下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Banderillero}的意思

词典
词典
section

单词 BANDERILLERO的词源

spanisch banderillero.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中BANDERILLERO的发音

Banderillero  […rɪlˈjeːro]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANDERILLERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BANDERILLERO在德语中的意思是什么?

点击查看«Banderillero»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Banderillero

斗牛士

Torero

Torero是参与斗牛的所有人,Corrida,尤其是Novilleros,Matadores,Banderillero和Picadores。 在阿尔勒,2010年的斗牛场的一个皮埃尔斗牛的真正主角是斗牛士,他是与穆莱塔的公牛,并在与埃斯帕达战斗结束时将他带到死亡。 一个斗牛士开始他的职业生涯作为一个novillero,他仍然没有足够的培训和经验来与成熟的公牛作战,因此与青少年争执Corridas。 经过一定数量的战斗,在经验丰富的斗牛士的监督下,他竞争了一场特殊的斗争,替代之后,他变成了斗牛士的地位。 Picador Picador与他的chaquetilla和他的castoreñoPicadores是帮助排除公牛的斗牛士的“助手”。 Torero ist die Bezeichnung für alle am Stierkampf, der Corrida, aktiv beteiligten Personen, also insbesondere Novilleros, Matadores, Banderillero und Picadores. Ein peón mit einer goyesca traje de luces in Arles, 2010 Der eigentliche Protagonist des Stierkampfes ist der Matador, der den Stier mit der Muleta reizt und ihm am Ende des Kampfes mit der Espada den Todesstoß versetzt. Ein Matador beginnt seine Laufbahn als Novillero, der noch über keine ausreichende Ausbildung und Erfahrung für den Kampf mit ausgewachsenen Stieren besitzt und daher Corridas mit Jungstieren bestreitet. Nach einer bestimmten Anzahl von Kämpfen bestreitet er unter Aufsicht eines erfahrenen Matadoren einen besonderen Kampf, die Alternativa, nach deren Erfolg er in den Status des Matadoren wechselt. Picador Picador mit seiner chaquetilla und seinem castoreño Picadores sind „Gehilfen“ des Stierkämpfers, die daran mitwirken, den Stier zu erschöpfen.

在德语 词典里Banderillero的定义

用banderillas戏弄公牛的斗牛士。 Stierkämpfer, der den Stier mit den Banderillas reizt.
点击查看«Banderillero»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BANDERILLERO押韵的德语 单词


Bolero
Bole̲ro
Caballero
[kabalˈjeːro]  , auch: [kava…] 
Guerillero
[…rɪlˈjeː…] 
Pistolero
Pistole̲ro
Stadtguerillero
Stạdtguerillero
Zarzuelero
[sarsu̯eˈleːro]

BANDERILLERO一样开头的德语单词

Bandenbildung
Bandenchef
Bandenchefin
Bandenführer
Bandenführerin
Bandenkrieg
Bandenkriminalität
bandenmäßig
Bandenmitglied
Bandenspektrum
Bandenunwesen
Bandenwerbung
Bandenwesen
Bänder
Bänderchen
Banderilla
Bänderlehre
bändern
Banderole
Banderolensteuer

BANDERILLERO一样开头的德语单词

Botero
Camarero
Cicero
Duero
Fuero
Ground Zero
Hero
Libero
Nero
Numero
Pandero
Ranchero
Sero
Sombrero
Torero
Vaquero
Zero
dero
fiero
hetero

德语近义词词典里Banderillero的近义词和反义词

近义词

«Banderillero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BANDERILLERO的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Banderillero25种语言翻译
该章节所呈现的将Banderillero由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Banderillero»。

翻译者德语 - 中文

Banderillero
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

banderillero
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Banderillero
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Banderillero
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Banderillero
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

бандерильеро
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Bandarilheiro
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Banderillero
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

banderillero
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Banderillero
190 数百万发言者

德语

Banderillero
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Banderillero
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Banderillero 누가
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Banderillero
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Banderillero
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மாட்டுச் சண்டையில் கைவேல்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Banderillero
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Banderillero
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Banderillero
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

banderillero
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

бандерильеро
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Banderillero
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Banderillero
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Banderillero
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Banderillero
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

banderillero
5 数百万发言者

Banderillero的使用趋势

趋势

词语 «BANDERILLERO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«Banderillero»在不同国家的使用频率。
Banderillero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Banderillero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BANDERILLERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Banderillero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Banderillero»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Banderillero的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BANDERILLERO»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Banderillero的用法。与Banderillero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Heilige Hochzeit: Kulturgeschichte der Fiesta de Toros
Auch die Haltung des banderillero als durch die Arme verlängerte Hörner zeigen sehr schön, wie der Mensch mit dem Stier die Rolle tauscht. Der Sinn dieses Abschnittes - in diesem wird, nebenbei gesagt, das letzte Mal gelaufen - ist wie bei ...
Rainer Bischof, 2006
2
Hueber Großer Lernwortschatz Spanisch
... rote Tuch) • el traje de luces (= Stierkämpferanzug) • la montera (= Stierkämpferhut) • el estoque (= Degen) • el banderillero (= Banderillero) • la banderilla (= Banderilla / Wurfpfeile) • el picador(= Lanzenreiter) • la garrocha / la vara (= Lanze) ...
Pedro Alvarez Olañeta, Trinidad Bonachera Álvarez, 2004
3
Blutiger Sand: Stierkampf – Ein tödliches Ritual
Breitarmig hielt der banderillero die beiden Stöcke über seinem Kopf, bewegte sie und imitierte damit die Hornstellung eines Artgenossen seines Gegners. Während das Tier bisher nur die capote (großer Umhang) oder das Pferd angegriffen ...
Kurt Frings, 2012
4
Reise-Erinnerungen aus Spanien
Die Gewandtheit und Schnelligkeit eines Banderillero zeigt fich am. beften.. wenn er eentacla (fißend) dem Stiere die Banderillas anheftet. Es wurde nämlich beim dritten Stiere ein Strohfeffel mitten in die Arena geftellt. worauf fich der ...
H. Zschokke
5
Paul Cassirer und die Pan-Presse: Ein Beitrag zur deutschen ...
Die Art und Weise, wie Geiger in der ‚Picadon-Studie22 dieselbe Gestalt in drei verschiedenen Ansichten nebeneinandersetzt und in einer der beiden > Banderillero<-Studien25 neben die Gestalt des ruhig stehenden Mannes, der die > ...
Eva Caspers, 1989
6
Schneetreiben
Die capas stellten den Stier in der Arenamitte, wurden zurückgenommen, als der Banderillero seine Position eingenommen hatte. Für Sekunden zögerte der Stier, konnte sich nicht entscheiden, ob er capa oder Banderillero angreifen sollte.
Horst Leiwig, 2009
7
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
... Pferde umbrachte» unb nur zwei Banderillero«") verwundeten. Wie gesagt, e« war ganz unbedeutend, nur «ine Probe, Um fünf Uhr aber — al« da« Pflaster glühte, «l«, von der Tage«? Hitze verzehrt, ganz Madrid nicht« al« Feuer war — um ...
8
Der Stierkampf
Banderillero“ gelang. den Nacken des Tieres zu erreichen; ift mir nie klar geworden; das ift ein Geheimnis feiner Gewandtheit. Ein anderer Banderillero ergriff während desfelben Schaufpiels die Lanze des' Picador im Augenblick der Attacke.
Henryk Sienkiewicz, 2012
9
Sämtliche Werke
Ganz befriedigt war ich vielleicht nur einmal, als der damals berühmteste, an den Schläfen schon ergrauende Toreador Fuentes, eine Stufe in der Rangordnung heruntersteigend, einen Banderillero abgab. Es war ganz wundervoll anzusehen  ...
Rudolf Kassner, Ernst Zinn, 1984
10
Ein Winter in Spanien
... Stiere nur im Angriffe und von vorn beigebracht werden , weßhalb der Banderillero dem Stier mit ausgebreiteten Armen entgegen geht, in jeder Hand einen dieser Pfeile tragend, und nun den Moment abpassen muß, wo das wüthende Thier ...
J. W. HACKLAENDER, 1855

包含词语«BANDERILLERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Banderillero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cornada de once centímetros en el muslo del banderillero Vicente ...
El banderillero Vicente Osuna, de la cuadrilla de López Simón, ha sufrido una cornada de once centímetros en el muslo derecho cuando banderilleaba al ... «ABC.es, 七月 16»
2
Fallece el legendario banderillero 'El Vito', torería en la calle y en la ...
Hijo de Manuel Pérez "Vito", novillero y banderillero, había nacido en Camas (Sevilla) el 24 de enero de 1928. La vocación por los toros le llegó por los ... «El Mundo, 六月 16»
3
El banderillero Antonio Jiménez 'Lili', dado de alta
El banderillero Antonio Jiménez 'Lili', de la cuadrilla de Morante de la Puebla, ha recibido este miércoles al mediodía el alta hospitalaria tras permanecer tres ... «Cadena SER, 三月 16»
4
Banderillero murió embestido por un toro en Cotorra
Un banderillero identificado como Jairo Rodríguez Cuellar, de 23 años, oriundo de Cereté, murió ayer tras ser alcanzado por un toro en las corralejas en el ... «RCN Radio, 三月 16»
5
El banderillero Antonio Jiménez 'Lili', herido de gravedad
El banderillero Antonio Jiménez 'Lili', de la cuadrilla de Morante de la Puebla, cogido por el cuarto toro de la tarde en un encuentro, fue intervenido en la ... «Diario Córdoba, 三月 16»
6
Tremendo: un cuatriciclo atropelló a un banderillero en plena carrera
En una de las carreras, uno de los pilotos embistió con su cuatriciclo a un banderillero en el preciso momento en el que cruzaba la meta. El hecho quedó ... «Clarín.com, 二月 16»
7
El milagro del banderillero Mauricio Martínez
El banderillero Mauricio Martínez Kingston, herido de muchísima gravedad el pasado 17 de diciembre en la Plaza México, sigue evolucionando de manera ... «ABC.es, 一月 16»
8
El banderillero Mauricio Martínez presenta «datos francos de ...
Buenas noticias del banderillero Mauricio Martínez Kingston, herido de enorme gravedad en México. Después de unos días en los que su vida corría peligro, ... «ABC.es, 十二月 15»
9
Gravísima cornada a banderillero en la México (video)
Momento en que el banderillero Mauricio Martínez Kingston, "El Galán", sufre la cornada del quinto toro de la tarde en la corrida nocturna del jueves 17 de ... «Sipse.com, 十二月 15»
10
Educación prepara una FP de banderillero para quienes no ...
Entre las salidas profesionales de esta FP Básica figura matador de novillos, peón agropecuario, pastor y banderillero o picador de novillos. El Huffington Post ... «El Huffington Post, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Banderillero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/banderillero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z