下载应用程式
educalingo
anstehen

在"德语"词典里anstehen}的意思

词典

德语中ANSTEHEN的发音

ạnstehen 


ANSTEHEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANSTEHEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里anstehen的定义

与等待办理登机手续的其他人一起等待完成,做好准备; 对某个人来说,在某种程度上用一种“不要袖手旁观,去做某事”的东西突出来给别人看,要依靠某种东西。 例如在公共机构的收银台等候,代表面包&\u003c证据\u003e的票:站着几个小时。


德语动词ANSTEHEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stehe an
du stehst an
er/sie/es steht an
wir stehen an
ihr steht an
sie/Sie stehen an
Präteritum
ich stand an
du standst an
er/sie/es stand an
wir standen an
ihr standet an
sie/Sie standen an
Futur I
ich werde anstehen
du wirst anstehen
er/sie/es wird anstehen
wir werden anstehen
ihr werdet anstehen
sie/Sie werden anstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angestanden
du hast angestanden
er/sie/es hat angestanden
wir haben angestanden
ihr habt angestanden
sie/Sie haben angestanden
Plusquamperfekt
ich hatte angestanden
du hattest angestanden
er/sie/es hatte angestanden
wir hatten angestanden
ihr hattet angestanden
sie/Sie hatten angestanden
Futur II
ich werde angestanden haben
du wirst angestanden haben
er/sie/es wird angestanden haben
wir werden angestanden haben
ihr werdet angestanden haben
sie/Sie werden angestanden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stehe an
du stehest an
er/sie/es stehe an
wir stehen an
ihr stehet an
sie/Sie stehen an
Futur I
ich werde anstehen
du werdest anstehen
er/sie/es werde anstehen
wir werden anstehen
ihr werdet anstehen
sie/Sie werden anstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angestanden
du habest angestanden
er/sie/es habe angestanden
wir haben angestanden
ihr habet angestanden
sie/Sie haben angestanden
Futur II
ich werde angestanden haben
du werdest angestanden haben
er/sie/es werde angestanden haben
wir werden angestanden haben
ihr werdet angestanden haben
sie/Sie werden angestanden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stände an
du ständest an
er/sie/es stände an
wir ständen an
ihr ständet an
sie/Sie ständen an
Futur I
ich würde anstehen
du würdest anstehen
er/sie/es würde anstehen
wir würden anstehen
ihr würdet anstehen
sie/Sie würden anstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angestanden
du hättest angestanden
er/sie/es hätte angestanden
wir hätten angestanden
ihr hättet angestanden
sie/Sie hätten angestanden
Futur II
ich würde angestanden haben
du würdest angestanden haben
er/sie/es würde angestanden haben
wir würden angestanden haben
ihr würdet angestanden haben
sie/Sie würden angestanden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anstehen
Infinitiv Perfekt
angestanden haben
Partizip Präsens
anstehend
Partizip Perfekt
angestanden

ANSTEHEN押韵的德语 单词

auferstehen · aufstehen · ausstehen · bereitstehen · bestehen · bevorstehen · einstehen · entstehen · feststehen · fortbestehen · gegenüberstehen · gestehen · offen stehen · rumstehen · stehen · unterstehen · verstehen · widerstehen · zustehen · überstehen

ANSTEHEN一样开头的德语单词

anstecken · ansteckend · Anstecker · Anstecknadel · Ansteckung · ansteckungsfähig · Ansteckungsgefahr · Ansteckungsherd · Ansteckungsquelle · anstehend · ansteigen · anstelle · anstellen · Anstellerei · anstellig · Anstelligkeit · Anstellung · Anstellungsbetrug · anstellungsfähig

ANSTEHEN一样开头的德语单词

Hörverstehen · abstehen · beistehen · dahinstehen · dastehen · draufstehen · drinstehen · durchstehen · eingestehen · entgegenstehen · erstehen · geradestehen · gut stehen · herumstehen · missverstehen · nachstehen · stillstehen · vorstehen · weiter bestehen · zugestehen

德语近义词词典里anstehen的近义词和反义词

近义词

在德语中«ANSTEHEN»的近义词

以下的德语单词和«anstehen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«anstehen»的25种语言翻译

翻译者

ANSTEHEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到anstehen25种语言翻译

该章节所呈现的将anstehen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«anstehen»。
zh

翻译者德语 - 中文

合式
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

convenir a
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

befit
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

अनुकूल होना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

لاءم
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

приличествовать
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

convir
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

মানান
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

BEFIT
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

cocok
190 数百万发言者
de

德语

anstehen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

BEFIT
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

어울리다
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

befit
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

vừa vặn
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

இசைந்திரு
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

शोभणे
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

yaraşmak
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

convenire
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

wypadać
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

личило
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

fi bun
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αρμόζω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

betamen
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

ANSTÅ
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

befit
5 数百万发言者

anstehen的使用趋势

趋势

词语 «ANSTEHEN»的使用趋势

anstehen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«anstehen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

anstehen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANSTEHEN»的德语 引用

单词anstehen的知名引用和例句
1
Wolfgang Bosbach
Ein bisschen mehr Menschlichkeit würde uns ganz gut anstehen.
2
Johann Nestroy
Wenn man verstimmte Frauen, notabene solche, die nicht auf Präsente anstehen, umstimmen will, so g'hören zwei Stimmschlüssel dazu; der eine heißt imponieren, der andere niederknien!
3
Ernst Ferstl
Der Fortschritt hat uns bereits soweit vorwärts gebracht, daß wir überall anstehen.

«ANSTEHEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现anstehen的用法。与anstehen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsches Wörterbuch
453; wie schon musz einer so kräftigen gestalt die liebe anstehen? J. Paul Tit. 1, 27; ein reicheres puppenkabinet, als der ar- niut dieses erdgeschosses anzustehen schien, paling. 2, 37. 7) veil was einem aneteht, ihm auch wunschcnswerlh ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Worterbuch
453; wie schön musz einer so kräftigen gestalt die liebe anstehen? J. Paul Tit. 1, 27 ; ein reicheres puppenkabinet, als der ar- mut dieses erdgeschosses anzustehen schien, ¡paling. 2, 37. 7) weit was einem ansteht, ihm auch wunschcnsuerth ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
und Mägde ließen ihren Beruf anstehen und liefen dahin; Bechftein Sagen 605. 7 ) Andauern, währen, sich verzögern. Wenn Wucher, auch Wuchers Wucher — 2« Jahre unbezahlt anstehe; Laienspiegel 71, s. Nachdem die Sachen lang ...
Christian Wurm, 1859
4
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Anstehen, verb. irregul. nemr. S. Stehen, so rheils mit dem HUlfsmorte haben, theils mit seyn abgewandelt wird. 1. Mit dem Hülfsmorte haben, wenn es überhaupt an etwas sieben , oder an der Seite einer Sache befindlich seyn bedeutet ; und ...
Johann Christoph Adelung, 1774
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Anstehen , verb. irreg. veutr. (S. Stehen,) welches theilS mit dem Hülfswortc haben, theils mit scyn, verbunden wird. 1. Mit dem Hülfsworte haben, wenn es überhaupt an etwas stehen, oder an der Seite einer Sache befindlich seyn bedeutet; ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
In dies« Bedeutung ist anstehen bereits «lt. IcK nei» nickt v?»« llir b« an Ne, heißt es in Winsbecks Gedichte, Str. 22. v»» minen iüren nol 2i,N,t , ebend. Stl. 9. v»« Nxeinle im lodelicnen an, singt Reim« del alte. S. auch den Schwab. «Spieg.
Johann-Christoph Adelung, 1774
7
Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...
ANSTEHEN ANSTOSZEN da sehet zu das das dorff nicht werde angesteckt, predigt von den engein. (1535). Cijb; die sprew aber, das ist, den grossen gottlosen häuften, der verstockt bleibt, vnd jm licht sagen lesst, wird er anstecken vnd mit ...
Philipp Dietz, 1870
8
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
Anstehen, verd. irrez. neutr. (S. Stehen,) welches theils mit haben, theils «it seyn verbunden wild. >. Mit haben , wenn es überhaupt an env«s stehen, oder «n der Seite eine! Sache destndlich seyu bedeutet; und zwar, 1) an eine» stehen, d. i. ...
Johann Christoph Adelung, 1793
9
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
Anstehen. 1) sinnliches stehen woran: vnd. weren lieber vber hundert med gewesen, denn vnden am berge an gestanden, ausleg. der zehen gepotl. (1528). Cvij". 2) passen, ziemen: vnd werden mir meine kleider scheuslich anstehen. Hiob 9 ...
Philipp Dietz, 1961
10
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: A-F. 1870
Anstehen. 1) sinnliches stehen woran: vnd weren lieber vber hundert meil gewesen, denn vnden am berge an gestanden, ausleg. der zelten gepott. (1528). Cvij". 2) passen, ziemen: vnd werden mir meine kleider scheuslich anstehen. Hiob 9 ...
Philipp Dietz, 1870

包含词语«ANSTEHEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语anstehen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Für tolle Motive lohnt sich das Anstehen
Noch länger als am Eingang mussten die Gäste an den historischen Gebäuden anstehen: Wer Villa oder Kanzlerbungalow von innen sehen wollte, musste viel ... «General-Anzeiger, 六月 16»
2
Zuwanderung: Die Schweiz muss wegen Brexit hinten anstehen
Die Schweiz muss wegen Brexit hinten anstehen. Die Zeit wird knapp: Wie will die Schweiz die Masseneinwanderungsinitiative umsetzen, wenn sie für die EU ... «20 Minuten, 六月 16»
3
EM-Fans drohen drei Stunden Anstehen vor Stadion
Drei Stunden Anstehen an der EM vor dem Stadion, darauf müssen sich Besucher der Europameisterschaft in Frankreich einstellen. Die Organisatoren haben ... «Der Bund, 六月 16»
4
Siedlung Kronenwiese: Anstehen für eine Vorzeigewohnung
Ende Jahr ist die kommunale Wohnsiedlung Kronenwiese bezugsbereit. Sie gilt als Pionierbau in Zürich, was die Ökologie angeht. Trotzdem werden die ... «Neue Zürcher Zeitung, 六月 16»
5
Anstehen für die Biertheater-Karten
Aber diesmal gab's beim Anstehen eine Überraschung: Holger Blum, Hans-Jörg Hombsch und Thomas Rauch vom Biertheater-Team schauten vorbei, ... «sz-online, 五月 16»
6
Anstehen für Nichts
Doch es sind gerade diese kleinen Begebenheiten, die das Anstehen zu einem Erlebnis machen. Und selbst drinnen kann es noch abwechslungsreich werden. «DIE WELT, 四月 16»
7
Sneakerness 2016Anstehen für den Schuh, der alle überholt
Sneakerness 2016Anstehen für den Schuh, der alle überholt. Sneakerness 2016Anstehen für den Schuh, der alle überholt. Die Schweiz steht auf Turnschuhe. «BLICK.CH, 四月 16»
8
Anstehen bei Hamburgs Ämtern – der Frust wächst
Kundenzentren Anstehen bei Hamburgs Ämtern – der Frust wächst. Von Friederike Ulrich, Edgar S. Hasse. Montagmorgen um 7.30 Uhr: Bürger warten vor dem ... «Hamburger Abendblatt, 四月 16»
9
Wahlen im Schwalm-Eder-Kreis: Anstehen für die Kreuzchen
Schwalm-Eder. Zehn Stunden lang hatten sie ihre Türen geöffnet, damit die Wähler ihre Kreuze machen konnten: In manchen Wahllokalen des ... «HNA.de, 三月 16»
10
Woanders ist's anders - Anstehen zum Entwurmen
Woanders ist's anders Anstehen zum Entwurmen. Kinderzeitung Woanders ist's anders. In Indien leben fast 1,3 Milliarden Menschen, von denen viele arm sind. «Süddeutsche.de, 二月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. anstehen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/anstehen>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH