下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里ermatten}的意思

词典
词典
section

德语中ERMATTEN的发音

ermatten  ermạtten [ɛɐ̯ˈmatn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERMATTEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ERMATTEN在德语中的意思是什么?

点击查看«ermatten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里ermatten的定义

松弛,沉闷; 失去力量失去光芒; 沉闷,虚弱。 松弛,沉闷; 与»ist«失去权力grammatikPerfektbildung。 schlapp, matt werden; an Kraft verlieren an Glanz verlieren; stumpf werden matt, schwach machen. schlapp, matt werden; an Kraft verlierenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

点击查看«ermatten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ERMATTEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ermatte
du ermattest
er/sie/es ermattet
wir ermatten
ihr ermattet
sie/Sie ermatten
Präteritum
ich ermattete
du ermattetest
er/sie/es ermattete
wir ermatteten
ihr ermattetet
sie/Sie ermatteten
Futur I
ich werde ermatten
du wirst ermatten
er/sie/es wird ermatten
wir werden ermatten
ihr werdet ermatten
sie/Sie werden ermatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin ermattet
du bist ermattet
er/sie/es ist ermattet
wir sind ermattet
ihr seid ermattet
sie/Sie sind ermattet
Plusquamperfekt
ich war ermattet
du warst ermattet
er/sie/es war ermattet
wir waren ermattet
ihr wart ermattet
sie/Sie waren ermattet
conjugation
Futur II
ich werde ermattet sein
du wirst ermattet sein
er/sie/es wird ermattet sein
wir werden ermattet sein
ihr werdet ermattet sein
sie/Sie werden ermattet sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ermatte
du ermattest
er/sie/es ermatte
wir ermatten
ihr ermattet
sie/Sie ermatten
conjugation
Futur I
ich werde ermatten
du werdest ermatten
er/sie/es werde ermatten
wir werden ermatten
ihr werdet ermatten
sie/Sie werden ermatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei ermattet
du seiest ermattet
er/sie/es sei ermattet
wir seien ermattet
ihr seiet ermattet
sie/Sie seien ermattet
conjugation
Futur II
ich werde ermattet sein
du werdest ermattet sein
er/sie/es werde ermattet sein
wir werden ermattet sein
ihr werdet ermattet sein
sie/Sie werden ermattet sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ermattete
du ermattetest
er/sie/es ermattete
wir ermatteten
ihr ermattetet
sie/Sie ermatteten
conjugation
Futur I
ich würde ermatten
du würdest ermatten
er/sie/es würde ermatten
wir würden ermatten
ihr würdet ermatten
sie/Sie würden ermatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre ermattet
du wärest ermattet
er/sie/es wäre ermattet
wir wären ermattet
ihr wäret ermattet
sie/Sie wären ermattet
conjugation
Futur II
ich würde ermattet sein
du würdest ermattet sein
er/sie/es würde ermattet sein
wir würden ermattet sein
ihr würdet ermattet sein
sie/Sie würden ermattet sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ermatten
Infinitiv Perfekt
ermattet sein
Partizip Präsens
ermattend
Partizip Perfekt
ermattet

ERMATTEN押韵的德语 单词


Halbschatten
Hạlbschatten
Kratten
Krạtten
Lidschatten
Li̲dschatten
Nachtschatten
Nạchtschatten
Schlagschatten
Schla̲gschatten [ˈʃlaːkʃatn̩]
Watten
Wạtten
Windschatten
Wịndschatten [ˈvɪntʃatn̩]
abstatten
ạbstatten [ˈapʃtatn̩]
ausstatten
a̲u̲sstatten 
bestatten
bestạtten 
blatten
blạtten
chatten
[t͜ʃætn̩] 
erstatten
erstạtten 
gatten
gạtten
gestatten
gestạtten 
katten
kạtten
platten
plạtten
schatten
schạtten
zurückerstatten
zurụ̈ckerstatten
überschatten
überschạtten

ERMATTEN一样开头的德语单词

ermahnen
Ermahnung
ermangeln
Ermangelung
Ermanglung
ermannen
Ermannung
ermäßigen
ermäßigt
Ermäßigung
Ermäßigungsausweis
Ermattung
Ermesin
ermessbar
ermessen

ERMATTEN一样开头的德语单词

Augenschatten
Datenschatten
Erdschatten
Funkschatten
Kernschatten
Kurschatten
Regenschatten
Schallschatten
Wolkenschatten
abblatten
abplatten
abschatten
begatten
beschatten
rückerstatten
scatten
umschatten
verschatten
verstatten
wiedererstatten

德语近义词词典里ermatten的近义词和反义词

近义词

在德语中«ERMATTEN»的近义词

以下的德语单词和«ermatten»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ermatten的德语近义词

«ermatten»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ERMATTEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到ermatten25种语言翻译
该章节所呈现的将ermatten由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«ermatten»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

caer
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

droop
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सूखना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تدلى
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

свисать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

inclinação
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

আনতি
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

s´affaisser
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

terasa berat
190 数百万发言者

德语

ermatten
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ドループ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

처짐
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

droop
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

uể oải
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

முகப்புத் தாழ்வுடன்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

खाली वाकणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

sarkma
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

abbassamento
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zwiśnięcie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

звисати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

aplecare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

χαμηλώνω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

laat hang
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

droop
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

droop
5 数百万发言者

ermatten的使用趋势

趋势

词语 «ERMATTEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«ermatten»在不同国家的使用频率。
ermatten的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«ermatten»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ERMATTEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ermatten»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ermatten»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

ermatten的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ERMATTEN»的德语 引用

单词ermatten的知名引用和例句
1
Jakob Löwenberg
Was Glück man nennt, begehre nicht! Laß nicht vom Unglück dich ermatten! Die farbigsten Blumen blühen im Licht, Die duftigsten im Schatten.
2
Martin Heinrich
Im Wahrheitsstreben darfst du nie ermatten, Such' stets, was Schatten wirft, und nicht den Schatten.

«ERMATTEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现ermatten的用法。与ermatten相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Commentar über den Prediger Salomo
Dieser ewige Kreislauf der Dinge, welcher in V. 4 — 7. geschildert ist, macht auf den betrachtenden Menschengeist einen überwältigenden Eindruck: V. 8. „Alle Worte ermatten, Niemand kann es aussagen, das Auge wird nicht satt zu sehen ...
Ernst Elster, 1855
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Kosten ermäßigen. 2) Dafür halten. Wir haben es billig zu sein ermäßiget. Das Ermäßigen. Die Ermäßigung. Ermatten, v. I) ntr. mit sein, matt werden. Ich bin ganz ermattet. Uneigentlich. Farben ermatten und schwinden. II) trs. matt machen .
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Die Preussische Monarchie nach den zuverlässigten Quellen ...
3>te »on ber ^ribattooblthätigfeit getoährten Unterftuçungen tonnten nur angegeben toerben, infofevn bie Sommunalber/örben unb tie Regierungen ba» on Äenntniß ermatten hatten. Unterftücungen, bie bon gabrit* fyerren u. f. to., bei  ...
Franz Heinrich Ungewitter, 1859
4
Gesetz- und Verordnungsblatt
3- bie firdjlidje Gtnfe^ung ermatten. ©eine Ä5niglid)e ^o^eit ber ©ro^erjog ^aben mittêtfl Codifier (Sntfdjliefung au8 ©roperjoftliâjem ... bie firdjlidje (Smfefcmtg ermatten. ©eine Äönigttcpc ^o^eit ber ©ro^erjog ^aben mittet^ ^оф|1сг ©ntfdjí au3 ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1863
5
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
V. (wA)Vôn/ Mngmmnsdw slaffên * Bw.V. (wA)Vên/ 'schlaff, stumpf werden; ermatten, erlahmen, dahinschwinden' gi- w p( (wA)Vên) / 'matt werden, ermatten' ir- * / 'matt, glanzlos werden; ermatten, erschlaffen' 1 . 2 slaffî. (*) St . F. (wA) S/ ...
Jochen Splett, 1993
6
Leben der Römer und Germanen: Geschichte, Alltag, Kunst und ...
S)ie ©ermatten Bemotjnten fett eüoa 200 it. ©l)r. ntI4e (Bebtet. ba§ ^^ ^g^farf, ßp^ öom Sftf,ejn unb UÖrbtid) bei' SÖOtlOlt. Sfodj mar ber größere Seil be§ ®rmtb unb SobeuS mit Urmatb Beftanben, imb nur bie fruchtbaren Säter mareit Befiebett.
Siegfried Auermann, 2004
7
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Erleuchtung, Erhellung, Bestrahlung, Illumination; die Of- das Erlichr, so., Srlengebösch. lfenbarung, Aufklärung. Erlieben, sd., t. aus Liebe od. Gunst erhalten ; aus Liebe erlassen. Erliegen (ligan) i. ermatten, unterliegen, sinken; S. nachgeben.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
... jdm. freie Hand geben; jdm. etw. erlauben; befugen zu ermatten = matt werden N Kraft verlieren; schlapp/ schwach werden; errnüden; nachlassen; ggt erstarken jdn. ermatten N entkräften/ermüden/ erschöpfen / schwächen etw. ermöglichen ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einen gen. Die Ermäßigung. Traurigen ermuntern. Dadurch ermunterte er sich wieder. Das Ermatten, v. I) n». mit sein, matt werden. Ich bin ganz ermat- Ermuntern. Die Ermunterung. S.d. tet. Uneigentlich. Farben ermatten und schwinden.
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Noethig- und nützlich-erachteter Anmerckungen uber die so ...
Шлпп aber burger unb betfajfen bcrgfcid;eu tituí unb character ermatten wollen : fb ijl jwar in »о^фГад gefommcn , ob jwi|ct)en denjenigen , икГфс albcreifö burger jînd, und bencn, wcídje inefúnftige die burgcrfd;afi поф annemen werden, unb ...
Johann Philipp Orth, 1751

包含词语«ERMATTEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ermatten在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rhein, Limmat, Aare
Erst bei Ermatten muss man zupacken. Solange die Person Kraft hat, soll sie selber schwimmen. Ansonsten droht Gefahr, dass man selber unter Wasser gezerrt ... «20 Minuten, 八月 16»
2
Bibelwort zum Tag
... Kraft finden: „Denkt an den, der von den Sündern solchen Widerstand gegen sich erduldet hat: dann werdet ihr nicht ermatten und den Mut nicht verlieren“ (2. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, 八月 16»
3
Von Sportlern durchaus lernen
... von den Sündern solchen Widerstand gegen sich erduldet hat; dann werdet ihr nicht ermatten und den Mut nicht verlieren.“ (Hebr 12,3). Der Gedanke an den, ... «Derwesten.de, 八月 16»
4
: Kommentar
... Zwischenfall wird nun im Internet rauf- und runterdiskutiert. Und das bislang glänzende Image, das in Ansätzen schon dem von Apple glich, droht zu ermatten. «donaukurier.de, 七月 16»
5
Transparenz und Durchblick
Was für Aerodynamik und Design von Vorteil ist, kann nach einigen Jahren allerdings Probleme bereiten. Wenn nämlich die Abdeckungen ermatten und so ... «Badische Zeitung, 六月 16»
6
Wie man am Auto trübe Scheinwerfer aufpoliert
Klarglasoptik gehören bei Autoscheinwerfern schon lange zum Standard. Doch mit der Zeit ermatten die Abdeckungen, Optik und vor allem Lichtausbeute ... «t-online.de, 六月 16»
7
Verwüstungen auf dem Südwestkirchhof Stahnsdorf: Zink gegen ...
Er setzt auf die Witterung, die das noch helle Zink ermatten lässt. „Dann blinkt es nicht mehr so sehr.“ Email an Autor schreiben; Erschienen am 29.12.2015 auf ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 十二月 15»
8
Sanierung der Klosterkirche Ebstorf geht in die Endphase
wb Ebstorf. Die grauen Holzpodeste glänzen an einigen Stellen noch, bald wird die letzte, die dritte Schicht Lack aufgetragen, die die spiegelnde Optik ermatten ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 十一月 15»
9
Mythos Verdun : An der Blutpumpe
... durch kontinuierliche Verluste immer weiter ermatten. Das war im Übrigen auch der Grund dafür, warum man die Verluste der Gegenseite maßlos übertrieb. «Tagesspiegel, 十月 15»
10
Helene Fischer: "Das ist der perfekte Tag"
01.07.2015 | 14:35 | Samir H. Köck (DiePresse.com). Zu viel Wirklichkeit kann ermatten. Also rein ins Evangelium der Lebensfreude, das Helene Fischer stets ... «DiePresse.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. ermatten [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ermatten>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z