下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里auszehren}的意思

词典
词典
section

德语中AUSZEHREN的发音

auszehren  [a̲u̲szehren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSZEHREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUSZEHREN在德语中的意思是什么?

点击查看«auszehren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里auszehren的定义

身体非常虚弱,堕落,例如,这种努力完全消耗了他一个消瘦的身材。 körperlich sehr schwächen, entkräftenBeispieledie Anstrengungen zehrten ihn völlig auseine ausgezehrte Gestalt.

点击查看«auszehren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUSZEHREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zehre aus
du zehrst aus
er/sie/es zehrt aus
wir zehren aus
ihr zehrt aus
sie/Sie zehren aus
Präteritum
ich zehrte aus
du zehrtest aus
er/sie/es zehrte aus
wir zehrten aus
ihr zehrtet aus
sie/Sie zehrten aus
Futur I
ich werde auszehren
du wirst auszehren
er/sie/es wird auszehren
wir werden auszehren
ihr werdet auszehren
sie/Sie werden auszehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgezehrt
du hast ausgezehrt
er/sie/es hat ausgezehrt
wir haben ausgezehrt
ihr habt ausgezehrt
sie/Sie haben ausgezehrt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgezehrt
du hattest ausgezehrt
er/sie/es hatte ausgezehrt
wir hatten ausgezehrt
ihr hattet ausgezehrt
sie/Sie hatten ausgezehrt
conjugation
Futur II
ich werde ausgezehrt haben
du wirst ausgezehrt haben
er/sie/es wird ausgezehrt haben
wir werden ausgezehrt haben
ihr werdet ausgezehrt haben
sie/Sie werden ausgezehrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zehre aus
du zehrest aus
er/sie/es zehre aus
wir zehren aus
ihr zehret aus
sie/Sie zehren aus
conjugation
Futur I
ich werde auszehren
du werdest auszehren
er/sie/es werde auszehren
wir werden auszehren
ihr werdet auszehren
sie/Sie werden auszehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgezehrt
du habest ausgezehrt
er/sie/es habe ausgezehrt
wir haben ausgezehrt
ihr habet ausgezehrt
sie/Sie haben ausgezehrt
conjugation
Futur II
ich werde ausgezehrt haben
du werdest ausgezehrt haben
er/sie/es werde ausgezehrt haben
wir werden ausgezehrt haben
ihr werdet ausgezehrt haben
sie/Sie werden ausgezehrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zehrte aus
du zehrtest aus
er/sie/es zehrte aus
wir zehrten aus
ihr zehrtet aus
sie/Sie zehrten aus
conjugation
Futur I
ich würde auszehren
du würdest auszehren
er/sie/es würde auszehren
wir würden auszehren
ihr würdet auszehren
sie/Sie würden auszehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgezehrt
du hättest ausgezehrt
er/sie/es hätte ausgezehrt
wir hätten ausgezehrt
ihr hättet ausgezehrt
sie/Sie hätten ausgezehrt
conjugation
Futur II
ich würde ausgezehrt haben
du würdest ausgezehrt haben
er/sie/es würde ausgezehrt haben
wir würden ausgezehrt haben
ihr würdet ausgezehrt haben
sie/Sie würden ausgezehrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auszehren
Infinitiv Perfekt
ausgezehrt haben
Partizip Präsens
auszehrend
Partizip Perfekt
ausgezehrt

AUSZEHREN押韵的德语 单词


Bürgerbegehren
Bụ̈rgerbegehren
Volksbegehren
Vọlksbegehren
abwehren
ạbwehren [ˈapveːrən]
begehren
bege̲hren 
ehren
e̲hren 
einkehren
e̲i̲nkehren [ˈa͜inkeːrən]
erwehren
erwe̲hren [ɛɐ̯ˈveːrən]
gehren
ge̲hren
kehren
ke̲hren 
lehren
le̲hren 
mehren
me̲hren [ˈmeːrən]
umkehren
ụmkehren 
verehren
vere̲hren [fɛɐ̯ˈ|eːrən]
verkehren
verke̲hren 
vermehren
verme̲hren 
verwehren
verwe̲hren [fɛɐ̯ˈveːrən]
verzehren
verze̲hren [fɛɐ̯ˈt͜seːrən]
wehren
we̲hren 
zehren
ze̲hren 
zurückkehren
zurụ̈ckkehren 

AUSZEHREN一样开头的德语单词

auszahlen
auszählen
Auszählreim
Auszahlung
Auszählung
Auszählvers
auszanken
Auszehrung
auszeichnen
Auszeichnung
Auszeichnungspflicht
Auszeichnungsschrift
Auszeit
auszementieren
ausziehbar
Ausziehcouch
ausziehen
Ausziehfeder
Ausziehtisch
auszieren

AUSZEHREN一样开头的德语单词

Initiativbegehren
Klagebegehren
abkehren
abzehren
aufbegehren
aufkehren
aufzehren
auskehren
beehren
bekehren
belehren
bewehren
entbehren
entehren
heimkehren
rückkehren
vorkehren
wiederkehren
zukehren
zusammenkehren

德语近义词词典里auszehren的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUSZEHREN»的近义词

以下的德语单词和«auszehren»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
auszehren的德语近义词

«auszehren»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUSZEHREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到auszehren25种语言翻译
该章节所呈现的将auszehren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«auszehren»。

翻译者德语 - 中文

排水
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

drenar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

drain
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

नाली
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

استنزاف
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

истощать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

drenar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ড্রেন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

drain
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

mengalirkan
190 数百万发言者

德语

auszehren
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ドレイン
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

배수
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

saluran
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

để ráo nước
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வாய்க்கால்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

काढून टाकावे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

akıtmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

drenare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

drenaż
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

виснажувати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

scurgere
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

στραγγίξει
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

dreineer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

dränera
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

avløp
5 数百万发言者

auszehren的使用趋势

趋势

词语 «AUSZEHREN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«auszehren»在不同国家的使用频率。
auszehren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«auszehren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUSZEHREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«auszehren»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«auszehren»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

auszehren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUSZEHREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现auszehren的用法。与auszehren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Auszehren, v. I) tr«. durch Zehren ausleeren ; ungewöhnlich. Uncige»tlich. Einen auszehren, des Vermögens berauben. »Durch Krieg ausgezehrte Gegenden." Ungen. Der Tabak zehrt den Acker aus. »Träume zehren die Nerven sehr aus.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Auszehren, v. I) tr«. durch Zehren ausleeren ; ungewöhnlich. Uneiqentlich. Einen auszehren, des Vermögen« berauben. »Durch Krieg ausgezehrte Gegenden.» ungen. Der Tabak zehrt den Acker auS. »Träume zehren die Nerven sehr auS.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Ich will mich nicht länger innerlich auszehren , oder schweigen : sondern allen meinen Verdruß melden, der so schwer auf mir liegt. Dieses stimmet sehr wohl mit dem Folgenden überein : ich will mich durch meinen Schmerzen nicht mehr ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1756
4
Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und deutschen ...
loi , «, ausdörren , aus» zehren, Xi»»i»e>, die Ausdorrung ; das Auszehren ; die Auszehrung, Ki»»iitni, «, auszehren, austrock» nen, dörren «i»52i,> <>^, i auszehren, ausdor» ren, austrocknen, ^ „n, auszehren, «i»»i«tt , mn, abgezehrt, ...
Móricz Bloch, 1857
5
Lebe faul, lebe länger: Warum sich Müßiggang lohnt
auszehren. Alkohol, Kaffee, Zigaretten: Dieses Trio gehört für viele Menschen zum Alltag und kommt als vermeintlicher Stresskiller oder Muntermacher zum Einsatz. Wer Alkoholischem sowie Koffein nur dosiert frönt, wird seiner Gesundheit ...
Inge Hofmann, 2009
6
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger. auszehren sollen, etwas näher. Sie bilden stets zuerst den Anfang der Vegetation und geben zuerst dem Boden den Humus , den die Bäume zu ihrem Wachsthnme bedürfen; darüber wird wohl kaum mehr  ...
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1850
7
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
Auszechen, e. ausfausen, Au,zeK»re«, jemanden, äecimzs ex. Auszehlen, s. Auszählen. Auszehren, e. entkräften , conkcere. »6renll»re , enervüre, cvniu,»ere , sblu» mere, auch exsu^cie: sich auszehren, ,.e. Auszehrung oder Schwindsucht  ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
Zw,, einen — , den Zehnten von ihm nehmen. auszehren, trb. Zw. 1)ziel., zehrend ausleeren oder erschöpfen ; gew. uneig. nach und nach entkräften , aufreiben, auch des Vermögens berauben; 2) ziellos mit sein, allmählich entkräften, ...
Johann Christian August Heyse, 1833
9
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Ist 1. ein Accivum, heraus zehren, zehrend entkräften, in eigentlicher und »» eigentlich« Bedeutung, «ine» auszehren, d.i. dessen Vermögen »erzehre«. Die Krankheit zehret ihn au«, d. i. verzehret seine Säfte und Kräfte. Eine auszehrende ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Er zehret aus, hat die auszehrende Krankheit, Schwindsucht; wo cs auch wohl reciproce ausgedruckt wird, sich auszehren. Für aufhören zu zehren, keine Nahrung mehr nöthig haben, wie Sir. 14, > 7- ist es ungewöhnlich. Daher die ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

包含词语«AUSZEHREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语auszehren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tierschutzverein und Stadt: „Irgendwie zusammenraufen"
In der hitzigen Diskussion betonte der Tölzer Bürgermeister Josef Janker, dass er weit davon entfernt sei, „den Verein auszehren“ zu wollen. Bei größeren ... «Merkur.de, 七月 16»
2
Hass im Netz: Brief an den unbekannten Hater
Man kann Leute auszehren, indem man ihnen Hassbotschaften schickt. Aber das Paradoxe ist, und jetzt pass auf, Ruven: Wenn man in diesen Nachrichten ... «SPIEGEL ONLINE, 五月 16»
3
Reaktorunglück: Die unendliche Katastrophe
... Kopf: Solche Projekte übersteigen derzeit die Kräfte des zweitgrößten Flächenstaats Europas, den eine Wirtschaftskrise und ein Krieg im Osten auszehren. «Nordwest-Zeitung, 四月 16»
4
Trauer um Imre Kertész: Auschwitz war sein Thema
Kertész bezeichnete diesen Prozess einmal als "das konsequente Auszehren meiner Erinnerungen im Interesse einer künstlichen – wenn man so will ... «Badische Zeitung, 三月 16»
5
Die nächsten Flüchtlinge holen wir besser direkt mit dem Flugzeug
Wäre es denn nicht sinnvoller, komplette Familienverbände gezielt an vorher vereinbarte Orte zu bringen – statt dass sie erst verarmen, sich auszehren, ... «DiePresse.com, 二月 16»
6
100 Jahre Dada: leipS) nie-irori-ein (Spiel
Der fortwährende Aktivismus sollte Ball jedoch schnell auszehren und in der Schweiz in den sicheren Hafen des Katholizismus führen. Und Berlins Dadaisten ... «taz.de, 二月 16»
7
Die SPD und der Linksruck der CDU
Mit Lafontaines Putsch 1995 in Mannheim begann das große Auszehren. Solltet Ihr den nächsten faktischen Putsch, dieses Mal im Bundestag, vollziehen, ... «Huffington Post Deutschland, 一月 16»
8
Tagesklinik statt Speicher
Kaputte Fenster und ein kaputtes Dach tun ihr Übriges dazu, dass Wind und Wetter ungehindert das Gebäude auch im Inneren auszehren. • Wann das ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 十二月 15»
9
Donald Trump | Der faulste Wahlkämpfer der Welt
... zum derzeit gefährlichsten Rivalen Ted Cruz und anderen Bewerbern, von denen sich viele mit harter Knochenarbeit inmitten des Wahlvolkes auszehren. «BILD, 十二月 15»
10
Die Doppelstrategie des IS
... sind sie Abenteurer, die keinen "langandauernden" Terrorkampf führen und damit die angegriffene Gesellschaft materiell und moralisch auszehren können. «Wiener Zeitung, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. auszehren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/auszehren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z