下载应用程式
educalingo
Amtsverzicht

在"德语"词典里Amtsverzicht}的意思

词典

德语中AMTSVERZICHT的发音

Ạmtsverzicht [ˈamt͜sfɛɐ̯t͜sɪçt]


AMTSVERZICHT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMTSVERZICHT在德语中的意思是什么?

辞职

办事处是高度自愿,有序地辞职。 天主教会在一个高级或病态的主教,知道一种特殊形式的官方报复。 教会法建议在can。 401:▪§1:已经完成七十五岁的教区主教被要求将他的办公室提供给教皇,他们会在衡量所有情况后决定。 ▪§2:强烈鼓励由于其健康或其他严重事故而不能履行职务的教区主教提供犯罪。 福音派教会也意识到办公室退休的做法,但没有具体的年龄限制是习惯的。 此外,程序取决于各自的教区。 在特殊政治条件下,类似的撤退发生在天主教徒身上; 巴伐利亚教会主席弗里德里希·维特(Friedrich Veit)宣布辞职仅在官方禧年五十周年之际。 如果强制失学被撤销,可能会发生争议或重复。

在德语 词典里Amtsverzicht的定义

放弃一个办公室。

AMTSVERZICHT押韵的德语 单词

Amtsgericht · Ansicht · Bericht · Einkommensverzicht · Erbverzicht · Gericht · Gewaltverzicht · Kernwaffenverzicht · Konsumverzicht · Lohnverzicht · Machtverzicht · Nachricht · Thronverzicht · Verzicht · dicht · gar nicht · leicht · nicht · vielleicht · Übersicht

AMTSVERZICHT一样开头的德语单词

Amtsträger · Amtsträgerin · Amtsübergabe · Amtsübernahme · Amtsunterschlagung · Amtsvergehen · Amtsvermittlung · Amtsverständnis · Amtsverweser · Amtsverweserin · Amtsvorgänger · Amtsvorgängerin · Amtsvormundschaft · Amtsvorstand · Amtsvorsteher · Amtsvorsteherin · Amtsweg · amtswegig · Amtswegigkeit · Amtszeit

AMTSVERZICHT一样开头的德语单词

Absicht · Aussicht · Außenansicht · Detailansicht · Erfahrungsbericht · Gesicht · Gewicht · Grundansicht · Hinsicht · Maastricht · Pflicht · Sicht · Testbericht · Unterricht · Vorsicht · bricht · kinderleicht · licht · schlicht · spricht

德语近义词词典里Amtsverzicht的近义词和反义词

近义词

在德语中«AMTSVERZICHT»的近义词

以下的德语单词和«Amtsverzicht»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Amtsverzicht»的25种语言翻译

翻译者

AMTSVERZICHT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Amtsverzicht25种语言翻译

该章节所呈现的将Amtsverzicht由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Amtsverzicht»。
zh

翻译者德语 - 中文

辞职
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

renuncia
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

resignation
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

इस्तीफा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

استقالة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

отставка
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

renúncia
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

পদত্যাগ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

démission
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

peletakan jawatan
190 数百万发言者
de

德语

Amtsverzicht
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

辞任
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

사직
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

mundur
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự từ chức
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

ராஜினாமா
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

राजीनामा
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

istifa
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

dimissioni
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

rezygnacja
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

відставка
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

demisie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

παραίτηση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bedanking
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

avgång
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

resignasjon
5 数百万发言者

Amtsverzicht的使用趋势

趋势

词语 «AMTSVERZICHT»的使用趋势

Amtsverzicht的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Amtsverzicht»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Amtsverzicht的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMTSVERZICHT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Amtsverzicht的用法。与Amtsverzicht相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Pfarrei und pfarrliche Seelsorge: ein kirchenrechtliches ...
rüber entscheiden, ob der vom Verzichtenden vorgetragene Grund gerecht und angemessen ist und somit der Amtsverzicht von ihm angenommen werden darf. Diese Annahme muss gemäß c. 189 § 3 CIC innerhalb von drei Monaten nach ...
Heribert Hallermann, 2004
2
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
36 Nach der anderen Ansicht ist die Formulierung des Art. 55 I so eindeutig, daß der Bundespräsident einen konkludenten Amtsverzicht erklärt, wenn er ein parlamentarisches Mandat übernimmt oder Mitglied einer Regierung wird. In diesem ...
Dieter C. Umbach, 2002
3
Die unheilbare Urteilsnichtigkeit im kanonischen Prozess
(2) Amtsverzicht Nach c. 187 steht jedem Handlungsfähigem die Möglichkeit offen, aus einem gerechten Grund auf ein Kirchenamt zu verzichten; erfolgt ein Verzicht jedoch aufgrund schwerer, widerrechtlich eingeflößter Furcht, arglistiger  ...
Hubert Pöschl, 1992
4
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Art. 16 Der Amtsverzicht des Großmeisters Der Amtsverzicht des Großmeisters muß vom Souveränen Rat angenommen und, um Rechtswirksamkeit zu erlangen, dem Hl. Vater mitgeteilt werden. Art. 141 Amtsverzicht Der Großmeister , der von ...
Peter Haberle, 2000
5
Thronverzicht: die Abdankung in Monarchien vom Mittelalter ...
Jahrhundert verbreiteten Vorstellung von der Doppelperson des Monarchen stellte sich insbesondere die Frage nach dem rechtlichen und sozialen Status des zurückgetretenen Herrschers: Wie wirkte sich der Amtsverzicht beispielsweise auf ...
Susan Richter, Dirk Dirbach, 2010
6
Das Zisterzienserkloster Pforte: die Urkundenfälschungen und ...
Seine Lage schien so aussichtslos, dass er - um wenigstens sein Gesicht zu wahren - der drohenden Absetzung durch einen freiwilligen Amtsverzicht zuvor kommen wollte, was ihm schließlich von Papst Innocenz III. auch gewährt worden ist.
Holger Kunde, 2003
7
Zwischen Historie und Herrausforderung: IHK Cottbus 1851-2012
Noch bevordieEU-Osterweiterung einenwachsendenTeilder Kammer- Aktivitäten auf sich zog, geriet die IHK Cottbus im Herbst 2002 vorübergehend in gewisse Turbulenzen, die durch den Amtsverzicht ihres langjährigen Präsidenten Jürgen  ...
Thomas Flemming, 2014
8
Ohne Titel
Der Pfarrer hat damit die Möglichkeit, dem Bischof gegenüber den Amtsverzicht anzubieten, sofern der Pfarrer sich nicht mehr in der Lage sieht, das Amt auszuüben. Dieser Verzicht bedarf, um gültig zu sein, der Annahme seitens des Bischofs ...
9
Papst Franziskus: Aufbruch und Neuanfang
Mehrfach betont er, dass er nach seinem Amtsverzicht fürdieWelt verborgen seinwird und seine Aufgabe nun darin sieht, imgeistlichen Sinn fürdieKirche zu arbeiten, betend im Herzen derkatholischen Kirche imKlosterMater Ecclesiaeim ...
Jürgen Erbacher, 2013
10
Kasusmarkierungen der Gegenwartssprache in deutschen Lokal- ...
Leipold Amtsverzicht Bei Leipold Amtsverzicht kann nur davon ausgegangen werden, dass ein Tippfehler vorliegt. Hier die Kasusendtmg wissentlich wegzulassen und das als normgerecht zu empfinden, scheint zu abwegig. Es handelt sich ...
Alexandra Paulfranz, 2013

包含词语«AMTSVERZICHT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Amtsverzicht在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Erzbischof Gänswein: Benedikt XVI. hat Amtsverzicht nie bereut
Die Haltung von Benedikt XVI. habe auch ihm geholfen, von seiner "anfänglichen Resistenz" gegen den Amtsverzicht innerlich Abschied zu nehmen, bekannte ... «Kathpress, 六月 16»
2
Franziskus: Amtsverzicht Benedikts XVI. ist Lehrstück für die Kirche
Februar 2013 seinen Amtsverzicht erläuterte: Er lasse nicht die Kirche im Stich, sondern wolle ihr «mit derselben Hingabe und mit derselben Liebe» wie bisher ... «Kath.Net, 六月 16»
3
Gaucks Amtsverzicht - "Die SPD könnte ein Signal setzen"
Ein gemeinsamer Kandidat von SPD, Grünen und Linken für die Bundespräsidentenwahl wäre "ein positives Signal" für die Bundestagswahl 2017, sagte die ... «Deutschlandfunk, 六月 16»
4
Bundespräsident Gauck war ein Glücksfall für das Land
Amtsverzicht. Bundespräsident Gauck war ein Glücksfall für das Land. Es ist ein kurzes Wort. Es hat fünf Buchstaben und heißt: Danke. An dieser Stelle gilt der ... «Badische Zeitung, 六月 16»
5
Bundespräsident Joachim Gauck will Gerüchten zufolge keine ...
Thema solle Gaucks Amtsverzicht sein, am Dienstag wolle Gauck seine Entscheidung offiziell verkünden. Nach Informationen von SPIEGEL ONLINE handelt es ... «SPIEGEL ONLINE, 六月 16»
6
Kommentar Amtsverzicht Davutoğlu: Der lange Schatten Erdoğans
Kommentar Amtsverzicht Davutoğlu. Der lange Schatten Erdoğans. Mit Davutoğlu geht ein Ministerpräsident, der diesen Titel verdiente. Sein Nachfolger wird ... «taz.de, 五月 16»
7
Papst nimmt Amtsverzicht an
Havannas Kardinal Jaime Ortega gibt die Leitung seines Erzbistums aus Altersgründen ab. Papst Franziskus nahm den Amtsverzicht des 79-Jährigen am ... «domradio.de, 四月 16»
8
Ein Jahr nach dem Amtsverzicht - Weidenbuschs Wandlung
Ein Jahr nach dem Amtsverzicht Weidenbuschs Wandlung. München, Bayerischer Landtag, Ernst Weidenbusch, Foto: Angelika Bardehle. So lacht einer, der mit ... «Süddeutsche.de, 四月 16»
9
Gunnlaugsson: "Unbefristeter Amtsverzicht" statt Rücktritt
Islands Premier Gunnlaugsson hat seinen Rücktritt vom Rücktritt erklärt. Er wolle die Amtsgeschäfte unbefristet ruhen lassen - hält sich aber so eine Hintertür für ... «tagesschau.de, 四月 16»
10
Fürstenfeldbruck - Thomas Lutzeier erwägt Amtsverzicht
Thomas Lutzeier, Vorsitzender des Fördervereins Lichtspielhaus, denkt über einen Rückzug vom Amt nach. Er reagiert damit auf die Kritik mehrerer Stadträte an ... «Süddeutsche.de, 三月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Amtsverzicht [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/amtsverzicht>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH