下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Allgemeinverbindlichkeit}的意思

词典
词典
section

德语中ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT的发音

Allgemeinverbindlichkeit  [Ạllgeme̲i̲nverbindlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT在德语中的意思是什么?

点击查看«Allgemeinverbindlichkeit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

普遍约束力

Allgemeinverbindlicherklärung

根据德国法律,一般禁止集体协议导致集体协议的法律规范对集体协议范围内的所有非关税雇主和雇员具有约束力。 因此,一个由集体协议所描述的活动的雇员即使不是工会成员,也有雇主不是集体谈判雇主协会的成员,所以有权享受他的利益。 联邦劳动和社会事务部可以根据集体谈判委员会的要求,由雇主组织和组织最高组织的三名代表组成的委员会通过一项集体协议,如果雇主不低于50% 集体谈判协议的范围;▪为公共利益认为必要的公共宣言。 Die Allgemeinverbindlicherklärung eines Tarifvertrags bewirkt nach deutschem Recht, dass die Rechtsnormen dieses Tarifvertrags auch für alle sonst nicht tarifgebundenen Arbeitgeber und Arbeitnehmer innerhalb des sachlichen und räumlichen Geltungsbereichs des Tarifvertrags verbindlich werden. Somit hat ein Arbeitnehmer, dessen Tätigkeit durch einen allgemeinverbindlichen Tarifvertrag beschrieben wird, Anspruch auf dessen Leistungen, auch wenn er nicht Gewerkschaftsmitglied, und/oder der Arbeitgeber nicht Mitglied im tarifaushandelnden Arbeitgeberverband ist. Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales kann einen Tarifvertrag im Einvernehmen mit einem aus je drei Vertretern der Spitzenorganisation der Arbeitgeber und der Spitzenorganisation der Arbeitnehmer bestehenden Ausschuss auf Antrag einer Tarifvertragspartei für allgemeinverbindlich erklären, wenn ▪ die tarifgebundenen Arbeitgeber nicht weniger als 50 von Hundert der unter den Geltungsbereich des Tarifvertrages fallenden Arbeitnehmer beschäftigen und ▪ die Allgemeinverbindlicherklärung im öffentlichen Interesse geboten erscheint.

在德语 词典里Allgemeinverbindlichkeit的定义

一般的赔偿责任有普遍的约束力 allgemeine Verbindlichkeit etwas allgemein Verbindliches.
点击查看«Allgemeinverbindlichkeit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT押韵的德语 单词


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT一样开头的德语单词

Allgemeinbesitz
allgemeinbildend
Allgemeinbildung
Allgemeinerkrankung
allgemeingültig
Allgemeingültigkeit
Allgemeingut
Allgemeinheit
Allgemeininteresse
Allgemeinmedizin
Allgemeinmediziner
Allgemeinmedizinerin
Allgemeinplatz
Allgemeinsprache
allgemeinsprachlich
Allgemeinverbindlichkeitserklärung
Allgemeinverständlichkeit
Allgemeinwissen
Allgemeinwohl
Allgemeinzustand

ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT一样开头的德语单词

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

德语近义词词典里Allgemeinverbindlichkeit的近义词和反义词

近义词

«Allgemeinverbindlichkeit»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Allgemeinverbindlichkeit25种语言翻译
该章节所呈现的将Allgemeinverbindlichkeit由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Allgemeinverbindlichkeit»。

翻译者德语 - 中文

一般责任
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

responsabilidad civil general
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

General liability
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

जनरल दायित्व
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

المسؤولية العامة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Общая ответственность
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

responsabilidade civil geral
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সাধারণ দায়
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

responsabilité civile générale
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

liabiliti umum
190 数百万发言者

德语

Allgemeinverbindlichkeit
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

一般的な賠償責任
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

일반 책임
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

hukuman Umum
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

trách nhiệm chung
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பொது பொறுப்பு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सामान्य दायित्व
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Genel sorumluluk
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

RC generale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

odpowiedzialność Ogólne
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Загальна відповідальність
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

răspundere civilă generală
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Γενική αστική ευθύνη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

algemene aanspreeklikheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

General ansvar
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Generelt ansvar
5 数百万发言者

Allgemeinverbindlichkeit的使用趋势

趋势

词语 «ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«Allgemeinverbindlichkeit»在不同国家的使用频率。
Allgemeinverbindlichkeit的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Allgemeinverbindlichkeit»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Allgemeinverbindlichkeit»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Allgemeinverbindlichkeit»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Allgemeinverbindlichkeit的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Allgemeinverbindlichkeit的用法。与Allgemeinverbindlichkeit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Allgemeinverbindlichkeit von Tarifverträgen
I. Die Allgemeinverbindlichkeit auf Grund des Tarifvertragsgesetzes 1. Die Voraussetzungen der ... Das Arbeitnehmer-Entsendegesetz: Grundlage für die Erklärung der Allgemeinverbindlichkeit eines Tarifvertrages in der Baubranche 5 6 6 ...
Björn Steckenborn, 2000
2
Tarifpolitik im Ruhrbergbau: 1918-1933
... wer sich für die Organisationsklausel einsetze, müsse folgerichtig den Grundsatz der Allgemeinverbindlichkeit eines Tarifvertrages ablehnen. Eine Beseitigung der Allgemeinverbindlichkeit könne aber nur auf gesetzlichem Wege stattfinden.
Rudolf Tschirbs, 1986
3
Politik als System: Eine Einführung in die Systemtheorie der ...
4.2.2.2.5 Die Allgemeinverbindlichkeit politischer Entscheidungen Es geht bei politischen Entscheidungen aber nicht nur um die Lösung gesellschaftlicher Probleme und um die Verteilung gesellschaftlicher Güter und Werte, sondern zugleich ...
Edwin Czerwick, 2011
4
Streitgegenstand und Entscheidungswirkungen im öffentlichen ...
Anderenfalls würde man den Entscheidungsgründen Allgemeinverbindlichkeit beimessen. Bindungswirkung können sie aber immer nur in bezug auf den Verfahrensgegenstand entfalten, nicht dagegen abstrahiert von ihm. Freilich gilt diese ...
Steffen Detterbeck, 1995
5
Einführung in Das Arbeits- und Sozialrecht Der ...
Teilweise Beendigungen der Allgemeinverbindlichkeit durch die Änderung oder das Außerkrafttreten einzelner Bestimmungen eines Tarifvertrages sind nicht aufgeführt. Die Allgemeinverbindlichkeit wird zum Teil mit Rückwirkung ...
Rudolf Aufhauser, Norbert Warga, 2003
6
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013
Allgemeinverbindlichkeit Gemäß 5 5 TVG besteht die Möglichkeit der Tarifvertragspartei— en, einen Antrag auf Allgemeinverbindlicherklärung des Tarifver— trags zu stellen. Allgemeinverbindlichkeit bedeutet, dass ein Ta— rifvertrag alle ...
Martin Krömer, 2013
7
Festschrift für Günther Beitzke zum 70. Geburtstag am 26. ...
Die „Allgemeinverbindlichkeit" als spezifische Wirkung der Normenkontrolle. Die „Allgemeinverbindlichkeit" ist als Entscheidungswirkung jeweils dann anzutreffen , wenn es dem Verfahrensergebnis einer gerichtlichen Normenkontrolle ...
Otto Sandrock, 1979
8
Beschäftigte im öffentlichen Dienst: Grundlagen des ...
(7) Die Allgemeinverbindlicherklärung und die Aufhebung der Allgemeinverbindlichkeit bedürfen der öffentlichen Bekanntmachung. § 6 Tarifregister Bei dem Bundesministerium für Arbeit und Soziales wird ein Tarifregister geführt, in das der ...
Peter Linde, Beatrix E. Jansen, 2010
9
Erkenntnis und Sprachgebrauch: Lichtenberg und der Englische ...
Jeder, der für seine Behauptungen Allgemeinverbindlichkeit in Anspruch nimmt, hat sich selbst dazu verpflichtet, diese Bedingung einzuhalten. Wahrheitsansprüche können nur dann sinnvoll diskutiert werden, wenn sich eindeutig bestimmen ...
Smail Rapic, 1999
10
Martin:platons Ideenlehre
Tractatus, die Logik durch die Tautologie zu verstehen, zieht eine Allgemeinverbindlichkeit nach, wie sie schwerlich stärker gedacht werden kann. Die Allgemeinverbindlichkeit der Logik setzt der Interpretation der Logik von der Sprache her ...
Gottfried Martin, 1973

包含词语«ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Allgemeinverbindlichkeit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sieg für die Tarifhoheit - Tarifausschuss in Niedersachsen lehnt ...
Trotz massiven Drucks von außen - vor allem aus der niedersächsischen Landespolitik - hat sich der Tarifausschuss gegen die Allgemeinverbindlichkeit des ... «Presseportal.de, 一月 16»
2
Allgemeinverbindlichkeit: Gesuche bewilligt
Die Regierung erfüllt damit ein Anliegen der Branchenorganisation Milch sowie der Organisationen Emmentaler Switzerland, Schweizer Bauernverband, ... «schweizerbauer.ch, 十二月 15»
3
Emmentaler will erneut Allgemeinverbindlichkeit bei ...
Emmentaler Switzerland will beim Bundesrat ein neues Gesuch um eine allgemeinverbindliche Mengensteuerung einreichen. An einer ausserordentlichen ... «BauernZeitung Online, 十一月 15»
4
Tarifrente Bau als vorbildliche Altersvorsorge
„Nur durch Allgemeinverbindlichkeit kann die notwendige Breitenwirkung erzielt werden“, erklärt der Stellvertretende IG BAU-Bundesvorsitzende. «Meistertipp, 十月 15»
5
Ausbildungsabgabe kommt
Beschlossen und verkündet: die Ausbildungsabgabe der Soka-Bau. Das Bundesarbeitsministerium hat die Allgemeinverbindlichkeit des Soka-Bau-Tarifvertrags ... «Handwerk.com, 七月 15»
6
Deutschland: Beschäftigte in Abfallwirtschaft erhalten höheren ...
Januar 2016 erhöhe sich der Stundenlohn demnach ein weiteres Mal auf 9,10 Euro. Die Allgemeinverbindlichkeit des Mindestlohns werde nun "umgehend" ... «ZEIT ONLINE, 六月 15»
7
Allgemeinverbindlichkeit der Sozialkassentarifverträge im ...
Allgemeinverbindlichkeit der Sozialkassentarifverträge im Baugewerbe gerichtlich bestätigt Berlin (jur). Das Landesarbeitsgericht (LAG) Berlin-Brandenburg in ... «Juraforum.de, 四月 15»
8
Rheinland-Pfalz / Saarland: Allgemeinverbindlichkeit des ...
(Mainz/Saarbrücken) - Die rheinland-pfälzischen und saarländischen Tarifausschüsse haben am 10. Dezember 2014 die Allgemeinverbindlichkeit (AVE) des ... «Verbände Forum, 十二月 14»
9
ZVG: Tarifausschuss stimmt Mindestentgelttarifvertrag für Gartenbau ...
... weitere förmliche Verfahren zur Allgemeinverbindlichkeit fortsetzen und eine ... wird und damit dann die Allgemeinverbindlichkeit endgültig rechtskräftig ist. «fruchtportal.de, 十二月 14»
10
Vernehmlassung zur Optimierung der flankierenden Massnahmen
Die Möglichkeit zur Verlängerung einer bestehenden Allgemeinverbindlichkeit eines GAV: Verschiedene Branchen erreichen das Arbeitgeberquorum als eine ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Allgemeinverbindlichkeit [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/allgemeinverbindlichkeit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z