在"乌克兰语"词典里вивихнути}的意思

在乌克兰语中ВИВИХНУТИ的发音

вивихнути  [vyvykhnuty]

ВИВИХНУТИ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里вивихнути的定义

脱臼，好，不，医生，突出。 造成错位 [下：]你在军中有多少人？ 五个月 即使到了柏林，也没有出现，一路上脱臼了腿并进入了医院（Corn。，II，1955,207）; 熊落在他的受害者身上，并在他的身体重量，打破了两个肋骨，并脱臼他的手臂（Gzhytsky，黑湖，1961,61）。

вивихнути, ну, неш, док., перех. Зробити вивих. [Ковшик:] Скільки ти був у армії? П’ять місяців. Навіть до Берліна не дійшов, по дорозі вивихнув ногу і в госпіталь (Корн., II, 1955, 207); Ведмідь упав на свою жертву і вагою свого тіла зламав їй два ребра і вивихнув руку (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 61).

ВИВИХНУТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到вивихнути的25种语言翻译

该章节所呈现的将вивихнути由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«вивихнути»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 脱臼
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: dislocarse
• 翻译者乌克兰语 - 英语: dislocate
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: हटाना
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: خلخل
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: вывихнуть
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: deslocar
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: স্থানচু্যত করা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: disloquer
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: terkilir
• 翻译者乌克兰语 - 德语: verrenken
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 違えます
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 탈구시키다
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: ngeculake
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: chia xẻ
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: கழற்று
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: हाड, सांधा निखळणे
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: çıkarmak
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: dislocare
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: zdezorganizować
• 乌克兰语: вивихнути
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: disloca
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: εξαρθρώ
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): verrekken
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: rubba
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: forrykke

与 «ВИВИХНУТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现вивихнути的用法。与вивихнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 390

... розбирати на частини; 2. порушувати роботу (механізму); 3. вивихнути, звихнути. disjointed [dls dZОntld] а 1. роз'єднаний; розчленований; 2. незв'язний, нескладний (про мову); 3. вивихнутий. disjunct [dls dZAN(k)t] а роз'єднаний; ...

Гороть Є. І., 2006

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

Вмійте талант відваги ушляхетнювати, цілеспрямовувати, стимулювати, а не осуджувати його. Не лякайте дитину, що під час бігу вона може вивихнути ногу, під час плавання може втопитися. Ногу можна вивихнути й під час ходу по ...

Lev Sylenko, 1998

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 590

І. р. ууріспоуаі 2. ехрг. р. уупагїаі. уузгуаї 2 уукІЬепіпа -у / Іек. вивих -у, звих -у т, звихнення 5 уукІЬіС -і -іа йок. вивихнути -ну -не; -- (зі) гатепо вивихнути плече уукісоуаі -Ц]е -ц)й йок. (Іез) вирубати -аю -ає уукІеЬегіС -і -іа йок. ехрг. р.

Peter Bunganič, 1985

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про колір) густий, інтенсивний [rit[] rick зрушувати//зрушити, вивихувати//вивихнути (шарніра, суглоба тощо) [rпk] rickety хиткий, розхитаний Гrпkoti l-ti] ricochet рикошет | рикошетний | рикошетувати// зрикошетувати D by ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський

Однак тут запротестував Санчо Панса, який немилосердно позіхав, ризикуючи вивихнути щелепу, і якого зовсім не приваблювала перспектива вислуховувати пісні замість довгоочікуваного відпочинку: - Вашій милості вже час на ...

Мигель де Сервантес Сааведра, 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2278

60131 luther Лютер 60132 lutheran лютеранський 60133 lutheranism лютеранство 60134 lutherans лютерани 60135 lutist lutist 60136 lutists lutists 60137 luxate вивихнути 60138 luxated вивихнутий 60139 luxating вивіхівается 60140 ...

Nam Nguyen, 2014

Мобі Дік, або Білий Кит

І знову корабель, на якому бачили все це бойовище, прийшов на допомогу потерпілим і, спустивши шлюпку, підібрав з води потопаючих, а також бочки, весла і все, що можна, і благополучно підняв людей на палубу. Були і вивихнуті ...

Герман Мелвіл, 2014

Диво: - Сторінка 191

Він знав, що таке біль, бо мав од народження вивихнуті ноги; ноги йому зовсім не підкорялися, вони собі жили окремішнім життям, він міг тільки повзати, підтягуючись на руках, вся його надія була на руки та на плечі, а з ногами не ...

Павло Загребельний, 2015

А - Н: - Сторінка 155

1. зникати, 1. народитися. вивинути див. вивихнути. ВИВИХ (зміщення кісток у суглобі внаслідок падіння, удару тощо), ВИВИХНЕННЯ, ЗВИХ, ЗВИХНЕННЯ. Майстри навчали учнів кровопускання^, накладання лубків при переломах, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...

коліна — вивихнути (що?) коліно. Якщо ж компоненти словосполучення пов'язані власне- характеризуючими відношеннями, то залежний компонент, виступаючи в ролі неузгодженого означення, має значення або приналежності, ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1976

包含词语«ВИВИХНУТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语вивихнути在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Гороскоп на сьогодні 19 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Рутинні обов'язки здатні викликати у Водолія таку нудьгу, що він ризикує вивихнути щелепу від позіхання! А ось якщо річ викликає у нього живий інтерес, ... «UkrMedia, 八月 15»

Дівчина вивихнула щелепу, намагаючись запхати в рот гамбургер

Дівчина вивихнула щелепу, намагаючись запхати в рот гамбургер ... "Я навіть не думала, що зможу вивихнути її. І навіть не підозрювала, що це може ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 八月 13»

В Ужгороді відкрили найбільший в Україні роледром

Якщо криво заземлитися на доску, то можна вивихнути ноги, руки», - каже скейтбордист Олег Тенкач. Найбільше радіють роледрому вихованці хокейної ... «ICTV, 八月 12»

Вчителям ввели табу на міні-спідниці і старе взуття

Мовляв, вихователі та нянечки в незручному взутті можуть посковзнутися або вивихнути ногу і травмувати себе і дітей. «Педагог не повинен одягатися ... «Відомості.UA, 八月 12»

Закарпатська соціалістична хата в Києві

Тепер туди можна по-людськи зайти і не боятися вивихнути чи, не дай Боже, зламати ногу... Так і живемо і повністю спростовуємо несправедливо ... «Закарпаття online, 五月 11»