下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Antragsdelikt}的意思

词典
词典
section

德语中ANTRAGSDELIKT的发音

Antragsdelikt  [Ạntragsdelikt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTRAGSDELIKT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANTRAGSDELIKT在德语中的意思是什么?

点击查看«Antragsdelikt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

告诉乃论

Antragsdelikt

刑事犯罪被理解为一种刑事犯罪,原则上只有执法当局应受害方的要求才能追究刑事犯罪。 ▪纯粹的应用程序与▪混合应用程序冲突之间的区别。 Unter einem Antragsdelikt versteht man eine Straftat, der grundsätzlich nur auf Antrag des Verletzten von den Strafverfolgungsbehörden nachgegangen wird. Unterschieden wird zwischen ▪ reinem Antragsdelikt und einem ▪ Mischantragsdelikt.

在德语 词典里Antragsdelikt的定义

仅在受其权利伤害的人的要求下才被起诉的刑事犯罪。 Straftat, die nur auf Antrag des in seinen Rechten Verletzten gerichtlich verfolgt wird.
点击查看«Antragsdelikt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANTRAGSDELIKT押韵的德语 单词


Bagatelldelikt
Bagatẹlldelikt [baɡaˈtɛldelɪkt]
Delikt
Delịkt 
Drogendelikt
Dro̲gendelikt
Eigentumsdelikt
E̲i̲gentumsdelikt [ˈa͜iɡn̩tuːmsdelɪkt]
Gewaltdelikt
Gewạltdelikt
Kavaliersdelikt
Kavali̲e̲rsdelikt
Offizialdelikt
Offizia̲ldelikt
Omissivdelikt
Omissi̲vdelikt
Sexualdelikt
Sexua̲ldelikt
Sittlichkeitsdelikt
Sịttlichkeitsdelikt
Sonderdelikt
Sọnderdelikt
Staatsschutzdelikt
Sta̲a̲tsschutzdelikt
Tötungsdelikt
Tö̲tungsdelikt [ˈtøːtʊŋsdelɪkt]
Umweltdelikt
Ụmweltdelikt [ˈʊmvɛltdelɪkt]
Unterlassungsdelikt
Unterlạssungsdelikt
Verkehrsdelikt
Verke̲hrsdelikt [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sdelɪkt]
Vormerkdelikt
Vo̲rmerkdelikt
Wahndelikt
Wa̲hndelikt
Wirtschaftsdelikt
Wịrtschaftsdelikt [ˈvɪrtʃaft͜sdelɪkt]
relikt
relịkt

ANTRAGSDELIKT一样开头的德语单词

Antrag
antragen
Antragsformular
Antragsgegner
Antragsgegnerin
antragsgemäß
Antragsteller
Antragstellerin
antrainieren
antransportieren
antrauen
antreffen
antreiben
Antreiber
Antreiberin
Antreibersystem
Antreibsel
Antreibung

ANTRAGSDELIKT一样开头的德语单词

Atomkonflikt
Generationenkonflikt
Generationskonflikt
Gewissenskonflikt
Glazialrelikt
Grenzkonflikt
Interessenkonflikt
Kommissivdelikt
Kompetenzkonflikt
Konflikt
Loyalitätskonflikt
Münzdelikt
Nahostkonflikt
Nord-Süd-Konflikt
Ost-West-Konflikt
Rohheitsdelikt
Schwangerschaftskonflikt
Tarifkonflikt
Xerothermrelikt
Zielkonflikt

德语近义词词典里Antragsdelikt的近义词和反义词

近义词

«Antragsdelikt»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANTRAGSDELIKT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Antragsdelikt25种语言翻译
该章节所呈现的将Antragsdelikt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Antragsdelikt»。

翻译者德语 - 中文

告诉乃论
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

antragsdelikt
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

antragsdelikt
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

antragsdelikt
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

antragsdelikt
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

antragsdelikt
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

antragsdelikt
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

antragsdelikt
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

antragsdelikt
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

antragsdelikt
190 数百万发言者

德语

Antragsdelikt
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

親告罪
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

친고죄
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

antragsdelikt
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

antragsdelikt
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

antragsdelikt
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

antragsdelikt
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

antragsdelikt
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

antragsdelikt
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

antragsdelikt
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

antragsdelikt
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

antragsdelikt
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

antragsdelikt
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

antragsdelikt
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

antragsdelikt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

antragsdelikt
5 数百万发言者

Antragsdelikt的使用趋势

趋势

词语 «ANTRAGSDELIKT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«Antragsdelikt»在不同国家的使用频率。
Antragsdelikt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Antragsdelikt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANTRAGSDELIKT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Antragsdelikt»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Antragsdelikt»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Antragsdelikt的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANTRAGSDELIKT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Antragsdelikt的用法。与Antragsdelikt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Strafprozessordnung
8 Treffen in einem Verfahren Antragsdelikt und Offizialdelikt zusammen, ist nach §130 zu verfahren, wenn der Haftbefehl auch auf das Antragsdelikt gestützt werden soll, was wenig sinnvoll ist, wenn der Haftbefehl unproblematisch auf das  ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Heiko Ahlbrecht, 2012
2
Strafrecht, besonderer Teil: Vermögensdelikte
Falls der Sachverhalt dazu Anlass gibt, sind dann § 247 (Antragsdelikt) bzw. § 248a (eingeschränktes Antragsdelikt) StGB zu erörtern. Beispiel II: Diebstahl in einem besonders schweren Fall, §§ 242, 243 StGB 653 Da § 243 StGB eine ...
Volker Krey, Uwe Hellmann, 2008
3
Einverständliche sexuelle Kontakte zwischen ...
Ein Antragsdelikt im Vergleich zu den Offizialdelikten §§ 174, 174 a, 174 b StGB würde ein 'Sexualtatbestand zweiter Klasse' darstellen '093. Auch der Regierungsentwurf I094 will den vergleichbaren Vorschriften der §§ 174 a, 174 b StGB ...
Lutz Dietrich, 2012
4
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
Strafantrag Während § 12 UWG noch ein absolutes Antragsdelikt war, ist §299 infolge der Regelung in §301 ein relatives Antragsdelikt geworden. Für die Verfolgung ist erforderlich entweder ein Strafantrag oder die Erklärung des besonderen ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
5
Strahlenschädigung - Abschlußdokumentation
... Computersabotage 303b StGß(Antragsdelikt) Datenveränderung 303a StGB( Antragsdelikt) Diebstahl 242 StGB Gefährliche Körperverletzung 224 StGB Hausfriedensbruch ' 123 StGß(Antragsdelikt) Körperverletzung 223 StGß( Antragsdelikt) ...
Peter Kutza, 2013
6
Goltdammer's Archiv für Strafrecht
Die StPO. gibt nur die Merkmale für ihre Unterscheidung und Aussonderung. Man vgl. auch die Ausführungen gegen Schluß dieses Aufsatzes. treffende Delikt zugleich ein vollkommenes Antragsdelikt oder ein unvollkommenes Antragsdelikt  ...
Theodor Goltdammer, 1904
7
Jugendschutztatbestände im 13. Abschnitt des StGB: Ihre ...
... besonders rücksichtslos oder verwerflich gehandelt hat oder durch die Tat nachteilige Wirkungen von einigem Ausmaß bei dem Opfer verursacht hat.Ms Die Ausgestaltung des ä 182 Abs. 3 StGB als Antragsdelikt wurde teilweise kritisiert.
Ralf Gnüchtel, 2013
8
Referendarausbildung in Strafsachen: Stationspraxis, ...
Fehlt bei einem absoluten Antragsdelikt ein wirksamer Strafantrag, besteht kein hinreichender Tatverdacht. In diesem Fall bedarf es keiner Subsumtion des Sachverhalts unter die gesetzlichen Tatbestandsmerkmale. Es genügt, wenn der  ...
Tim Charchulla, 2012
9
Archiv für preußisches Strafrecht
Wenn nun aus einem hiftorifchen Vorgang nur eine That herausgefchält und zur Kognition des Gerichts gebracht wird. weil die andere ein Antragsdelikt ift und kein Strafantrag vorliegt. fo hat troh des Z 263 StPO. angefichts des Z61 StGB. das ...
10
§§ 284 bis 305a
Übersicht Rdn. Rdn. I. Relatives Antragsdelikt . . . . . . . . . 1 m. Besonderes öffentliches Interesse an der I]. Antragsberechtigte (Abs. 2) . . . . . . . 2 Strafverfolgung (Abs. 1) . . . . . . . . . 6 1. Verletzte (Mitbewerber und Geschäfts- 1. Falltypen .
‎2008

包含词语«ANTRAGSDELIKT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Antragsdelikt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
900 Franken Busse für einen Wangenkuss
Sexuelle Belästigung ist ein Antragsdelikt. Weil die jungen Frauen einen Strafantrag stellten, wurde der Tatverdächtige an die Staatsanwaltschaft ... «az Aargauer Zeitung, 六月 16»
2
Aargauer Ausbrecher in Deutschland: So läuft das ...
Da es sich um ein Antragsdelikt handelt, braucht sie dafür eine Anzeige. Sprecherin Fiona Strebel bestätigt auf Anfrage der az, dass eine Anzeige eines ... «az Aargauer Zeitung, 六月 16»
3
Diritto alla propria immagine - Recht am eigenen Bild - RFT
Elemento soggettivo del reato p. e p. dal § 201 a StGB - Antragsdelikt - Confisca facoltativa. I. Il diritto alla propria immagine è elemento costitutivo del diritto alla ... «Filodiritto, 五月 16»
4
Strafantrag zwingende Strafverfolgungsvoraussetzung
Ein wirksamer Strafantrag ist zwingende Strafverfolgungsvoraussetzung bei einem absoluten Antragsdelikt. Hierunter fällt der Hausfriedensbruch oder die ... «anwalt.de, 四月 16»
5
Causa Böhmermann: Sachdienliche Hinweise zur Gewaltenteilung
Die Beleidigungstatbestände sind sämtlich sogenannte absolute Antragsdelikte, was bedeutet, dass sie ohne einen Strafantrag des Verletzten überhaupt nicht ... «Die Achse des Guten, 四月 16»
6
Initiative distanziert sich von Gewalt – Vorgänge Thema im Landtag
Hausfriedensbruch etwa sei ein Antragsdelikt. Dieses dürfe nur verfolgt werden, wenn es eine Anzeige gebe. In der Regel stelle RWE bei Hausfriedensbruch ... «Kölnische Rundschau, 四月 16»
7
Medien: Der Fall Böhmermann und seine juristischen Grundlagen
Es geht hier also um ein sogenanntes Antragsdelikt - nicht um ein Vergehen, das die Justiz immer verfolgen muss. - Laut Paragraf 103 StGB muss mit bis zu drei ... «ZEIT ONLINE, 四月 16»
8
Jan Böhmermann: "Er hat ein Strafverfahren wohl in Kauf genommen"
Der Straftatbestand der Beleidigung von ausländischen Staatschefs ist ein Antragsdelikt. Nur wenn die Türkei konkret ein Interesse an einer strafrechtlichen ... «SPIEGEL ONLINE, 四月 16»
9
Gesetz zur Bekämpfung von Korruption im Gesundheitswesen ...
Ursprünglich war angedacht, die Delikte als sog. relative Antragsdelikte auszugestalten; die Staatsanwaltschaft hätte die Ermittlungen nur dann aufgenommen, ... «anwalt.de, 三月 16»
10
Verkehrsunfall und fahrlässige Körperverletzung: Wann ist das ...
229 StGB ist ein relatives Antragsdelikt. Die Amtsanwaltschaft/Staatsanwaltschaft kann also auch ohne Strafantrag des Verletzens aktiv werden, selbst wenn der ... «anwalt.de, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Antragsdelikt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/antragsdelikt>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z