下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里angelegen}的意思

词典
词典
section

单词 ANGELEGEN的词源

zu veraltet anliegen = wichtig sein.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中ANGELEGEN的发音

angelegen  [ạngelegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGELEGEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANGELEGEN在德语中的意思是什么?

点击查看«angelegen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里angelegen的定义

短语,短语,谚语&d; dative&gt; 让事情成为现实。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörtersich <Dativ> etwas angelegen sein lassen.

点击查看«angelegen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANGELEGEN押韵的德语 单词


Kartenlegen
Kạrtenlegen [ˈkartn̩leːɡn̩]
abgelegen
ạbgelegen 
ablegen
ạblegen 
anlegen
ạnlegen 
belegen
bele̲gen 
einlegen
e̲i̲nlegen 
festlegen
fẹstlegen 
gelegen
gele̲gen
hinterlegen
hinterle̲gen [hɪntɐˈleːɡn̩]
legen
le̲gen 
loslegen
lo̲slegen
nachlegen
na̲chlegen
niederlegen
ni̲e̲derlegen [ˈniːdɐleːɡn̩]
pflegen
pfle̲gen 
unterlegen
unterle̲gen 
verlegen
verle̲gen 
vorlegen
vo̲rlegen [ˈfoːɐ̯leːɡn̩]
zerlegen
zerle̲gen [t͜sɛɐ̯ˈleːɡn̩]
zulegen
zu̲legen [ˈt͜suːleːɡn̩]
überlegen
überle̲gen 

ANGELEGEN一样开头的德语单词

angelatscht
angelaufen
angelaufen kommen
Angelblei
Angelegenheit
angelegentlich
angelegt
angelernt
Angelernte
Angelernter
Angelfischerei
Angelgelenk
Angelgerät
Angelhaken
Angelika
Angelikaöl
Angelina
Angelköder
Angelleine
angeln

ANGELEGEN一样开头的德语单词

auferlegen
auflegen
auslegen
darlegen
drauflegen
einpflegen
flachlegen
freilegen
hineinlegen
hinlegen
hinzulegen
hochlegen
nahelegen
offenlegen
reinlegen
tieferlegen
umlegen
weglegen
zurücklegen
zusammenlegen

德语近义词词典里angelegen的近义词和反义词

近义词

«angelegen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANGELEGEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到angelegen25种语言翻译
该章节所呈现的将angelegen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«angelegen»。

翻译者德语 - 中文

特惠单位
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

unidad preferencial
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

preferential unit
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

तरजीही इकाई
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

وحدة تفضيلية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

льготная единица
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

unidade preferencial
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পক্ষপাতমূলক ইউনিট
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

unité préférentiel
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

unit keutamaan
190 数百万发言者

德语

angelegen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

優先ユニット
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

우선 단위
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

unit kang luwih
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đơn vị ưu đãi
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

விருப்பப்பட்டு அலகு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पसंती युनिट
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

tercihli ünite
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

unità preferenziale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

preferencyjne jednostka
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

пільгова одиниця
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

unitate de preferențial
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

προνομιακή μονάδα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

voorkeur-eenheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

preferentiell enhet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fortrinnsrett enhet
5 数百万发言者

angelegen的使用趋势

趋势

词语 «ANGELEGEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«angelegen»在不同国家的使用频率。
angelegen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«angelegen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANGELEGEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«angelegen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«angelegen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

angelegen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANGELEGEN»的德语 引用

单词angelegen的知名引用和例句
1
William Perault
Alle Eltern müssen die Erziehung und Ausbildung ihrer Söhne und Töchter sich angelegen sein müssen, um so mehr diejenigen, welche an der Spitze der Gesellschaft und des Volkes stehen.
2
Johann Amos Comenius
Die Menschen werden Menschen, wenn die Schulen es sich angelegen sein lassen, Menschen auszubilden, die an Geist weise, in ihren Handlungen geschickt und von Herzen fromm sind.
3
Lü Buwei
Das Gesetz ist etwas, in dem alle übereinstimmen, dessen Befolgung sich Weise und Toren gleich angelegen sein müssen.
4
Baltasar Gracián y Morales
Sich anderer Schande angelegen sein lassen, ist ein Zeichen, daß man selbst schon keinen fleckenlosen Ruf mehr hat.

«ANGELEGEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现angelegen的用法。与angelegen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Papiere auszuliefern; Z. Oft hatte er feiner Mutter angelegen, sie zu sich zu nehmen; Moser Phant. 2, 365. Sie haben mir schon oft angelegen, daß ich — ; Ders. Werth der Neig. 13. Dagegen: sie wären dem Vater so ernstlich angelegen, daß ...
Christian Wurm, 1859
2
Lehrbuch der deutschen Sprache
Im leztern Fall setzt man gewöhnlich viel, wenig, etwas oder nichts hinzu. ^ Anliegen kann intransitiv oder transitiv genommen werden; z. B. im erstern Sinn: das Haus liegt dicht an; das Holz hatte zu dicht angelegen. Transitiv genommen, heißt ...
Christian Friedrich Michaelis, 1825
3
Deutsches Wörterbuch
ANGELCHEN, n. hamulus, kleiner angel. ANGELD, n. arrha : zum angelde abzahlen, cólica 190 ; ich kaufte ein stück gut, giibe ein stark angeld, liesze mir hernach die tagezeiten desto gnädiger machen. Weise erin. 94. ANGELEGEN, nn(.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart, ...
80. _Auch diefer Gebrauchifi im Hochdeictfaien veraltet. indem man dafiir lieber tagt. am .gel-zen liegen. Doch iii davon das Particip. noch üblich. angelegen. 'Lo lfi ihm [ehr angelegen. er forget fleißig dafiir; belonders mit dem Verbo [alien.
Johann Christoph Adelung, 1793
5
Schriftgiesserei, Schriftschneiderei und Graviranstalt
(partem c6 fid) angelegen fein lieft, bie Stabt Ша'щ ano ihrem früher unbeftrittenen аивГфНф lidwi ©cfift, bcr bon ... befonbero aber feit parlent со fid) angelegen fein lieft, bic Stabt ÏRainj auo ihrem früher unbeftritteneu auofchlicftlid) cn öcfitj, bcr ...
Eduard Haenel, 1847
6
Beispielspredigten auf alle Sonntage u. Feste d. Kirchenjahres
Gehet alle Lebensbeschreibungen der Heiligen durch, und ihr werdet keinen einzigen sinden, der daS Gebet nicht aufs eisrigste sich angelegen seyn ließ. Alle haben es sich aufs eisrigste angelegen seyn lassen, alle haben 69.
Franz S. Bihler, 1845
7
Ausführliche Katechisationen über den Hannöverischen ...
Wer soll sich die Besserung der Seele unS Beförderung der ewigen Wohlfahrt angelegen seyn lassen? Kind. Der Prediger. ' Prediger. Was ist es, welche« sich der Prediger bei seiner Gemeinde mit ganzem Eifer angelegen seyn läßt? Kind.
Johann Friedrich Christoph Gräffe, 1807
8
Christlicher Neu-Jahrs-Wunsch an alle Evangelischen ...
... i vor allen Dingen euch laffei angelegen feyni die wahre Gottfeligkeit bey euren Untergebeiien auff das allerfieiffigfie zu_ beförderni und alles/ was diefelbige hindern möchtei 'ariff das ailerernfiliehfle abzuthuni und aus dem Wege u räumen; ...
Caspar Sagittarius, 1692
9
Von Gottes Gnaden Carl, Herzog zu Würtemberg und Teck,... ...
... Vorlieben-c- vorgefcljriek :ziehe wie (e*lbiger zu dem Wohl ihrer *anvertrauten Gemeinden- * * * -:und* Unternehmern fich .angelegen feyn laßen follenz daß die Olli-*tneinden durch -zn befferemrErtrag gebracht-auch mit :Felbenr Alben.
Karl Eugen (Württemberg, Herzog), 1766
10
Von Gottes Gnaden Carl, Herzog zu Wirtemberg und Teck... ...
... vielen Jahren haben .angelegen fehn laffen, \Funfere liebe und .getreu-Ü xlnterthanen.norndem fie .drükenden Uebel des 5Ibbilbforett-Schadens landesväterlich zubefchüzenzzxwie. .dann Unfere deßhalb gemachte mehrfältige_ ...
Karl Eugen (Württemberg, Herzog), 1791

包含词语«ANGELEGEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语angelegen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fußball-EM 2016: Englands Aus weckt Erinnerungen an 1950
Es gibt Trainer, die an der Seitenlinie wilde Tänze aufführen, die gestikulieren, rumbrüllen, sich mit dem vierten Offiziellen angelegen und am liebsten selbst auf ... «SPIEGEL ONLINE, 六月 16»
2
Hasselblad X1D – Eine neue Art von Kamera
Sein Nachfolger Larry Hansen (seit 2009) umgab sich vorzugsweise mit den Reichen und Schönen dieser Welt und ließ es sich angelegen sein, eine feuerrote ... «docma, 六月 16»
3
Soonwaldstiftung fördert Brunnenprojekt: Trinkwasser und Bildung ...
Mit einem groß angelegen Brunnenprojekt, das mit einer Hygieneoffensive gekoppelt ist, hilft die Soonwaldstiftung in Kamerun. Kinder sollen sauberes Wasser ... «Rhein-Zeitung, 六月 16»
4
Zwei Legendäre Pokémon für Pokémon Sonne und Mond ...
Schauplatz der Spiele ist die Alola-Region mit vier tropischen Inseln und einer künstlich angelegen Insel, wo viele nie zuvor gesehene Pokémon auf euch ... «Eurogamer.de, 六月 16»
5
Aktien, Anleihen, Fonds: Aktientipp Swiss Re und Anleihetipp ...
Die Versicherer ächzen unter dem Nullzins der EZB. Geld aus ablaufenden Anleihen müssen sie viel weniger rentabel neu angelegen. Und wie ... «WirtschaftsWoche, 五月 16»
6
IWF-Chefin warnt in der Höhle des Löwen vor "Brexit": "Nicht nur ...
“Das ist nicht nur eine nationale Angelegenheit. Ich weiß, es ist für viele von Ihnen ein großes nationales Thema, aber es ist ein internationales Problem. «euronews, 五月 16»
7
Naturerlebnis: Lauchertsee soll umgestaltet werden
Eine »haarige Angelegenheit«, die noch viel dramatischer hätte ausgehen können: Von jüngsten Entwicklungen und weiteren Schritten bei der Umgestaltung ... «Reutlinger General-Anzeiger, 四月 16»
8
Cooler Blood-Father-Trailer zeigt Mel Gibson im Badass-Modus
... Father ist jetzt aufgetaucht und zeigt Gibson so, wie seine Fans ihn am liebsten sehen, als saucoolen Badass, mit dem man sich lieber nicht angelegen sollte. «Filmfutter, 四月 16»
9
VfV 06: Schlitzohr Teichgräber arbeitet mit Windkraft
Drei Spiele gegen die direkte Konkurrenz aus dem Tabellenkeller hatten in den vergangenen eineinhalb Wochen angelegen – mit dem 3:0-Sieg am ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 三月 16»
10
Einige grundsätzliche Anmerkungen zur Trierer Synode
... ihnen der sorgende Blick auf das Gesamte der Kirche angelegen sein sollte und somit die geistige Auseinandersetzung mit Entwicklungen und Ergebnissen ... «Kath.Net, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. angelegen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/angelegen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z