下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里aufsteppen}的意思

词典
词典
section

德语中AUFSTEPPEN的发音

aufsteppen  [a̲u̲fsteppen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSTEPPEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUFSTEPPEN在德语中的意思是什么?

点击查看«aufsteppen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里aufsteppen的定义

用绗缝缝缝制,绗缝绗缝。 用绗缝针绗缝缝制一些绗缝袋子。 mit Steppstichen aufnähen, auf etwas steppen mit Steppereien versehen. mit Steppstichen aufnähen, auf etwas steppenBeispielTaschen aufsteppen.

点击查看«aufsteppen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUFSTEPPEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich steppe auf
du steppst auf
er/sie/es steppt auf
wir steppen auf
ihr steppt auf
sie/Sie steppen auf
Präteritum
ich steppte auf
du stepptest auf
er/sie/es steppte auf
wir steppten auf
ihr stepptet auf
sie/Sie steppten auf
Futur I
ich werde aufsteppen
du wirst aufsteppen
er/sie/es wird aufsteppen
wir werden aufsteppen
ihr werdet aufsteppen
sie/Sie werden aufsteppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgesteppt
du hast aufgesteppt
er/sie/es hat aufgesteppt
wir haben aufgesteppt
ihr habt aufgesteppt
sie/Sie haben aufgesteppt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgesteppt
du hattest aufgesteppt
er/sie/es hatte aufgesteppt
wir hatten aufgesteppt
ihr hattet aufgesteppt
sie/Sie hatten aufgesteppt
conjugation
Futur II
ich werde aufgesteppt haben
du wirst aufgesteppt haben
er/sie/es wird aufgesteppt haben
wir werden aufgesteppt haben
ihr werdet aufgesteppt haben
sie/Sie werden aufgesteppt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich steppe auf
du steppest auf
er/sie/es steppe auf
wir steppen auf
ihr steppet auf
sie/Sie steppen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufsteppen
du werdest aufsteppen
er/sie/es werde aufsteppen
wir werden aufsteppen
ihr werdet aufsteppen
sie/Sie werden aufsteppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgesteppt
du habest aufgesteppt
er/sie/es habe aufgesteppt
wir haben aufgesteppt
ihr habet aufgesteppt
sie/Sie haben aufgesteppt
conjugation
Futur II
ich werde aufgesteppt haben
du werdest aufgesteppt haben
er/sie/es werde aufgesteppt haben
wir werden aufgesteppt haben
ihr werdet aufgesteppt haben
sie/Sie werden aufgesteppt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich steppte auf
du stepptest auf
er/sie/es steppte auf
wir steppten auf
ihr stepptet auf
sie/Sie steppten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufsteppen
du würdest aufsteppen
er/sie/es würde aufsteppen
wir würden aufsteppen
ihr würdet aufsteppen
sie/Sie würden aufsteppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgesteppt
du hättest aufgesteppt
er/sie/es hätte aufgesteppt
wir hätten aufgesteppt
ihr hättet aufgesteppt
sie/Sie hätten aufgesteppt
conjugation
Futur II
ich würde aufgesteppt haben
du würdest aufgesteppt haben
er/sie/es würde aufgesteppt haben
wir würden aufgesteppt haben
ihr würdet aufgesteppt haben
sie/Sie würden aufgesteppt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufsteppen
Infinitiv Perfekt
aufgesteppt haben
Partizip Präsens
aufsteppend
Partizip Perfekt
aufgesteppt

AUFSTEPPEN押韵的德语 单词


abschleppen
ạbschleppen 
absteppen
ạbsteppen
anschleppen
ạnschleppen
aufpeppen
a̲u̲fpeppen
dahinschleppen
dahịnschleppen
deppen
dẹppen
durchschleppen
dụrchschleppen
einschleppen
e̲i̲nschleppen [ˈa͜inʃlɛpn̩]
fortschleppen
fọrtschleppen
herbeischleppen
herbe̲i̲schleppen
herschleppen
he̲rschleppen
herumschleppen
herụmschleppen
hinschleppen
hịnschleppen
kreppen
krẹppen
mitschleppen
mịtschleppen
neppen
nẹppen 
schleppen
schlẹppen 
steppen
stẹppen [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
verschleppen
verschlẹppen [fɛɐ̯ˈʃlɛpn̩]
wegschleppen
wẹgschleppen

AUFSTEPPEN一样开头的德语单词

aufstechen
aufstecken
aufstehen
aufsteigen
Aufsteiger
Aufsteigerin
aufstellen
Aufsteller
Aufstellerin
Aufstellung
aufstemmen
aufstempeln
aufsticken
Aufstickung
aufstieben

AUFSTEPPEN一样开头的德语单词

abtreppen
aufschleppen
davonschleppen
einsteppen
freischleppen
heranschleppen
herausschleppen
hereinschleppen
hierherschleppen
hinaufschleppen
hinausschleppen
hineinschleppen
hinunterschleppen
hinüberschleppen
ranschleppen
umherschleppen
versteppen
weiterschleppen
zurückschleppen
zusammenschleppen

德语近义词词典里aufsteppen的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUFSTEPPEN»的近义词

以下的德语单词和«aufsteppen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aufsteppen的德语近义词

«aufsteppen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUFSTEPPEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到aufsteppen25种语言翻译
该章节所呈现的将aufsteppen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«aufsteppen»。

翻译者德语 - 中文

缝上
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

coser
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

sewing on
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पर सिलाई
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

خياطة على
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

пришивания
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

costura em
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

উপর সেলাই
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

couture sur
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

jahit pada
190 数百万发言者

德语

aufsteppen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

上の縫製
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

에 바느질
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sewing ing
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

may trên
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மீது தையல்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

वर शिवणकाम
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

diktikten
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

cucire su
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

szycie na
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

пришивання
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

coaserea
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ράψιμο για
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

naaldwerk op
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

sy på
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

sy på
5 数百万发言者

aufsteppen的使用趋势

趋势

词语 «AUFSTEPPEN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«aufsteppen»在不同国家的使用频率。
aufsteppen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«aufsteppen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aufsteppen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUFSTEPPEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现aufsteppen的用法。与aufsteppen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Aufsteppen, v. trs. bei den Näherinnen , vermittelst einer Steppnaht auf etwas befestigen. Achselzwickel aufsteppen. Das Aufsteppen. Die Aufsteppung. -Z- Aufsterlen , f. Aufstören. Aussteuern, v. I) iuris, mit fein, aiFwirtö steuern. Eh er zum ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
5) Bon neuen stempeln. DaS Aufstempeln. Die Aufstempelung. Aufsteppen, v. trs. bei den Näherinnen, vermittelst einer Steppnaht auf etwas befestigen. Achselzwickel aufsteppen. DaS Aufsteppen. Die Aufsteppung. 5 Aufstellen , s. Aufstören.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
So auch die Aufstellung. Aufsteppen , verb. reg. scr. bey den Nähtcrinnen, vermittelst einer Steppnaht aufnähen. Achselzwickel aufsteppen. ^Aussteuern, verb. reg. act. im gemeinen Leben, aufstützen, auf» stammen, den Arm aufstcuern.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Neues Wörterbuch der kroatischen und deutschen Sprache
Aufspule» 102 Aufsteppen erheben) 6i2»t! «e, u^äiFuuti ««; die Sonne steigt »uf «une« 8« r»> äj^; die Gestirne steigen auf pc>- MvI,i>iM Ze, ponilll^llju »e, 8viiu üvi«2<!e-, e« stiegen ihm verfchie« dene Nedenllichleiten »uf u n^«n» 8« ...
Ivan Filipović, 1869
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Aufsticheln, t. mit feinen Stichen aufnahen oder aufstechen; Aufsticken (»Isttcksn) t. aufsteppen, aufbrodiren, künstlich auf- Aufstieben,i.aufstauben,auffliegen,als Staub auffallen, ^nähen. Aufstieren, i. mit starrem Blicke aufsehen, aufglotzen, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
6
Reichsarbeitsblatt
Haltegriffe an der Pelerine Jacke mit Schoß, mehr Streifenunterlage, gerade, aus Leder oder Öl» tuch von der Kante bis zum Knopf Knopfstreifen auf die Vorderteile aufsteppen. Knopfunterlage aus Leder» oder Oltuch Eingefaßtes Knopfloch ...
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
I„ den Stempel aus« drücke» ; mit einem Simpel etwa« aus einer Sache hervorbringen ; dem Sii- cbervlicksn gsldne Slumen auf« stempeln ; von neuem stempeln. Aufsteppen, th.A.,^bci den NSHtvin, nen, mittelst einer ' Steppnaht auf et« was ...
Theodor Heinsius, 1818
8
Deutsche Sprachbücher in Böhmen und Mähren vom 15. ...
tschech. Wörterbuch; Beispiele: Aufsteppen — pfistepovati,' Band, a. I. stuha; 2. femen; das B. schnüren — f. sesivati; Doppelsteppstichmaschine f. — sici stroj na dvojit}? steh stepovni. l) Zielgruppenspezifisches Wörterbuch für Berufe aus der ...
Helmut Glück, Holger Klatte, Libuse Spacilová, 2002
9
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... -en Verzierung mit Steppnähten absteppen |Vb.| etw. mit Steppnähten versehen áund damit in kleine Bereiche abtrennenñ: einen Kragen a. aufsteppen |Vb.| áauf-2ñ etw. durch Steppen aufnähen: eine Jacke mit aufgesteppten Taschen 2.
Gerhard Augst, 2009
10
Verordnung über die Berufsausbildung zum Polster- und ...
... zusammenfügen d) Reißverschlüsse einsetzen, Kanten versäubern e) Watten und Nessel unterspannen und aufsteppen f) Futterstoffe und Nesselarten angleichen und müersteppen 14Ausfiihren von Verzierungsund Abschlussarbeiten (ä 4 ...
Ohne Autor, 2013

包含词语«AUFSTEPPEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aufsteppen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gratisnähanleitung für süßen Stoffdrachen
Die Augen aufsteppen, dann alles fertig zusammennähen, eine Öffnung lassen. Wenden und ausstopfen. 4. Zusammensetzen: Zwei Schlitze in das Rückenteil ... «Wunderweib, 九月 15»
2
Etuikleid nähen - eine Anleitung zum Selbernähen
Halsausschnittkante mit auf Bruch gebügeltem Futterschrägstreifen verstürzen, nach innen schlagen, aufsteppen. Vorder- und Rückenteil und Taschenbeutel: ... «Brigitte.de, 二月 15»
3
Einen schmalen Rock nähen - eine Anleitung
Angeschnittenen Taillenbeleg: 1 cm und dann nochmals 4 cm umbügeln, erst seitlich zeichengemäß knapp aufsteppen, Gummiband in zwei Teile schneiden, ... «Brigitte.de, 二月 15»
4
Bluse mit Gürtel nähen - eine Anleitung
Offene Belegschnittkante 1 cm einschlagen und knapp aufsteppen. Vorder- und Rückenteil: Seitennähte getrennt versäubern, bis und ab Schlitzmarkierung ... «Brigitte.de, 二月 15»
5
Kulturtasche zum Aufhängen selber nähen
Am oberen Klappenfutter (siehe Markierungen auf dem Schnittmuster) das Klettband (Haken) auf die rechte Stoffseite aufsteppen. Am Außenteil (siehe ... «Brigitte.de, 十月 14»
6
Glencheck-Cape nähen
Vorder- und Rückenteil: Die Schulter- und Seitennaht bis und ab Armschlitz schließen, die Nahtzugabe mit Schrägband einfassen, aufsteppen. Armschlitzkanten ... «Brigitte.de, 十月 12»
7
Die individuelle Kluft des Fußballfans hat ...
... oft beteiligen, sei es nun durch das Stricken von passenden Schals und Pullovern oder durch Hilfe beim Aufsteppen der verschiedenen Verzierungen. «Südwest Presse, 四月 12»
8
Pyjama-Party
Untere Lage versäubern, nach innen umheften und mit Blindstich annähen. Dunkelblaues Schür-zenband am Saum feststecken und aufsteppen. Hier geht es ... «Eltern.de, 四月 11»
9
Kinderschürze zum Selbernähen
... an einer 27 cm langen Seite mit Schrägband einfassen, an den anderen drei Seiten 1 cm nach innen bügeln, mittig auf die Schürze heften und aufsteppen. «Eltern.de, 十月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. aufsteppen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/aufsteppen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z