下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里abgelegen}的意思

词典
词典
section

德语中ABGELEGEN的发音

abgelegen  [ạbgelegen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABGELEGEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABGELEGEN在德语中的意思是什么?

点击查看«abgelegen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里abgelegen的定义

远程,遥远的例子一个偏远的村庄这个地方是非常孤立僻静的生活。 abseits, entfernt liegendBeispieleein abgelegenes Dorfder Ort ist sehr abgelegenabgelegen wohnen.

点击查看«abgelegen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ABGELEGEN押韵的德语 单词


Kartenlegen
Kạrtenlegen [ˈkartn̩leːɡn̩]
ablegen
ạblegen 
anlegen
ạnlegen 
belegen
bele̲gen 
einlegen
e̲i̲nlegen 
festlegen
fẹstlegen 
gelegen
gele̲gen
hinterlegen
hinterle̲gen [hɪntɐˈleːɡn̩]
legen
le̲gen 
loslegen
lo̲slegen
nachlegen
na̲chlegen
niederlegen
ni̲e̲derlegen [ˈniːdɐleːɡn̩]
offenlegen
ọffenlegen
pflegen
pfle̲gen 
unterlegen
unterle̲gen 
verlegen
verle̲gen 
vorlegen
vo̲rlegen [ˈfoːɐ̯leːɡn̩]
zerlegen
zerle̲gen [t͜sɛɐ̯ˈleːɡn̩]
zulegen
zu̲legen [ˈt͜suːleːɡn̩]
überlegen
überle̲gen 

ABGELEGEN一样开头的德语单词

abgekartet
abgeklappert
abgeklärt
Abgeklärtheit
abgelagert
abgelaufen
Abgeld
abgelebt
Abgelebtheit
abgeledert
Abgelegenheit
abgeleiert
abgelten
Abgeltung
Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
abgelumpt
abgelutscht
abgemacht
abgemagert

ABGELEGEN一样开头的德语单词

angelegen
auferlegen
auflegen
auslegen
darlegen
drauflegen
einpflegen
flachlegen
freilegen
hineinlegen
hinlegen
hinzulegen
hochlegen
nahelegen
reinlegen
tieferlegen
umlegen
weglegen
zurücklegen
zusammenlegen

德语近义词词典里abgelegen的近义词和反义词

近义词

在德语中«ABGELEGEN»的近义词

以下的德语单词和«abgelegen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
abgelegen的德语近义词

«abgelegen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABGELEGEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到abgelegen25种语言翻译
该章节所呈现的将abgelegen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«abgelegen»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

aislado
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

secluded
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

एकांत
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

منعزل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

уединенный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

isolado
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

নির্জন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

isolé
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

terpencil
190 数百万发言者

德语

abgelegen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

人里離れました
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

외딴
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

secluded
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

vắng vẻ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஒதுங்கிய
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

निर्जन
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

gözlerden uzak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

appartato
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

ustronny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

відокремлений
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

retras
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

απομονωμένος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

afgesonderde
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

avskild
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

bortgjemt
5 数百万发言者

abgelegen的使用趋势

趋势

词语 «ABGELEGEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«abgelegen»在不同国家的使用频率。
abgelegen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«abgelegen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABGELEGEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«abgelegen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«abgelegen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

abgelegen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABGELEGEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现abgelegen的用法。与abgelegen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Synonymen
j g Abgelegen Z. B. „ein durchtrieben geschcider Mensch" der voller^Lift und Schlauheit erfindet und ausführt, was er ausführen will; „ein durchtriebener Spitzbube" — der voller List und Schlaubeit angelegte Entwürfe ausführt und durchtreibt.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
2
Deutsche synonymik
Abgehen — Abgelegen 15 fänmt stammt ab von Faum oder Feim (Graff III, 519) weshalb es auch von einigen Abgefäumt, von andern Abgefeimt gerschrieben wird. Faum oder Feim heisst der beim Sieden und Gäh- ren entstehende Schaum , ...
Johann August Eberhard, 1852
3
Vollstaendige Grammatik Der Neuhochdeutschen Sprache
... die bloß als Adverbien und Adjeclivcn gebraucht werden: deine Wohnung ist sehr abgcle- gen, ein abgelegenes Haus; so auch abgelegener Wein, der seine Zeit abgelegen, die gehörige Zeit gelegen hat, und klar ge, worden ist, aber auch : ...
Heinrich Bauer, 1967
4
Versuch einer allgemeinen deutschen Synonymik in einem ...
Abgelegen. Entlegen. Entfernt. üb. Durch einen großen Zwischenraum getrennt. ^ V. Eberhard hat Entfernt bloß mit Entlegen und Heynatz bloß mit Abgelegen verglichen. Es gehöre» aber alle drei Wörter zusammen und sind auf folgende Art ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1818
5
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
so engelat der vigent niemer ab. abgelegen, V.; zum Bedeutungsspektrum vgl. ablegen. 1. >etw. herabnehmen, wegwälzen <. Schützeichel, Mrhein. Passionssp . 1313 (mrhein., um 1 335) : wie wir von dem grabe \ den stein gelegen abe. 2. >  ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989
6
Jahrbuch der Kais. Kön. Geologischen Reichs-Anstalt
{abgelegen. (t) . . . . 019. 113. 2-66. 0'87. Da nun die Soolen in frisch erzeugtem Zustande mit schwefelsaurem Kalk nicht gesättigt sind ‚ da ferner mit Ausnahme des schwefelsauren Kali die anderen accessorischen Salze (schwafalsaures ...
7
Jahrbuch der Kaiserlich-Koniglichen Geologischen Reichsanstalt
0-31 0-20 0-42 0-as " abgelegen (2). . . . 014 0-40 1-4.3 0-51 mm jung (3) . . . . . . 0-17 0-02 0-97 0-75 ' abgelegen (i) . . . . 019 113 2'66 0'87 Da nun die Soolen in frisch erzeugtem Zustande mit schwefelsaurem Kalk nicht gesättigt sind, ...
8
Es gibt Menschen, die vergisst Du nie: eine Anthologie über ...
abgelegen. dam W. hatte sein Leben lang hart gearbeitet und gespart, um einmal nach Paris reisen zu können: das war sein großer Traum. Er hatte noch nicht viel von seinem Leben gehabt war unverheiratet und hatte Tag um Tag auf dem ...
Heike Laufenburg, 1996
9
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
In Beziehung auf:diefe Dinge aber ifi En t-l e gen-wieder alle. gemeiner als Abgelegen., Denn es bezeichnet das Entferntfeon liegender Dinge in jederRichtung; Abgelegen nur in der Richtung nach-der Seite'hin. Denn Ent heißt_ hier bloß: von ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
10
Einführung, a - äpfelkern
28 (els., 1359): alle a'ie tuile да: du .rtext in einem wankende [], Jo enge/ut der ШЕИ]! niemer ab. abgelegen, V.; zum Bedeutungsspektrum vgl. ablegen. 1. >etw. herabnehmen, wegwälzem. SCHÜTzEICHEL, Mrhein. Passionssp.
‎1989

包含词语«ABGELEGEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abgelegen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Neue Hinweise gegen Paar aus Höxter : Mordkommission sucht …
In Höxter suchten Ermittler in dem abgelegen Haus, in dem ein Ehepaar eine Frau zu Tode misshandelte, gestern nach weiteren Spuren. Ob die Person hinter ... «Westfälische Nachrichten, 五月 16»
2
Am anderen Ende der Eishockeywelt
Die meisten sind im Ballungsraum zwischen Melbourne und Sydney situiert. Einzig Perth Thunder im Westen ist abgelegen – und abgelegen bedeutet auf dem ... «Berner Zeitung, 四月 16»
3
Informationsabend: Viele halten Erftlagune für zu abgelegen für …
Informationsabend: Viele halten Erftlagune für zu abgelegen für Flüchtlingsunterkunft. Von. Melanie Specht; 03.03.16, 18:01 Uhr. email · facebook · twitter. «Kölnische Rundschau, 三月 16»
4
«Darknet» - Wie Kriminelle das Netz der Finsternis nutzen
In dem «Darknet», einem abgelegen Winkel des Internets, geht es unter anderem ... Die aktuelle Razzia zeigt aber auch, dass es in dem abgelegen Winkel des ... «Westdeutsche Zeitung, 二月 16»
5
Flüchtlings-Unterbringung in Zelten und abgelegen am Mundenhof
So sieht gutes Leben in Freiburg nicht aus: In den vergangenen Tagen sind knapp 50 Flüchtlinge auf dem Mundenhof-Gelände untergebracht worden. «radio dreyeckland, 一月 16»
6
Millionen-Projekt im Landkreis Cham: Schnelles Internet auch für …
... Internetanschluss mit 50 Megabit pro Sekunde bekommen, die bisher leer ausgegangen sind, weil sie in verstreuten Siedlungen oder zu abgelegen wohnen. «Bayerischer Rundfunk, 十二月 15»
7
Eritreer-Streik im Val Müstair: «Hier ist es schlimm, ganz schlimm»
VALCHAVA GR - 14 Asylbewerber - mehrheitlich junge Eritreer - wehrten sich gegen ihre Unterbringung im Val Müstair. Die Unterkunft sei zu abgelegen. «BLICK.CH, 十二月 15»
8
Abgelegene Azoren: "Willkommen im Nichts"
So abgelegen sind fast keine Inseln: Die Azoren liegen mitten im Atlantik. Der Weg lohnt sich − vor allem für Wanderfreunde. Aber: Regenschirm nicht ... «Passauer Neue Presse, 十一月 15»
9
„Heiligenrode ist sehr abgelegen, aber gefällt mir“
Heiligenrode - Von Andreas Hapke. Dass sich ein Stipendium in der Künstlerstätte Heiligenrode lohnt, hat sich an der Bremer Hochschule für Künste ... «kreiszeitung.de, 十一月 15»
10
Letzte Reise über den Sinai : Der Absturz von Flug 9268
Karg, isoliert und abgelegen: Die Sinai-Halbinsel zwischen Mittelmeer und Rotem Meer besteht größtenteils aus schroffen Gebirgszügen und unwirtlichen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. abgelegen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/abgelegen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z