下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Aufwiegelei}的意思

词典
词典
section

德语中AUFWIEGELEI的发音

Aufwiegelei  Aufwiegele̲i̲ [ˈa͜ufviːɡl̩|a͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFWIEGELEI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUFWIEGELEI在德语中的意思是什么?

点击查看«Aufwiegelei»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Aufwiegelei的定义

煽动叛乱,例如指责某人煽动。 das Aufhetzen zur AuflehnungBeispieljemanden wegen Aufwiegelei anklagen.

点击查看«Aufwiegelei»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AUFWIEGELEI押韵的德语 单词


Drängelei
Drängele̲i̲
Eulenspiegelei
Eulenspiegele̲i̲
Grundangelei
Grụndangelei
Gängelei
Gängele̲i̲
Klingelei
Klingele̲i̲
Klügelei
Klügele̲i̲
Klüngelei
Klüngele̲i̲
Kungelei
Kungele̲i̲
Mogelei
Mogele̲i̲
Nörgelei
Nörgele̲i̲
Prügelei
Prügele̲i̲
Quengelei
Quengele̲i̲
Rangelei
Rangele̲i̲
Schmuggelei
Schmuggele̲i̲
Schurigelei
Schurigele̲i̲
Schweinigelei
Schweinigele̲i̲
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Vogelei
Vo̲gelei
Vögelei
Vögele̲i̲
Ziegelei
Ziegele̲i̲

AUFWIEGELEI一样开头的德语单词

Aufwertung
aufwickeln
Aufwickelspule
Aufwickelung
Aufwicklung
aufwiegeln
Aufwiegelung
aufwiegen
Aufwiegler
Aufwieglerin
aufwieglerisch
Aufwieglung
aufwimmern
Aufwind
aufwinden
Aufwindkraftwerk
aufwirbeln
aufwischen
Aufwischlappen

AUFWIEGELEI一样开头的德语单词

Akelei
Bastelei
Bettelei
Buddelei
Doppelzüngelei
Einsiedelei
Flegelei
Fummelei
Heuchelei
Hänselei
Liebelei
Lobhudelei
Schnellbügelei
Schummelei
Staffelei
Tingelei
Titelei
Tüftelei
Wachtelei
Äugelei

德语近义词词典里Aufwiegelei的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUFWIEGELEI»的近义词

以下的德语单词和«Aufwiegelei»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Aufwiegelei的德语近义词

«Aufwiegelei»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUFWIEGELEI的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Aufwiegelei25种语言翻译
该章节所呈现的将Aufwiegelei由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Aufwiegelei»。

翻译者德语 - 中文

煽动叛乱
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

sedición
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

sedition
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

विद्रोह
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تحريض
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

крамола
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

sedição
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

রাজদ্রোহ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

sédition
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

hasutan
190 数百万发言者

德语

Aufwiegelei
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

教唆
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

치안 방해
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sedition
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự xúi giục
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

துரோகம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

राजद्रोह
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

isyana teşvik
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sedizione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

bunt
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

крамола
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

răscoală
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

στάση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

sedisie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

uppvigling
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

oppvigleri
5 数百万发言者

Aufwiegelei的使用趋势

趋势

词语 «AUFWIEGELEI»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«Aufwiegelei»在不同国家的使用频率。
Aufwiegelei的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Aufwiegelei»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUFWIEGELEI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Aufwiegelei»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Aufwiegelei»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Aufwiegelei的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUFWIEGELEI»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Aufwiegelei的用法。与Aufwiegelei相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Arena
Und einen sehr deutlichen Leitartikel, der nur knapp unterhalb von Aufwiegelei bleibt.« Sie blaffte ein humorloses Lachen. »Was Aufwiegelei angeht, genießt Jim Rennie natürlich den Heimvorteil.« »Ich verstehe nicht, was du ...« » Unwichtig ...
Stephen King, 2009
2
Verordnungsblatt des Herzogtums Nassau
gegen die Aufwiegelei, im Falle einer bestimmten Aufforderung zum Ungehorsam, mit Zuchthausstrafe bis zu achtzehn Jahren, und in der Nähe des Feindes mit dem Tode, sonst aber gegen Aufwiegelei nach Beschaffenheit des Vorsatzes ...
Nassau (Staat), 1852
3
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: A. bis L.
Aufwichfen. 17. 11. nanoßtiti; den Schnurbart -. nnmnunti belmne; fich --. nagiaciati ee. natiititi 3e; (Fig.) p0Eaetiti. Aufwicieln. o. er. namotati, nat-iii. 81110_ tnli; (loswickeln). kn:|110tntj, 0ci111otati; ein Kind -. kane-iii, rau'ijati (tete. Aufwiegelei.
Bogoslav Šulek, 1860
4
Der Demokrat
Darum laßt Euh niht irre machen. Jhr Brüder, wenn Euch die Gutsbefißen Landräthe und fonfiige Beamte einreden wollen; dies fei Aufwiegelei! Mag es Aufwiegelei fein, mag es heißen wie es wolle, es bringt Euch aber gerechte Vortheile!
5
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Das Conversationslericon wird so entsetzlich viele Male gedruckt und aufZelcgt, das, die Aufwiegelei unfehlbar weit verbreitet wird. Wer steht dafür, daß sich uicht endlich in die öffeulliche Mcmuog ,dcr Satz einschleiche, die Freiheit, der ...
Karl Spazier, 1819
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Aufwiegelei, w., M. -cn, die Handlung de« Aufwiegeln«; die Bemühung, das Bestreben, . Ander« aufzuwiegeln. Aufwiegeln, th. 3., aufhetzen, zur Widersetzlichkeit, zum Aufstande verleiten: das Volk wider die Obrigkeit; überhaupt für reiz«», ...
Theodor Heinsius, 1828
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Aufwiegelei, Mz. die ^-en, die Handlung des Aufwiegeln«. Dann, die Bemühung, das Bestreben Andere aufzuwiegeln. Aufwiegeln, v. trs. aufhetzen, zur Widersetzlichkeit, zum Aufstande verleiten. Das Boll wider die Obrigkeit, das Gesinde ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
ch Die Aufwiefbürste, f. Aufweifbürste. () Die Aufwiegelei, Mz. die — en, die Handlung de« Aufwiegeln«. Dann, die Bemühung, das Bestreben Andere aufzuwiegeln. Aufwiegeln, V. trs. aufhetzen, zur Widersetzlichkeit, zum Aufstände verleiten.
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Ungarn und die deutsche "Volksgruppenpolitik" 1938-1945
Klärung der Beziehungen zwischen Volksbündlern und Pfeilkreuzlern Die nach dem Abschluß des Wiener Minderheitenabkommens zunehmende Aufwiegelei durch die Volksbündler und die wiederbelebte Agitation und Organisierung der ...
Lóránt Tilkovszky, 1981
10
Im Schatten Shakespeares
Die schlotternde Angst der Umzingelten entlud sich gegen Patrick. Er war keiner der ihren, er sprach nicht die Sprache der Bibel. Ins Verderben hatte er sie gebracht mit seiner Aufwiegelei. Hysterisch weinend und jammernd schrien sie ihn an ...
Eduard Stucken, 2012

包含词语«AUFWIEGELEI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Aufwiegelei在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tamilen - Angst und Misstrauen im Norden Sri Lankas
Andere Mönche allerdings verurteilen solche Aufwiegelei als politischen Extremismus – Meegahajandure Sirivimala Thero, etwa, der noch relativ junge leitende ... «Deutschlandradio Kultur, 六月 16»
2
Historiker Robert DarntonZensoren schrieben schon immer an der ...
Folglich deuteten sie ›feindselige Empfindungen‹ als ›politische Unzufriedenheit‹ und diese wiederum als ›Aufwiegelei‹, Begriffe, die in beliebig austauschbarer ... «Deutschlandfunk, 五月 16»
3
Falsche Freunde im "Fall Lisa"
März Landtagswahlen an, und die Aufwiegelei durch die Kreml-Kampagne treibt einen Teil geradezu zur AfD. Wem es um Schutz von Mädchen und die Rechte ... «Rote Fahne News, 一月 16»
4
Was ist ein 'Gutmensch'?
Solche Behauptungen empfinde ich einfach als Aufwiegelei. Unser Land hat schwere Schuld auf sich geladen, in dem es Millionen Kinder im Mutterleib, die ... «Kath.Net, 一月 16»
5
Legida verbreitete Gerüchte über Facebook: Angebliche Kindes ...
"Bösartige Aufwiegelei von ganz rechts außen". Gerüchte und Lügen über Flüchtlinge verbreiten sich momentan vor allem über soziale Netzwerke mit rasender ... «FOCUS Online, 十月 15»
6
Falschmeldungen über randalierende Flüchtlinge in Leipzig
„Hinter diesen Falschmeldungen steckt strategisch geplante, bösartige Aufwiegelei von ganz rechts außen. Widerlich!“, erklärte Leipzigs Oberbürgermeister ... «Leipziger Volkszeitung, 九月 15»
7
Flüchtlingspolitik: Denker an der Grenze
Frankfurt am Main? Was machen Sie denn überhaupt hier? (Guckt in sein Notizheft) Ah, ich seh schon: Aufwiegelei und Anstiftung zur Bildung einer Dingens. «ZEIT ONLINE, 八月 15»
8
Ein Jahr Schwarz-Grün in Hessen - Bouffier macht den Stilwechsel ...
Die hessischen Konservativen, die unter wechselnder Führung genüsslich der politischen Aufwiegelei frönten, die rote und besonders grüne Konkurrenz ... «Süddeutsche.de, 十一月 14»
9
Muslimin in U-Bahn attackiert
Innenministerin Johanna Mikl-Leitner warnte gegenüber dem KURIER ausdrücklich "vor Hetzerei und Aufwiegelei durch Populisten. Sie machen sich ... «Kurier, 九月 14»
10
Jihadisten: Mikl-Leitner fordert mehr Spezialisten an
... Unbekannten attackiert - alle "Populisten" vor Hetzerei und Aufwiegelei: "Diese Brandstifter machen sich mitschuldig, wenn es zu Übergriffen auf Unschuldige ... «NEWS.at, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Aufwiegelei [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/aufwiegelei>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z