下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里tonangebend}的意思

词典
词典
section

德语中TONANGEBEND的发音

tonangebend  [to̲nangebend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONANGEBEND的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TONANGEBEND在德语中的意思是什么?

点击查看«tonangebend»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里tonangebend的定义

作为模仿的模式; 起着举足轻重的作用,例如成为主导的基调。 als nachzuahmendes Vorbild geltend; eine maßgebliche Rolle spielendBeispieledie tonangebenden Kreisetonangebend sein.

点击查看«tonangebend»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TONANGEBEND押韵的德语 单词


aufstrebend
a̲u̲fstrebend
ausschlaggebend
a̲u̲sschlaggebend
beispielgebend
be̲i̲spielgebend
belebend
bele̲bend
erhebend
erhe̲bend
freiheitsliebend
fre̲i̲heitsliebend
friedliebend
fri̲e̲dliebend [ˈfriːtliːbn̩t]
gesetzgebend
gesẹtzgebend
hingebend
hịngebend
maßgebend
ma̲ßgebend [ˈmaːsɡeːbn̩t] 
nassklebend
nạssklebend
ordnungsliebend
ọrdnungsliebend
richtunggebend
rịchtunggebend
selbstklebend
sẹlbstklebend
spanabhebend
spa̲nabhebend
tierliebend
ti̲e̲rliebend
titelgebend
titelgebend
wahrheitsliebend
wa̲hrheitsliebend
widerstrebend
widerstre̲bend
wild lebend
wịld lebend, wịldlebend

TONANGEBEND一样开头的德语单词

tonal
Tonalismus
Tonalität
Tonarm
Tonart
tonartig

TONANGEBEND一样开头的德语单词

Milch gebend
Musik liebend
Pracht liebend
Ruhe liebend
allliebend
angstbebend
bildgebend
ehrliebend
formgebend
frei lebend
heimatliebend
landlebend
landliebend
reinlichkeitsliebend
vaterlandsliebend
verfassunggebend
verfassungsgebend
wasserlebend
wutbebend
zornbebend

德语近义词词典里tonangebend的近义词和反义词

近义词

在德语中«TONANGEBEND»的近义词

以下的德语单词和«tonangebend»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tonangebend的德语近义词

«tonangebend»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TONANGEBEND的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到tonangebend25种语言翻译
该章节所呈现的将tonangebend由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«tonangebend»。

翻译者德语 - 中文

主导
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

dominante
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

dominant
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

प्रमुख
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مهيمن
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

доминирующий
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

dominante
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রভাবশালী
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

dominant
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

dominan
190 数百万发言者

德语

tonangebend
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

支配的な
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

지배적 인
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

unggul
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chủ yếu
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மேலாதிக்க
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

हाती सत्ता असलेला प्रबळ
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

baskın
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

dominante
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

dominujący
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

домінуючий
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dominant
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κυρίαρχη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

dominante
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

dominerande
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

dominerende
5 数百万发言者

tonangebend的使用趋势

趋势

词语 «TONANGEBEND»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«tonangebend»在不同国家的使用频率。
tonangebend的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«tonangebend»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TONANGEBEND» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tonangebend»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tonangebend»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

tonangebend的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TONANGEBEND»的德语 引用

单词tonangebend的知名引用和例句
1
Karl Garbe
Angeber sind selten tonangebend.

«TONANGEBEND»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现tonangebend的用法。与tonangebend相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Analytisch orientierte Psychotherapie in der Praxis: ...
Tonangebend in diesem Büro ist eine ältere, sehr tüchtige und ehrgeizige Kollegin, der gegenüber die Patientin sich eindeutig unterlegen vorkommt. Es hat in jüngerer Zeit Auseinandersetzungen gegeben, bei denen die Patientin regelmäßig ...
Roderich Hohage, 2003
2
Image + Stil = Erfolg: Maßgeschneiderte Tipps für den ...
Tonangebend - die Kraft der Farbe Wenn Sie sich mit Farbe als nonverbalem Kommunikationsmittel befassen, beziehen Sie drei unterschiedliche Aspekte mit ein. Erstens, wie funktioniert das Zusammenspiel zwischen der Farbe der Kleidung ...
Dietrich Hildebrand, Anke Schmidt-Hildebrand, 2008
3
Illustrierte Sittengeschichte vom Mittelalter bis zur ...
Und spanische Gebräuche und Etiketten wurden gleicherweise für das höfische Leben Europas zuerst tonangebend. Der französische Absolutismus wurde dies erst annähernd hundert Jahre später, obgleich die Herrschaft des fürstlichen ...
Eduard Fuchs, 2012
4
Geschichte Friedrichs des Zweiten genannt der Große: ...
Bekleisle und er. das ift beffer. als den Lügen und der Unzufriedenheit. den Uufaiwärzungen und dem Mißoerftandnis der Nachwelt anheimzufalleet. Eiult waren die Zebensbefehreibungea tonangebend. ernft wie der Tod oder wie das Leber-t.
Thomas Carlyle, 2011
5
Leitfaden Der Handelsgeographie
Frankreich fteht hierin über allen andern Ländern und ift mit feinen Erzeugniffen tonangebend. Über 4 Mill. kg Rohfeide werden alljährlich verbraucht. Hauptinduftriegebiete für Seide find Lhon. St-Etienne und Grenoble. Die Schafwollinduftrie ...
Max Eckert, 2012
6
Stapelstadt des Wissens: Jena als Universitätsstadt zwischen ...
Die schön und abgeschieden gelegene Stadt ist nicht so groß, dass neben den Professoren und Studenten noch andere Kreise, kaufmännische oder militärische, tonangebend sein könnten; die Universität geht nicht wie in den deutschen ...
Katja Deinhardt, 2007
7
Didaktische Arrangements aus der Perspektive von ...
Das hast du noch gar nicht fertig gemacht" als voreilige Vorwegnahme interpretiert, und Juliano den von ihm noch nicht erlesenen Teil der Aufgabenstellung vorliest, ist es wieder Anna, die für die Zusammenarbeit tonangebend ist. 146.
Christina Huf, 2006
8
Deutsche Dialektologie
Ist der Ort selber tonangebend, als Vorort einer Landschaft, so teilt sich der Lautwandel der ganzen Landschaft mit; ist die Landschaft tonangebend, so überschreitet er ihre Grenzen. Daß diese Grenzen fast in ihrem ganzen Verlauf politisch ...
Jan Goossens, 1977
9
Warum es die Welt nicht gibt
Dennoch sind insbesondere die USamerikanischen Fernsehserien inzwischen ideologisch tonangebend. Sie reflektieren und definieren zu einem großen Teil, wiewir uns undunsere Umweltbegreifen, und prägen unseren Sinn fürs Komische, ...
Markus Gabriel, 2013
10
Die Trag?die Deutschlands
Tonangebend nicht fiir die Kulturwelt1 iondern für den Untertan. An befonderrn Veröfientlichungen verdienen Beachtung: Maxim Heinrich. Macht und Menfch. München ohne Jahr. Aus diefer Sammlung vor allem die Auflage: Der Europäer,  ...
F.C.Endres

包含词语«TONANGEBEND»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tonangebend在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
EUR-Primärmarkt: Zwei Banken bleiben tonangebend
Wien - Neben den französischen bleiben weiterhin zwei Banken tonangebend auf dem EUR-Primärmarkt, so die Analysten der Raiffeisen Bank International AG ... «FinanzNachrichten.de, 一月 17»
2
Im neugewählten US-Kongress sind Christen tonangebend
Washington, 5.1.17 (kath.ch) Der Sprecher des Repräsentantenhauses der USA, der Republikaner Paul Ryan, und die Minderheitsführerin der Demokraten, ... «kath.ch, 一月 17»
3
Tonangebend: Töpfern lernen
Tonangebend: Töpfern lernen. anleitung.jpg Foto: LV Buch/ Joakim Serrander Große oder kleine Teller aus Platten sind einfach herzustellen. «Kurier, 一月 17»
4
Meyer-Brüder: 50 Jahre taktfest und tonangebend
Die Kirchenverwaltung lobte die Brüder als „zuverlässig, taktfest, tonangebend“. Mit ihrer Begleitung hätten Pfarrer und Gemeinde den richtigen Einsatz und Ton ... «Main-Post, 十二月 16»
5
sport.ORF.at
Vor 3.850 Zuschauern in der Lavanttal-Arena war die Austria erwartet das tonangebende Team, konnte aus ihrer Überlegenheit aber vor der Pause kein Kapital ... «ORF.at, 十一月 16»
6
Renault ist tonangebend in der Formel E
Der Hersteller Renault ist derzeit tonangebend in der Formel E. So sicherte sich Sébastien Buemi vom französischen Team Renault eDams beim zweiten Lauf ... «GrenzEcho.net, 十一月 16»
7
ALBA außer Form, Ulm weiter tonangebend
Pokalsieger Alba Berlin hat am vierten Spieltag der Bundesliga seine zweite Niederlage in Folge hinnehmen müssen. In eigener Halle unterlagen die Berliner ... «sport.de, 十月 16»
8
Norwegens Fußball: Per Skjelbred von Hertha BSC: "Ich bin der alte ...
Tonangebend. Norwegens Teamkapitän Per Skjelbred neben Nationaltrainer Per-Mathias Hogmo.Foto: AFP. Herr Skjelbred, wissen Sie, was am 19. November ... «Tagesspiegel, 九月 16»
9
FDP und SVP in Kommission tonangebend: Viel Taktik prägt die ...
Während im Ständerat Mitte-Links der Rentenreform ihren Stempel aufgedrückt hat, sind es FDP und SVP in der Vorberatung des Nationalrats. Damit schaffen ... «Neue Zürcher Zeitung, 八月 16»
10
Landeskirche will elektronisches Liederbuch aufs Handy bringen
Die Schwaben wollen tonangebend sein in Sachen Gesangskultur in den Gotteshäusern. Und Üben im 21. Jahrhundert heißt, die Instrumente des digitalen ... «Badische Zeitung, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. tonangebend [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/tonangebend>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z