下载应用程式
educalingo
ausrenken

在"德语"词典里ausrenken}的意思

词典

单词 AUSRENKEN的词源

↑renken.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中AUSRENKEN的发音

a̲u̲srenken [ˈa͜usrɛŋkn̩]


AUSRENKEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUSRENKEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里ausrenken的定义

有人抱着我伸出手臂,几乎不得不伸出脖子去看东西。


德语动词AUSRENKEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich renke aus
du renkst aus
er/sie/es renkt aus
wir renken aus
ihr renkt aus
sie/Sie renken aus
Präteritum
ich renkte aus
du renktest aus
er/sie/es renkte aus
wir renkten aus
ihr renktet aus
sie/Sie renkten aus
Futur I
ich werde ausrenken
du wirst ausrenken
er/sie/es wird ausrenken
wir werden ausrenken
ihr werdet ausrenken
sie/Sie werden ausrenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgerenkt
du hast ausgerenkt
er/sie/es hat ausgerenkt
wir haben ausgerenkt
ihr habt ausgerenkt
sie/Sie haben ausgerenkt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgerenkt
du hattest ausgerenkt
er/sie/es hatte ausgerenkt
wir hatten ausgerenkt
ihr hattet ausgerenkt
sie/Sie hatten ausgerenkt
Futur II
ich werde ausgerenkt haben
du wirst ausgerenkt haben
er/sie/es wird ausgerenkt haben
wir werden ausgerenkt haben
ihr werdet ausgerenkt haben
sie/Sie werden ausgerenkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich renke aus
du renkest aus
er/sie/es renke aus
wir renken aus
ihr renket aus
sie/Sie renken aus
Futur I
ich werde ausrenken
du werdest ausrenken
er/sie/es werde ausrenken
wir werden ausrenken
ihr werdet ausrenken
sie/Sie werden ausrenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgerenkt
du habest ausgerenkt
er/sie/es habe ausgerenkt
wir haben ausgerenkt
ihr habet ausgerenkt
sie/Sie haben ausgerenkt
Futur II
ich werde ausgerenkt haben
du werdest ausgerenkt haben
er/sie/es werde ausgerenkt haben
wir werden ausgerenkt haben
ihr werdet ausgerenkt haben
sie/Sie werden ausgerenkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich renkte aus
du renktest aus
er/sie/es renkte aus
wir renkten aus
ihr renktet aus
sie/Sie renkten aus
Futur I
ich würde ausrenken
du würdest ausrenken
er/sie/es würde ausrenken
wir würden ausrenken
ihr würdet ausrenken
sie/Sie würden ausrenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgerenkt
du hättest ausgerenkt
er/sie/es hätte ausgerenkt
wir hätten ausgerenkt
ihr hättet ausgerenkt
sie/Sie hätten ausgerenkt
Futur II
ich würde ausgerenkt haben
du würdest ausgerenkt haben
er/sie/es würde ausgerenkt haben
wir würden ausgerenkt haben
ihr würdet ausgerenkt haben
sie/Sie würden ausgerenkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausrenken
Infinitiv Perfekt
ausgerenkt haben
Partizip Präsens
ausrenkend
Partizip Perfekt
ausgerenkt

AUSRENKEN押韵的德语 单词

Wunschdenken · ablenken · absenken · andenken · ausdenken · bedenken · beschenken · denken · einschenken · gedenken · henken · lenken · mitdenken · nachdenken · schenken · senken · umdenken · verschenken · versenken · überdenken

AUSRENKEN一样开头的德语单词

ausreichen · ausreichend · Ausreichung · ausreifen · Ausreifung · Ausreise · Ausreiseerlaubnis · Ausreisegenehmigung · ausreisen · ausreißen · Ausreißer · Ausreißerin · Ausreisesperre · Ausreiseverbot · Ausreisevisum · ausreisewillig · Ausreißversuch · ausreiten · ausreizen

AUSRENKEN一样开头的德语单词

Konkurrenzdenken · Menschengedenken · Reiseandenken · Schubladendenken · ausschenken · durchdenken · einlenken · einrenken · erdenken · renken · schwenken · umlenken · umschwenken · verdenken · verrenken · verschwenken · wegdenken · weiterdenken · zudenken · zurückdenken

德语近义词词典里ausrenken的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUSRENKEN»的近义词

以下的德语单词和«ausrenken»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ausrenken»的25种语言翻译

翻译者

AUSRENKEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到ausrenken25种语言翻译

该章节所呈现的将ausrenken由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«ausrenken»。
zh

翻译者德语 - 中文

脱臼
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

dislocarse
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

dislocate
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

हटाना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

خلخل
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

вывихнуть
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

deslocar
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

স্থানচু্যত করা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

disloquer
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

terkilir
190 数百万发言者
de

德语

ausrenken
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

違えます
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

탈구시키다
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ngeculake
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chia xẻ
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கழற்று
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

हाड, सांधा निखळणे
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

çıkarmak
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

dislocare
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

zdezorganizować
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

вивихнути
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

disloca
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εξαρθρώ
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontwrichten
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

rubba
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

forrykke
5 数百万发言者

ausrenken的使用趋势

趋势

词语 «AUSRENKEN»的使用趋势

ausrenken的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«ausrenken»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ausrenken的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUSRENKEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现ausrenken的用法。与ausrenken相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ausraden. , Ausrenken, v. trs. ein Glied aus dem Gelenke, au« seiner rechten natürlichen Lage bringen. Einem den Arm ausrenken. Sich den Fuß ausrenken. Das Ausrenken. Die Ausrenkung. Auerennett, v. unregelm. (s. Rennen). I) iurrs.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
In manchen Gegenden für Aufscher. 5 Ausreitern , s. Ausrasen. Ausrenken, v. tr». ein Glied aus dem Gelenke, aus feiner rechten natürlichen Lage bringen. Einem den Arm ausrenken. Sich den Fuß ausrenken. Das Ausrenken. Die Ausrenkung ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Griechisch-deutsches Wörterbuch beym Lesen der griechischen ...
... sie renken den Kindern die Glieder aus. — apir рос, ó, J?, (eÍQ&fov), ausgerenkt, Hippner. 2) mit vorstehenden Gelenken, wie é£ó<p&aXftot , Hippocr. ao9g o«u, i. lùow, (ap&uov) , ausgliedern, ausrenken , verrenken , Galenus ; davon ...
Johann Gottlob Schneider, 1819
4
Vollständiges Handbuch der Zahnarzneikunde: nach dem ...
Ausrenken. derZähne. Wenn ein gesunder oder angefressener Zahn heftige oder fortdauernde Schmerzen erregt, und man ihn, weil er ein gutes Ansehen hat, oder aus irgend einem andern Grunde zu erhalten wünscht, so begnügt man sich  ...
Auguste Tillet, 1840
5
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Das Aetzen, Ausbrennen , Ausrenken u. Abkneipen der Zähne, das Ausreissen des Zahnnervens u. das Zerschneiden desselben mittels der Spitze eines Trepans, — sind die Operationen , welche die Stelle des Zahn- ausreissens vertreten; ...
6
Etymologisches Wörterbuch der Veterinär-Medicin und ihrer ...
... Exarthrëma (еЦао&оу/ха , v. êÇao- tQttfëiv, umkehren), 1. das Hinaus- Üoeív, ausrenken) = Exarthroma. wenden, Hinausdreheu ; 2. die Wieder- Exarthréeis ( êÇao&Qijaiç, v. — ) = genesung = Beconvalescentia. Exarthrosis.
Wilhelm Probstmayr, 1863
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Das Aetzen, Ausbrennen , Ausrenken u. Abkneipen der Zähne, das Ausreissen des Zahnnervens u. das Zerschneiden desselben mittels der Spitze eines Trepans, — sind die Operationen , welche die Stelle des Zahn- ausreissens vertreten; ...
8
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
[Jetski-iq uuarb, autoren-kurt., u. a. aus-. herausiatauben; -ea, u. y. herausgefchraubt werden. hbtauxäui e, 3, n. das Ausrenken. Verrenken. Linkarena-i., unit-array", u. a. ausrenken. verrenken; -ca, r. r. fich verrenken; r'. p. verrenkt werden.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
9
Handbuch der Zahn-Heilkunde und Zahn-Operationslehre: Mit ...
Ausrenken. der. Zähne. ist jene Operation, wo ein Zahn zum Theil aus der Alveole gehoben wird; aber so, dass seine ganze Verbindung nicht aufgehoben wird, man trachtet nemlich durch dieses Verfahren blos den Zahnnerv abzureissen.
Friedr Turnovsky, 1856
10
Archiv für die homoepathische Heilkunst
Im linken Schultergelenke Empfindung, als würde sich der Arm leicht ausrenken> als wäre er zu locker drinn. (nach einigen Tagen.) . - , ,. . , 185. Bisweilen bei Bewegung des Oberarms ein innerer Schmerz im Schultergele'nke, als wäre der  ...

包含词语«AUSRENKEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ausrenken在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
CMD: Symptome und Therapie der Kiefer-Funktionsstörung
Sitzt der Kopf des Kiefergelenks aufgrund der Fehlstellung nicht richtig in der Gelenkpfanne, ist auch ein Ausrenken des Kiefers möglich. Entsprechend dieser ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, 六月 16»
2
Zu fest gewickelt: Experten warnen vor dem Pucken
Das gehe bis hin zum Ausrenken des Gelenks, der Hüftluxation, berichtete Seidl. Besonders tückisch: Bei der U3 in der vierten oder fünften Lebenswoche ... «Tagesspiegel, 六月 16»
3
Babys nicht zu eng einwickeln
"Das geht bis hin zum Ausrenken des Gelenks", erklärte Degum-Expertin Tamara Seidl. Problematisch werde es insbesondere dann, wenn die Veränderungen ... «Frankfurter Rundschau, 六月 16»
4
Hüft-Fehlstellungen: Trend zum „Baby-Pucken“ gefährdet Entwicklung
„Das geht bis hin zum Ausrenken des Gelenks“, betont Seidl. In anderen Ländern, etwa der Türkei oder Japan, sollen Aufklärungskampagnen die Eltern von der ... «Deutsches Ärzteblatt, 六月 16»
5
Kolumne "Was ich am Job hasse" - Habt ihr keine Tischmanieren?
Vielleicht kann B. schlangengleich seinen Kiefer ausrenken? Anders kann ich mir nicht erklären, wie dieser Essensberg in seinen Mund passen soll. Doch er ... «Süddeutsche.de, 五月 16»
6
Zuschauer mit Kreislaufproblemen: Horrorverletzung schockt eine ...
"Das bedeutet ein Ausrenken des kompletten Gelenkes mit meist schwerwiegenden Verletzungen der Bänder und möglicherweise auch der Blutgefäße", wie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 三月 16»
7
Die Schulter: Münchner Top-Ärzte erklären ihre besten Therapien
Das Einsatzgebiet:Nach Schulterluxation (Ausrenken des Schultergelenkes) oft nötig. Kommt vor allem bei jungen Patienten als Therapieansatz infrage. «tz.de, 二月 16»
8
Es lebe der Sport!: So sexy schwitzen Heidi, Sylvie und Co.
Jeder soll sehen, wie viel Freude sie am Schwitzen, Ausrenken, Pumpen und am Drill des Personal Trainers haben. Und so versorgen die Schönsten und ... «news.de, 一月 16»
9
Live-Ticker: FC Bayern München gegen Olympiakos Piräus ...
Dass sich die Bayern nun kein Bein mehr ausrenken ist ja auch klar. 81. Minute: Apropos Fans: Die sind heute auf beiden Seiten erfreulicherweise sehr ruhig ... «tz.de, 十一月 15»
10
Die Schwungkeule des Stachel-Dinos
... der Ankylosaurier war eine der monströsesten Waffen der Tierwelt: Der Schlag der schweren Keule konnte Muskeln reißen lassen und Wirbel ausrenken. «Web.de, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. ausrenken [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ausrenken>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH