下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Applikatur}的意思

词典
词典
section

单词 APPLIKATUR的词源

zu lateinisch applicatum, 2. Partizip von: applicare, applizieren.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中APPLIKATUR的发音

Applikatur  [Applikatu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPLIKATUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APPLIKATUR在德语中的意思是什么?

点击查看«Applikatur»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

指法

Fingersatz

指法是音乐中的一个概念。 在笔记中,特别是对于钥匙,风,弦和采摘乐器而言,他给出了一个数字低于或高于音符的建议,玩家按下按钮或弦的手指来抓取或摘取。 在键盘乐器的手指组中,手指从拇指编号,数字为1到5。 在用于弦乐和采摘乐器的手指组中,握手的手指从右手编号为1至4,在右手人物的情况下,即左手的手指。 对于管乐器和低弦,这个编号加上一个0的拇指。 在吉他的情况下,还有一个指法用于右手的拔除手指。 德语指纹的缩写也用于德语教学文学:指法对作品关键点的表演者的声音可能性有重要影响。 Der Fingersatz ist ein Begriff aus der Musik. In Notenschriften, vor allem für Tasten-, Blas-, Streich- und Zupfinstrumente, gibt er als Zahl unter oder über der Note eine Empfehlung, mit welchem Finger der Spieler die Taste drücken bzw. die Saite greifen oder zupfen soll. In Fingersätzen für Tasteninstrumente sind die Finger vom Daumen ausgehend mit den Ziffern 1 bis 5 durchnummeriert. In Fingersätzen für Streich- und Zupfinstrumente sind die Finger der greifenden Hand, bei einem Rechtshänder also die Finger der linken Hand, vom Zeigefinger ausgehend von 1 bis 4 nummeriert. Bei Blasinstrumenten und tiefen Streichinstrumenten kommt zu dieser Nummerierung eine 0 für den Daumen hinzu. Bei der Gitarre gibt es außerdem einen Fingersatz für die zupfenden Finger der rechten Hand. In deutschsprachiger Unterrichtsliteratur kommt daneben auch die Abkürzung der deutschen Fingerbezeichnung zum Einsatz: Der Fingersatz hat an kritischen Stellen eines Werkes wichtigen Einfluss auf die klanglichen Möglichkeiten des Interpreten.

在德语 词典里Applikatur的定义

指法的使用方便,在弹奏弦乐器时使用单个手指的方便,钢琴u。 一。 zweckmäßiger Gebrauch Fingersatz, das zweckmäßige Verwenden der einzelnen Finger beim Spielen von Streichinstrumenten, Klavier u. a.
点击查看«Applikatur»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

APPLIKATUR押韵的德语 单词


Advokatur
Advokatu̲r
Arkatur
Arkatu̲r
Armatur
Armatu̲r
Dekatur
Dekatu̲r
Duplikatur
Duplikatu̲r
Frankatur
Frankatu̲r
Implikatur
Implikatu̲r
Judikatur
Judikatu̲r
Justifikatur
Justifikatu̲r
Karikatur
Karikatu̲r 
Literatur
Literatu̲r 
Miniatur
Miniatu̲r
Natur
Natu̲r 
Reparatur
Reparatu̲r 
Sekkatur
Sekkatu̲r
Signatur
Signatu̲r 
Stuckatur
Stuckatu̲r
Tastatur
Tastatu̲r 
Temperatur
Temperatu̲r 
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur

APPLIKATUR一样开头的德语单词

Applaus
Applet
applikabel
Applikabilität
Applikant
Applikantin
Applikate
Applikation
Applikationsraum
applikativ
Applikator
applizieren
Applizierung
Appoggiatur
Appoggiatura
Appoint
Appointment

APPLIKATUR一样开头的德语单词

Apparatur
Außentemperatur
Diktatur
Durchschnittstemperatur
Fachliteratur
Grammatur
Höchsttemperatur
Kinderliteratur
Klaviatur
Kubatur
Körpertemperatur
Matur
Muskulatur
Raumtemperatur
Registratur
Sekundärliteratur
Tiefsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Wassertemperatur
videatur

德语近义词词典里Applikatur的近义词和反义词

近义词

«Applikatur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

APPLIKATUR的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Applikatur25种语言翻译
该章节所呈现的将Applikatur由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Applikatur»。

翻译者德语 - 中文

指法
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

digitación
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

fingering
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

छूत
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

بالإصبع
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

аппликатура
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

dedilhado
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অঙ্গুলিসঁচালন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

doigté
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

jari
190 数百万发言者

德语

Applikatur
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

フィンガリング
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

운지법
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

fingering
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ngón danh
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

செக்ஸ்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

वादयांवरून बोटे फिरवण्याचे कौशल्य
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

parmaklama
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

diteggiatura
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

aplikatura
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

апплікатура
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

atingere cu degetul
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

fingering
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

gryp
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fingersättning
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fingering
5 数百万发言者

Applikatur的使用趋势

趋势

词语 «APPLIKATUR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«Applikatur»在不同国家的使用频率。
Applikatur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Applikatur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«APPLIKATUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Applikatur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Applikatur»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Applikatur的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APPLIKATUR»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Applikatur的用法。与Applikatur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Antinomie - Azur: 2
Applikatur: Zedler 1732 Universallex. II 964 Ap- plicatura, heist bey denen Musicis, wenn in Tracti- rung eines Instruments bald dieser, bald ein anderer Finger den Umständen nach nöthig ist, und füglich gebraucht werden kann; Sulzer 1771 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Anleitung zum Violoncellspiel
Von der halben und ganzen Applikatur. Die^ Notwendigkeit eben so wohl, als der Anstand und die Bequemlichkeit erheischen öfters , clats man sich auser der gewöhnlichen, bald der halben , bald der ganzen Applikatur bedienen mufs.
Joseph Alexander, 1802
3
Vollständige Orgelschule für Anfänger und Geübtere
Ueier einige Unarten man» cher Orgelspie« ler in Anse» hung der Fin» Erste Probe einer falschen Applikatur, ,) in der rechten Hand. Dieses sind die vornehmste Regeln des Fingersatzes bei einfachen löufen und Satzen. Wer sich mit den» ...
Justin Heinrich Knecht, 1795
4
Allgemeine musikalische Zeitung
In allen sechs Sonaten findet sich kein einziges Adagio oder Andante, ja überhaupt kein langsames Stück, einen kurzen Einleiluugssatz abgerechnet; Was die beygesetzte, Applikatur anlangt, so ist sie mehr die sichrere deutsche, als die (im ...
5
Anleitung zur praktischen Musik
Von der eintönig und zweitönig übergefttztell Applikatur^ - ^ Die eintönig und zweitönig übergesetzte Applikatur ist diejenige, da der ,ste oder Zeigesinger auf der bloßen Saite s nicht li oder b sondern c greift, oder gar 6. Elfteres ist die eintönig ...
Johann Samuel Petri, 1782
6
Musikalische Korrespondenz
... wie seine höhere Oktave genommen wird. Even so leidet auch das zweigestrichene k H noch eine andere Applikatur , die bei dem Uedcrgang vom f ins s H von be>,erer Wirkung ist, und in gewissen Passagen oft bessert Dienste leistet, als ...
Heinrich Philipp Bossler, Johann Friedrich Christmann, 1789
7
Berlinische musikalische Zeitung
Die Applikatur des zweigestrichenen K scheint Hr. D. unbekannt zu feyn; fo wie sie ... mit dem Zeigesinger der linken Hand und der Diskloppe — ist das K gewöhnlich zu tief und gilt diefe Applikatur nur für fehr gefchwinde Läufe; rein ist das K, ...
8
Kleine Theoretische Klavierschule für die ersten Anfänger: ...
Von der Natur und Behandlung des Klavikords, Pantalons und des Pianoforte. Zweites Hauptstück, vom Fingersätze. I. Abschnitt. Von der Natur und dem rechten Gebrauche der Finger. II. Abschnitt. ' Von der Applikatur der leitermäßigen Töne, ...
Justin Heinrich Knecht, 1800
9
Musikalisches Lexikon
1 Z 7 kxypoggjata. katur het*rfcht„ vorzüglich an diejeniqe Art der elben gewöhnen müifen. die den Tonftucken nach dem Gefchmacke der Zeit am angemeffenen 1. . fiueber 'die Applikatur auf dem Claviere findet man gründlichen-un: terricht in ...
Heinrich Christoph Koch, 1802
10
Allgemeine Musikalische Zeitung
Es ist unglaublich, dass diese Unnatur der Ammerbach'sohen, nicht von ihm erfundenen , Applikatur bis 1730 bestanden haben soll, so sehr sie auch die Nachschreiber and am Hergebrachten Klebenden begünstigten. Wir können es daher ...
Henri Herz, 1840

包含词语«APPLIKATUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Applikatur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Liszt macht Moskau verrückt
... um den Charakter der Musik zu finden und weiterzugeben: «In dieser Applikatur steht der ganze Liszt vor mir: ich sehe seine Hände, Gestus, seine adlerartige ... «NZZ Online, 十月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Applikatur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/applikatur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z