下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Bettelei}的意思

词典
词典
section

德语中BETTELEI的发音

Bettelei  [Bettele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BETTELEI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BETTELEI在德语中的意思是什么?

点击查看«Bettelei»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Bettelei

乞丐

Bettler

乞丐是全民或部分通过施舍与其他人的温和礼物争执自己的生活的人。 通常钱要求钱。 Bettler sind Menschen, die ihren Lebensunterhalt ganz oder teilweise aus Almosen – milden Gaben anderer – bestreiten. Meistens wird um Geld gebettelt.

在德语 词典里Bettelei的定义

不断,烦人的乞求,乞讨。 不断,恼人的乞讨语法没有复数。 beständiges, als lästig empfundenes Betteln inständiges Bitten, Betteln. beständiges, als lästig empfundenes Betteln Grammatikohne Plural.
点击查看«Bettelei»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BETTELEI押韵的德语 单词


Bastelei
Bastele̲i̲
Deutelei
Deutele̲i̲
Eifersüchtelei
Eifersüchtele̲i̲
Eigenbrötelei
Eigenbrötele̲i̲, Eigenbrötlere̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Krittelei
Krittele̲i̲
Künstelei
Künstele̲i̲
Rüttelei
Rüttele̲i̲
Spöttelei
Spöttele̲i̲
Titelei
Titele̲i̲
Trottelei
Trottele̲i̲
Tüftelei
Tüftele̲i̲
Vernünftelei
Vernünftele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei
Windbeutelei
Windbeutele̲i̲ [ˈvɪntbɔ͜ytl̩|a͜i]
Wurschtelei
Wurschtele̲i̲
Wurstelei
Wurstele̲i̲
Zettelei
Zettele̲i̲
Zottelei
Zottele̲i̲
Zärtelei
Zärtele̲i̲

BETTELEI一样开头的德语单词

Bettel
bettelarm
Bettelarmband
Bettelbrief
Bettelbruder
Bettelfrau
Bettelgeld
Bettelkram
Bettelleute
Bettelmann
Bettelmönch
betteln
Bettelorden
Bettelstab
Bettelweib
betten
Bettenbau
Bettenbauen
Bettenburg

BETTELEI一样开头的德语单词

Akelei
Buddelei
Einsiedelei
Fachsimpelei
Fummelei
Gaukelei
Hänselei
Kritzelei
Liebelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Prügelei
Rangelei
Schmeichelei
Schummelei
Spiegelei
Staffelei
Witzelei
Ziegelei

德语近义词词典里Bettelei的近义词和反义词

近义词

«Bettelei»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BETTELEI的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Bettelei25种语言翻译
该章节所呈现的将Bettelei由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Bettelei»。

翻译者德语 - 中文

乞讨
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

mendicidad
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

begging
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

भीख मांगना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تسول
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

нищенство
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

implorando
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ভিক্ষা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

mendicité
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

mengemis
190 数百万发言者

德语

Bettelei
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

乞食
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

구걸
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ngemis
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

xin
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பிச்சை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

भीक मागणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

dilenme
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

accattonaggio
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

żebranie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

жебрацтво
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

cerșetorie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

επαιτεία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bedel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tigger
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tigge
5 数百万发言者

Bettelei的使用趋势

趋势

词语 «BETTELEI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«Bettelei»在不同国家的使用频率。
Bettelei的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Bettelei»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BETTELEI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Bettelei»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Bettelei»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Bettelei的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BETTELEI»的德语 引用

单词Bettelei的知名引用和例句
1
Rudolf Kögel
Arbeit ohne Gebet ist Sklaverei, Gebet ohne Arbeit ist Bettelei.

«BETTELEI»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Bettelei的用法。与Bettelei相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Bettelei bei Homer: Die Darstellung eines gesellschaftlichen ...
Essay aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, -, Sprache: Deutsch, Abstract: In heutiger Zeit beinhaltet das gesellschaftliche Phanomen der Bettelei zumeist eine ganz besondere Brisanz.
Christian Leeck, 2012
2
Märkische Lebenswelten: Gesellschaftsgeschichte der ...
Armut, Dieberei, Bettelei a. Wege ins soziale Abseits Viele Wege führten ins soziale Abseits, die Quellen für Armut, Dieberei und Bettelei schienen im Plattenburg-Wilsnacker Raum nicht zu versiegen. In den dreißiger Jahren des 17 .
Jan Peters, 2007
3
Commentar über das neue württembergische Straf-Gesetzbuch
B. die Verh. zu zgz' Art. lS7 (über das Verh. der Bettelei zur Landstreicherei), und zu Art. 26l 244 (über die Grönze zwischen Körperverlelz. und Reolinjurie). hat; 4) je bösartiger und gefährlicher die Begierden und Leidensch, 75« Mg. Theil. 5.
Ferdinand Carl Theodor Hepp, 1839
4
Oppositions-Blatt oder Weimarische Zeitung
Eine neue Art der Bettelei wird be» sonders im Westende der Stadt sehr üblich. Lüderliche Frauens, Personen micthen kleine Kinder von gesundem Ansehen, lernen ihnen Mitleid erregende Stellungen ein und verfolgen mit ihnen jeden ...
5
Die Verfassung und Verwaltung des preußischen Staates: Eine ...
B. Wagabonden, Aufnahme in die Land-Armenhäuser, s. Bettelei u. III. 1. — Landes -Verweisung ausländischer, s. Bettelei u. V. — Kosten der Ansgreisung ,,. Untersuchung, s. Kosten u. II. V. — Verfahren der Gensdanncn gegen dieselben, s, ...
Ludwig ¬von Rönne, 1841
6
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Den Mitgliedern, welche gar kein Unterstützungsdomicil verlangten, wurde entgegengehalten, dass die Anweisung eines Domicils dazu diente der Bettelei zu steuern. „Das Ueberlassen der Dürftigen", bemerkte bereits die Commission aus ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, Karl Joseph Anton von Mittermaier, Karl Salomo Zachariä, 1835
7
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Es muß also der Bettelei von Statswegcn entgegengewirkt werden. Man scheint aber zu schnell entschieden und selbst verordnet zu haben, daß gar keine Bettelei geduldet werden solle. Bettler machen und sie dann nicht dulden wollen,  ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1822
8
Blätter für literarische Unterhaltung
Bettelei in Irland. Der große Atlas, eine Fabel. Die mit « bezeichneten Aufsätze enthalten eine oder mehre Abbildungen. Preis diese« Jahrgang« von 6S Rummern 2 Thlr. — Der erste Jahrgang von SS Nrn. kostet L Thlr., der zweite von S9 Nrn.
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Bettelei läßt sich daher nicht vertilgen, oder man müßte den Genußreiz und das Mitleiden vertilgen können; und die Bettelei ist also die nothwendige Abfolge blühender Gewerbe, großer Handelsreichthümer und aufdrängender ...
Ersch, Johann Samuel, 1822
10
Critik des armenwesens ...
Die mit der freiwilligen Armenversorgnng verbundene Bettelei wird, als eine, wenn auch nicht gesetzmäßige, doch zu duldende Erwerbsquelle betrachtet. Das moralische mit der Bettelei verbundene Verderben ist hinlänglich an- erkannt.
Jürgen Hansen, 1834

包含词语«BETTELEI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Bettelei在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
S-Bahn will Bettelei in Zügen mit Hinweiszetteln eindämmen
Das Publikum wäre da: In S-Bahnen erreichen bettelnde Musikanten viele Menschen auf engem Raum – ein Grund, warum das Musizieren im Nahverkehr so ... «Hamburger Abendblatt, 七月 16»
2
Aggressive Bettelei: Beschwerden an Leitstelle im Rathaus
Aggressives Betteln wird in der Essener Innenstadt nicht geduldet. Wer erwischt wird, muss mit einem Platzverweis rechnen.Foto: Stefan Arend / FUNKE Foto ... «Derwesten.de, 七月 16»
3
Nach Warnung wegen Bettelei in Gera: Zwei Frauen samt Diebesgut ...
Nach einer Warnung der Geraer Polizei vor aggressiven Bettlern im Stadtgebiet haben sich am Dienstag mehrere betroffenen Geraer gemeldet. Die Beamten ... «Thüringer Allgemeine, 六月 16»
4
Bettelei: Warnmitteilung an die Bevölkerung
Eine 80-jährige Tirolerin gab am Mittwoch zwei Bettlern freiwillig Schmuck mit. Nun bereut sie dies allerdings. Die Polizei veröffentlichte am Donnerstag Tipps ... «unsertirol24, 六月 16»
5
Bettelei: Landes-VP will prüfen
In Summe seien 160 Verwaltungsstrafverfahren wegen Bettelei durchgeführt worden – 2014 waren es 152. Den beschworenen Anstieg der Bettelei gebe es ... «Tiroler Tageszeitung Online, 六月 16»
6
Bettelei: Wenig akzeptiert, aber erlaubt
Immer wieder sitzen Menschen in der Zwickauer Innenstadt, die um Geld bitten. Während sich einige Passanten darüber aufregen, informieren andere ... «Freie Presse, 五月 16»
7
Armut: Warum die Bettelei in Hamburg zum Problem wird
Hochsaison der Innenstadt-Bettler: In Hamburg beobachten die Einzelhändler die Entwicklung mit Sorge. Organisierte Gruppen ziehen durch die Stadt, so die ... «DIE WELT, 五月 16»
8
Nach Kanye Wests Geld-Bettelei: So reagiert Marc Zuckerberg!
Startseite > People > News > Nach Kanye Wests Geld-Bettelei: So reagiert Marc Zuckerberg! Nach Kanye Wests Geld-Bettelei: So reagiert Marc Zuckerberg! «OK! Magazin, 二月 16»
9
Bettelei um Benzingeld am Straßenrand: Polizei Marktoberdorf ...
Kriminalität · Am Freitagnachmittag wurde ein 30-Jähriger an der B16 von zwei männlichen Personen angehalten, welche nach Kraftstoff fragten. Sie schilderten ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 二月 16»
10
In Bozen gelten drastischere Strafen für aufdringliche Bettelei
Die Stadtpolizeiordnung in Bozen wird um einen Artikel ergänzt, der die aufdringliche Bettelei im Stadtgebiet neu regelt. Bettler und illegale Wanderhändlern ... «Stol.it, 十二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bettelei [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/bettelei>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z