下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里auffangen}的意思

词典
词典
section

德语中AUFFANGEN的发音

auffangen  [a̲u̲ffangen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFFANGEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUFFANGEN在德语中的意思是什么?

点击查看«auffangen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里auffangen的定义

在运动中,陷入陷阱收集难民,移民美国。 一。 在一个地方总结和临时容纳拦截,并防止其中止的事件,停止抵挡,停顿,减轻,补偿运行中的某人。 抓起一针从织针上滑回针头偶然听到,通知,观察不慎录制,听取。 在一个动作中,落下。球的例子发送捉狗咬咬。 in einer Bewegung, im Fallen fassen sammeln Flüchtlinge, Einwanderer u. a. an einem Ort zusammenfassen und vorläufig unterbringen abfangen und einen Absturz verhindern in seiner Wucht abstoppen, abwehren aufhalten, zum Stehen bringen dämpfen, mildern, ausgleichen jemanden auf der Flucht o. Ä. aufgreifen und festnehmen eine von der Stricknadel heruntergerutschte Masche wieder auf die Nadel nehmen durch Zufall hören, bemerken, beobachten zufällig aufnehmen, abhören. in einer Bewegung, im Fallen fassenBeispieleden Ball geschickt auffangender Hund fängt den Bissen auf.

点击查看«auffangen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUFFANGEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fange auf
du fängst auf
er/sie/es fängt auf
wir fangen auf
ihr fangt auf
sie/Sie fangen auf
Präteritum
ich fing auf
du fingst auf
er/sie/es fing auf
wir fingen auf
ihr fingt auf
sie/Sie fingen auf
Futur I
ich werde auffangen
du wirst auffangen
er/sie/es wird auffangen
wir werden auffangen
ihr werdet auffangen
sie/Sie werden auffangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefangen
du hast aufgefangen
er/sie/es hat aufgefangen
wir haben aufgefangen
ihr habt aufgefangen
sie/Sie haben aufgefangen
Plusquamperfekt
ich hatte aufgefangen
du hattest aufgefangen
er/sie/es hatte aufgefangen
wir hatten aufgefangen
ihr hattet aufgefangen
sie/Sie hatten aufgefangen
conjugation
Futur II
ich werde aufgefangen haben
du wirst aufgefangen haben
er/sie/es wird aufgefangen haben
wir werden aufgefangen haben
ihr werdet aufgefangen haben
sie/Sie werden aufgefangen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fange auf
du fangest auf
er/sie/es fange auf
wir fangen auf
ihr fanget auf
sie/Sie fangen auf
conjugation
Futur I
ich werde auffangen
du werdest auffangen
er/sie/es werde auffangen
wir werden auffangen
ihr werdet auffangen
sie/Sie werden auffangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgefangen
du habest aufgefangen
er/sie/es habe aufgefangen
wir haben aufgefangen
ihr habet aufgefangen
sie/Sie haben aufgefangen
conjugation
Futur II
ich werde aufgefangen haben
du werdest aufgefangen haben
er/sie/es werde aufgefangen haben
wir werden aufgefangen haben
ihr werdet aufgefangen haben
sie/Sie werden aufgefangen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich finge auf
du fingest auf
er/sie/es finge auf
wir fingen auf
ihr finget auf
sie/Sie fingen auf
conjugation
Futur I
ich würde auffangen
du würdest auffangen
er/sie/es würde auffangen
wir würden auffangen
ihr würdet auffangen
sie/Sie würden auffangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgefangen
du hättest aufgefangen
er/sie/es hätte aufgefangen
wir hätten aufgefangen
ihr hättet aufgefangen
sie/Sie hätten aufgefangen
conjugation
Futur II
ich würde aufgefangen haben
du würdest aufgefangen haben
er/sie/es würde aufgefangen haben
wir würden aufgefangen haben
ihr würdet aufgefangen haben
sie/Sie würden aufgefangen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auffangen
Infinitiv Perfekt
aufgefangen haben
Partizip Präsens
auffangend
Partizip Perfekt
aufgefangen

AUFFANGEN押韵的德语 单词


abfangen
ạbfangen [ˈapfaŋən]
anfangen
ạnfangen 
angegangen
ạngegangen
bangen
bạngen [ˈbaŋən]
befangen
befạngen [bəˈfaŋən]
begangen
begangen
behangen
behạngen
belangen
belạngen [bəˈlaŋən]
empfangen
empfạngen 
erlangen
erlạngen [ɛɐ̯ˈlaŋən]
fangen
fạngen 
gefangen
gefạngen
gegangen
gegangen
gelangen
gelạngen 
hangen
hạngen
langen
lạngen 
orangen
[oˈrãːʒn̩]  , [oˈraŋʒn̩] 
unterfangen
unterfạngen
vergangen
vergạngen
verlangen
verlạngen 

AUFFANGEN一样开头的德语单词

auffallen
auffallend
auffällig
Auffälligkeit
auffalten
Auffaltung
Auffangbecken
Auffanggebiet
Auffanggesellschaft
Auffangkommando
Auffanglager
Auffangstelle
Auffangstellung
auffärben
auffassen

AUFFANGEN一样开头的德语单词

abgegangen
abgehangen
abhangen
abverlangen
anhangen
anlangen
auslangen
einfangen
einlangen
gehangen
hineingelangen
mangen
prangen
umfangen
unbefangen
verfangen
verhangen
wiedererlangen
zurückgelangen
zurückverlangen

德语近义词词典里auffangen的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUFFANGEN»的近义词

以下的德语单词和«auffangen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
auffangen的德语近义词

«auffangen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUFFANGEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到auffangen25种语言翻译
该章节所呈现的将auffangen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«auffangen»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

captura
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

catch
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पकड़
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

قبض على
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

поймать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

captura
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ধরা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

prise
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tangkapan
190 数百万发言者

德语

auffangen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

キャッチ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

잡기
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nyekel
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bắt
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கேட்ச்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

झेल
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yakalamak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

fermo
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

haczyk
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

зловити
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

captură
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

σύλληψη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

vangs
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fångst
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fangst
5 数百万发言者

auffangen的使用趋势

趋势

词语 «AUFFANGEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«auffangen»在不同国家的使用频率。
auffangen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«auffangen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUFFANGEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«auffangen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«auffangen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

auffangen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUFFANGEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现auffangen的用法。与auffangen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Bezirk Hostau: Heimat zwischen Böhmerwald und Egerland
Ein Stein nach dem Auswerfen vom Boden genommen wurde in die Luft geworfen, vor dem Auffangen wurde jeweils einer vom Boden da- zugeklaubt. Bis alle weg waren. Zweite Figur. Der »Zwogerer«. Nach dem Auswerfen einen Stein ...
Stefan Stippler, 2011
2
Microsoft SQL Thinking: Vom Problem zum SQL Statement - Für ...
Ergebnisse auffangen In der Anwendung, die den UPDATE-Befehl an den SQL Server schickte, können wir nun diese Werte auffangen und für die weitere Verarbeitung nutzen. Der Vorteil liegt darin, dass kein weiterer Befehl dafür ...
Cornel Brücher, Thomas Glörfeld, 2012
3
Tennistraining Junior 1-2012
Mit links den Ball hochwerfen und mit rechts auffangen (Handwechsel). • Ball hoch werfen, um die eigene Achse drehen und wieder auffangen. • Ball hoch werfen, hinsetzen, wieder auffangen, dann hoch werfen, wieder aufstehen und fangen.
Reimar Bezzenberger
4
Deutsches Wörterbuch
AUFFANGEN, intereipere, excipere, nnl. opvangen, hasdin. 1) den flüchtling, den dieb, den boten auffangen ; das pferd, das wilde t liier, den hund auffangen; die flöhe im bett auffangen; der fuchs sagt: aus räche fiel mir ein ein überflüssige ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Deutsches Worterbuch
AUFFANGEN, intereipere, excipere, nnl. opvangen, haschen. 1) den flücbtling, den dieb, den boten auffangen ; das pferd, das wilde tbier, den hund auffangen; die flöhe im belt auffangen; der fuchs sagt: aus räche fiel mir ein ein überflüssigs  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Lehrbuch der organischen chemie...
B u n s e n und R e g n a u lt haben neuerdings sinnreiche Apparate construirt, durch welche die eudiometrische Analyse eben so einfach als genau geworden ist. Auffangen und Umfüllen der Gase. 3 52. Apparate zum Auffangen der Gase.
Ch Gerhardt, Johannes Rudolf Wagner, 1854
7
Versuch einer allgemeinen deutschen Synonymik in einem ...
Schiller. Auffangen. Auffassen. i'lb. In eigentlicher Bedeutung : Etwas körperlich in seine Gewalt bringen ; z. B. einen Entlaufene» auffangen, auf, fassen. In figürlichem Sinne: Sich dessen, was ein Anderer äußert, bewußt werden. Man muß in ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1818
8
Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin:
auffangen zur Bestimmung des basalen UKKQ • nach Auffangen der 2. Harnprobe Verabreichung von 0,01mg/kg Dexamethason p. o. (muss für den Hund oft durch einen Apotheker abgefüllt werden) • den Hund gegen 12:00 Uhr und 14:00 ...
Moritz, Andreas, Kraft, Wilfried, Dürr, Ulrich M., 2013
9
Wörterbuch der deutschen Synonymen
106 Auffangen Lehrt' ihn Bildung aus dem Stoff entfalten, — Bis sie schön zum Ebenmaß gedieh" (A. W. Schlegel). 203. Auffangen. Auffassen. Ü. In seine Gewalt bringen, körperlich oder geistig. V. In jener Hinsicht ergibt sich der Unterschied ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
10
Die großen Spiele
er ihn genau vor der Stirn auffangen kann. Später: den Ball in Gesichtshöhe aus den gespannten Fingern abfedern lassen und dann erst auffangen! 2 Überraschendes Zuspiel: Aufstellung nach Abb. 112: a wirft seinen Ball hoch zu t (1) und ...
‎2012

包含词语«AUFFANGEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语auffangen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
SÜDZUCKER: Rücksetzer auffangen!
Rücksetzer sollten und wurden aufgefangen – die Südzucker-Aktie im Vorfeld der am 07.07. erwarteten Quartalszahlen für das erste Quartal stabil. Eine Pause ... «wallstreet-online, 六月 16»
2
Regelecke: Auffangen des Balls im Aus einfach so erlaubt?
27.06.2016 - Jeder kennt die Situation: Ein Ball ist auf dem besten Wege ins Aus zu fliegen. Um den Spielablauf etwas zu beschleunigen, lässt man diesen ... «myTischtennis.de, 六月 16»
3
Brustkrebs: Frauenselbsthilfe im Kreis Bad Kreuznach will auffangen ...
KREIS BAD KREUZNACH - Auffangen, informieren, begleiten – so lautete das Motto der Frauenselbsthilfe nach Krebs, auch im Landkreis Bad Kreuznach. «Allgemeine Zeitung, 六月 16»
4
Anzing - "Die Politik kann nicht alles auffangen"
"Die Politik kann nicht alles auffangen", so Brunner. Der Freistaat greife den Bauern derzeit finanziell unter die Arme, aber es gebe nicht die eine Patentlösung. «Süddeutsche.de, 六月 16»
5
Traumatisierte Kinder mit Theaterspiel auffangen
Von der Arbeit mit traumatisierten Kindern berichteten Stefanie Fendler und Gcebile Dlamini den Besuchern der Dreifaltigkeitskirche in Bad Laer. Foto: Susanne ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 六月 16»
6
Die Seele auffangen und Angst nehmen: Palliativteam in Gera ...
Der Internist und ausgebildete Schmerzmediziner Jens Hoffmann sowie die Schwestern Katrin Dürrschmidt (rechts) und Andrea Stolper. «Ostthüringer Zeitung, 六月 16»
7
BLB-Chef: Eigner wollen Verluste bei Landesbank auffangen
BREMEN/HANNOVER (dpa-AFX) - Die NordLB und das Land Bremen sind bereit, die absehbaren Verluste von 350 bis 400 Millionen Euro bei der Bremer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 六月 16»
8
Landwirt will mit Hof-Shop den Milch-Preisverfall auffangen
75 Kühe besitzt Jan Große-Holtfort. Den Nachwuchs zieht er groß, um in Zukunft Rindfleisch aus eigener Haltung zu verkaufen.Foto: Winfried Labus / FUNKE ... «Derwesten.de, 五月 16»
9
EVONIK: Rücksetzer auffangen?
Heute wird die Aktie des Chemiekonzerns Evonik AG exDividende gehandelt. Die Ausschüttung beträgt 1,15 Euro je Aktie. Damit verliert der Wert im ... «wallstreet-online, 五月 16»
10
Lager soll Schwankungen auffangen
Das Unternehmen „Deutsche Textilrecycling-Werke“ (DTRW) aus dem Burgwald baut in Goßfelden auf 60.000 Quadratmetern Fläche ein neues Lager – und ... «Oberhessische Presse, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. auffangen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/auffangen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z