behördlich registrierte Akte ausrichten sollte oder ...
Katja Funken, 2009
4
Naturschutz- und Wasserrecht 2009: Schnelleinstieg für den ...
6.2 Ausnahmen vom Verbot (Absatz 5 Satz 2) 24 Satz 2 enthält Ausnahmen von den Verboten: ▻ Behördlich angeordnete Maßnahmen (Satz 2 Nr. 1). Dazu zählen insbesondere Maßnahmen der Gefahrenabwehr (BT-Drs. 16/ 12274, S. 68).
‎2009
5
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Gelingt dies dem Nachbarn sogar, so kann demgemäß ein solches auf das Nachbarschaftsrecht gestütztes zivilrechtliches Verbot nicht einer behördlich angeordneten Wiederaufbau- oder Betriebsbeschränkung gleichgesetzt werden. Der Ver ...
Hans Möller, Karl Sieg, Ralf Johannsen, 2002
6
Gesetzestexte Zum Restaurantmeister
(1) Zum Schutz des Menschen vor übertragbaren Krankheiten dürfen bei behördlich angeordneten Entseuchungen (Desinfektion), Entwesungen ( Bekämpfung von Nichtwirbeltieren) und Maßnahmen zur Bekämpfung von Wirbeltieren, durch ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
Dezember 2000 nach § 11 Abs. 1 des Gerätesicherheitsgesetzes erlassenen Rechtsverordnungen vorgeschriebenen oder behördlich angeordneten Prüfungen der überwachungsbedürftigen Anlagen durch amtliche oder amtlich für diesen ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
8
Die einjährige Ausschlussfrist bei Invaliditätsleistungen ...
Eine Klausel kann, selbst wenn sie behördlich genehmigt wurde, durch das Setzen von bestimmten Erwartungen im Einzelfall aber auch allgemein für den Kunden überraschend sein. Der Inhalt und Zweck einer behördlichen Prüfung von ...
Falk P Dümichen, 2006
9
Sicherheitsbeleuchtungsanlagen: optische Grundlagen, ...
Die zulässige Umschaltzeit, auch Einschaltverzögerung genannt, ist die Zeitspanne, die behördlich festgelegt ist, die zwischen dem Beginn der Störung in der allgemeinen Stromversorgung und dem Wirksamwerden oder Wiederwirksam- ...
Heinz Olenik, Karl-Heinz Malzahn, 1998
10
§§ 80-145d
Abweichend von 5 122 b gelten für die Fälle der Befreiung von behördlich Verwahrten dieselben Strafdrohungen wie für die Gefangenenbefreiung. Diese Gleichstellung verdeutlicht, daß der Gesetzgeber das schutzwürdige Interesse an der ...
‎2005

包含词语«BEHÖRDLICH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语behördlich在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Behörden machen Hotel dicht
Bis auf weiteres behördlich geschlossen: Der Rütener Bezirksrat hat den Betrieb des Hotels Krone in Brülisau einstellen lassen. (Bild: Hanspeter Schiess) ... «St. Galler Tagblatt, 七月 16»
2
Drei Jahre Bewährung für einen behördlich bekannten Mietnomaden
Der jetzt verhandelte Fall ist nicht das erste Mal, dass sich der 33-Jährige eine Wohnung ohne die Bezahlung von Miete erschleicht / 14 Einträge im Strafregister ... «Badische Zeitung, 六月 16»
3
"Real Deal": Die Welt anders betrachten
Juni an drei Wochenenden ein "behördlich genehmigtes Festival für falsche Zustellungen". Insgesamt 50 Künstler bieten dabei Performances, Installationen und ... «Kurier, 六月 16»
4
Bericht über behördlichen Rassismus Amnesty kritisiert Deutschland
Amnesty sieht „institutionellen Rassismus“ in Deutschland. Straftaten gegen Flüchtlinge würden nicht konsequent verfolgt, Unterkünfte schlecht geschützt. «taz Hamburg, 六月 16»
5
Listerien-Fund: Fleischfirma Sieber klagt gegen Produktionsverbot
GeretsriedDie Fleischwarenfirma Sieber geht nach dem Fund gesundheitsgefährdender Bakterien in Wurstwaren gerichtlich gegen das behördlich angeordnete ... «Handelsblatt, 五月 16»
6
Bettel- und Alkoholverbot in Eisenstadt
Davon ausgenommen seien die behördlich genehmigten Gastgärten während der Betriebszeit sowie die Konsumation im Rahmen von behördlich erlaubten ... «ORF.at, 五月 16»
7
"Scheinleben": Der behördliche Zugriff auf das eigene Leben
Das außergewöhnliche Kammerspiel von Kornél Mundruczó begeistert im Museumsquartier. Falk Richters Kirchenstudie "Città del Vaticano" enttäuscht ob ... «derStandard.at, 五月 16»
8
Behördlich unterstützter Israelhass?
Die Berliner Senatsverwaltung für Justiz und Verbraucherschutz beauftragte gerade das "Manarah-Projekt", das aktuell nach einem Sozialwissenschaftler sucht. «Die Achse des Guten, 四月 16»
9
Behördliche Berichtigung: Australier in Burkinа Faso entführt – keine ...
Die im Norden von Burkina Faso entführten Ausländer sind ein australisches und kein österreichisches Paar, wie zuvor berichtet. Wie der Minister für ... «Sputnik Deutschland, 一月 16»
10
88 HH: Kein Wunschkennzeichen
So auch der angebliche Skandal um das behördliche KFZ-Kennzeichen des Bad Ischler Freiheitlichen. Würde es sich um einen Politiker einer anderen Partei ... «Unzensuriert.at, 十二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. behördlich [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/behordlich>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z