下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里angstbebend}的意思

词典
词典
section

德语中ANGSTBEBEND的发音

angstbebend  [ạngstbebend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGSTBEBEND的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANGSTBEBEND在德语中的意思是什么?

点击查看«angstbebend»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里angstbebend的定义

战战兢兢。 vor Angst zitternd.

点击查看«angstbebend»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANGSTBEBEND押韵的德语 单词


aufstrebend
a̲u̲fstrebend
ausschlaggebend
a̲u̲sschlaggebend
beispielgebend
be̲i̲spielgebend
belebend
bele̲bend
erhebend
erhe̲bend
freiheitsliebend
fre̲i̲heitsliebend
friedliebend
fri̲e̲dliebend [ˈfriːtliːbn̩t]
gesetzgebend
gesẹtzgebend
hingebend
hịngebend
maßgebend
ma̲ßgebend [ˈmaːsɡeːbn̩t] 
nassklebend
nạssklebend
ordnungsliebend
ọrdnungsliebend
richtunggebend
rịchtunggebend
selbstklebend
sẹlbstklebend
spanabhebend
spa̲nabhebend
tierliebend
ti̲e̲rliebend
titelgebend
titelgebend
tonangebend
to̲nangebend
widerstrebend
widerstre̲bend
wild lebend
wịld lebend, wịldlebend

ANGSTBEBEND一样开头的德语单词

angriffsweise
Angriffsziel
angrillen
angrinsen
angrobsen
Angry Young Men
angst
Angstbeißer
angstbesetzt
angsteinflößend
ängsten
Angster
angsterfüllt
angsterregend
angstfrei

ANGSTBEBEND一样开头的德语单词

Milch gebend
Musik liebend
Pracht liebend
Ruhe liebend
allliebend
bildgebend
ehrliebend
formgebend
frei lebend
heimatliebend
landlebend
landliebend
reinlichkeitsliebend
vaterlandsliebend
verfassunggebend
verfassungsgebend
wahrheitsliebend
wasserlebend
wutbebend
zornbebend

德语近义词词典里angstbebend的近义词和反义词

近义词

在德语中«ANGSTBEBEND»的近义词

以下的德语单词和«angstbebend»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
angstbebend的德语近义词

«angstbebend»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANGSTBEBEND的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到angstbebend25种语言翻译
该章节所呈现的将angstbebend由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«angstbebend»。

翻译者德语 - 中文

恐惧,颤抖
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

el miedo, temblor
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

fear, trembling
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

भय, कांप
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الخوف، يرتجف
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

страх, дрожь
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

medo, tremor
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ভয়, কম্পিত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

crainte, tremblement
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

takut, menggeletar
190 数百万发言者

德语

angstbebend
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

恐怖、震え
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

두려움과 떨림
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

wedi, geter
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sợ hãi, run rẩy
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பயம், நடுங்கும்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

भीती, थर थर कापत आलो
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

korku, titreme
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

la paura, tremore
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

strach, drżenie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

страх, тремтіння
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

frică, cutremur
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

φόβος, τρόμος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrees, bewing
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

rädsla, darrningar
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

frykt, beven
5 数百万发言者

angstbebend的使用趋势

趋势

词语 «ANGSTBEBEND»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«angstbebend»在不同国家的使用频率。
angstbebend的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«angstbebend»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANGSTBEBEND» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«angstbebend»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«angstbebend»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

angstbebend的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANGSTBEBEND»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现angstbebend的用法。与angstbebend相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
dienlich; spanabhebend « spanend; schmutz-, wasserabweisend « schmutz-, wasserfest; goldführend « goldhaltig; wasserführend, -haltend at wasserhaltig; zeitentsprechend « zeitgemäß; zeitraubend « zeitaufwendig; angstbebend at ...
‎1992
2
Bruchstücke Aus Den Memoiren Des Chevalier Von Roquesant
... hätte er gewusst, dass Marschall Villeroy jenen sehnlich erwarteten Befehl fünfmal gegeben hat, und fünfmal umsonst, weil der Herzog von Maine angstbebend, Beichte und Abendmahl vorschützend, sich in seinem Zelte verkrochen hatte, ...
Grethe Auer, 2012
3
Die weiße Frau: eine Hof- und Familiengeschichte aus dem ...
Die Reichsgräfin lehnte angstbebend an der alten, breiten, geschweiften Kommode, die neben der Thüre stand, und hatte das Gericht mit den Händen bedeckt. Sobald sie den Lichtschein wieder bemerkte und den Prinzen eintreten hörte, ...
Otfrid Mylius, 1873
4
Bruchstücke aus den Memoiren des Chevalier von Roquesant
... hätte er gewusst, dass Marschall Villeroy jenen sehnlich erwarteten Befehl fünfmal gegeben hat, und fünfmal umsonst, weil der Herzog von Maine angstbebend, Beichte und Abendmahl vorschützend, sich in seinem Zelte verkrochen hatte, ...
Chevalier Von Roquesant, 2013
5
Politische Auffassungen im niederländischen Drama des 17. ...
... ohne Widerstand, angstbebend hinzunehmen und dem leisesten Wink seiner Hoheit zu gehorchen. Dem bislang so stolzen Pferd wird dann die Arbeit eines Lasttieres aufgebürdet, denn der Esel in der Löwendecke wird demaskiert und ...
Bettina Noak
6
# 3 - Koks.Karl.Köln.
Du hast diese Nacht zu viel gezogen. Es ist das Koks, was dich verrückt macht. Niemand will dich töten. Niemand ist hier! Steh auf, guck nach! Los, steh auf und überzeug dich selbst davon! Na mach schon.“ Angstbebend saß ich auf dem Bett.
Joe La Vie, 2013
7
Seine Exzellenz Eugene Rougon (Erweiterte Ausgabe)
Frankreich saß angstbebend im Vorzimmer. Indem der Kaiser Rougon zur Macht berief, wollte er durch Strenge abschrecken. Er kannte seine eherne Faust und hatte ihm am Morgen nach dem Attentat im Zorne des Geretteten gesagt: »Keine  ...
Emile Zola, 2012
8
Ein Musterschüler wurde Fred nie
Und kaum jemand nahm von dem Jungen Notiz, der angstbebend zur Mutter hetzte. Während Fred zur sicheren Wohnung strebte, lief seine Mutter zu den Betrieben ihrer großen Kinder. Didi holte sie von seinem Malermeister weg. Kickel traf ...
Manfred Haertel, 2013
9
Appasionata
Es war schwer, meinen frierendenden Schauder zu verbergen: Dieser Mann, an dessen Schultern ich mich vor ein paar Stunde am liebsten angstbebend geworfen hätte, zitierte die Worte, die über dem Alter meines Mannes gestanden haben ...
Dietmar Stutzer, 2010
10
Der Boden unter ihren Füßen: Roman
Sojedoch stellt sich jeder Zeitungsleser unseresPlaneten aufeinmal angstbebend dieselbe Frage. Hat dieSonne ebenfalls Probleme? So kann einFoto die Bedeutung eines Ereignisses erschaffen. Manchmal sogar, wenn es sich umeine ...
Salman Rushdie, 2014

包含词语«ANGSTBEBEND»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语angstbebend在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Das Elend des Pegida-Journalismus
Da schwadroniert der Spiegel-Online-Kolumnist Jan Fleischhauer angstbebend von "muslimischen Männern", einer "Maskulinisierung des öffentlichen ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 十月 15»
2
Jubel um „Frühlingserwachen“ Pina-Bausch-Choreografien in Essen
Man glaubt, die Bilder zu kennen: Eine Frauengruppe in hauchdünnen Kleidern klammert sich auf brauner Torferde angstbebend aneinander wie in Dantes ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 十一月 13»
3
Abgehört: Die wichtigsten CDs der Woche
... "Carry On" und natürlich "Battle Hymn" lassen noch heute alle Whimps und Poser angstbebend den Raum verlassen. Die nur sehr schwer ernst zu nehmende ... «Spiegel Online, 三月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. angstbebend [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/angstbebend>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z