下载应用程式
educalingo
Bangbüx

在"德语"词典里Bangbüx}的意思

词典

单词 BANGBÜX的词源

Büx.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中BANGBÜX的发音

Bạngbüx


BANGBÜX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BANGBÜX在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Bangbüx的定义

特别胆怯的人; 懦夫。


BANGBÜX一样开头的德语单词

Bangale · Bangalin · bangalisch · Bangalore · Bangbuxe · Bangbüxe · bange · Bangemachen · bangen · bänger · Bangigkeit · Bangka · Bangkirai · Bangkok · Bangkrankheit · Bangladesch · Bangladescher · Bangladescherin

BANGBÜX一样开头的德语单词

Büx

德语近义词词典里Bangbüx的近义词和反义词

近义词

在德语中«BANGBÜX»的近义词

以下的德语单词和«Bangbüx»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Bangbüx»的25种语言翻译

翻译者

BANGBÜX的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Bangbüx25种语言翻译

该章节所呈现的将Bangbüx由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Bangbüx»。
zh

翻译者德语 - 中文

Bangbüx
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

Bangbüx
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

Bangbüx
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

Bangbüx
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Bangbüx
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

Bangbüx
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

Bangbüx
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

Bangbüx
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

Bangbüx
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

Bangbüx
190 数百万发言者
de

德语

Bangbüx
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

Bangbüx
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

Bangbüx
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Bangbüx
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Bangbüx
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

Bangbüx
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

Bangbüx
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

Bangbüx
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

Bangbüx
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

Bangbüx
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

Bangbüx
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Bangbüx
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Bangbüx
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Bangbüx
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Bangbüx
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Bangbüx
5 数百万发言者

Bangbüx的使用趋势

趋势

词语 «BANGBÜX»的使用趋势

Bangbüx的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Bangbüx»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Bangbüx的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BANGBÜX»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Bangbüx的用法。与Bangbüx相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der gute Salzhering, das Holzbein un die Bangbüx: ...
Es fangt alles damit an, dass Schmietwech shanghait wird.
Jan Schmietwech, 2010
2
Sämmtliche Werke
Jh, Vadder, wes kein olle Bangbüx! ^) Jrst haddst dar mit dat Water, dunn kregst dat mit den Toll, Nu kriggst dat mit den Türken,"" seggt de Oll; „„De Türk, de deiht Di gor tau lang' nicks! Du deihst vor Allens Di versiren, Du deihst doch süs fo ...
Fritz Reuter, Adolf Wilbrandt, 1872
3
Henriette Hirschfeld-Tiburtius(1834-1911): Das Leben der ...
„„Kandidat Bangbüx" ist aber auch ein wirkliches Kunstwerk, ein Werk aus einem Guß. Fest und sicher ist die Personenzeichnung; diese Menschen leben! Und erzählen kann Tiburtius wie nur wenige; man merkt's, daß er aus dem vollen ...
Cécile Mack, 1999
4
Die Erstürmung von Serajewo: Satiren, Fabeln und Grotesken
Der älteste von den sieben das war ein Bangbüx, der zweite aber dej war duckerich und ein wetterwendschen Bengel und der dritte, achott, der Muttersohn – – –Awa dasgehörtjetzt allens nichhieher. Wollen ma ßpäter tühnen von, – nöch ?
Gustav Meyrink, 2010
5
Des Deutschen Spießers Wunderhorn
Der älteste von den sieben war ein Bangbüx, der zweite aber dej war duckerisch und ein wetterwendschen Bengel und der dritte, achott, der Muttersohn – – – Awa das gehört jetzt allens nicht hieher. Wollen ma ßpäter tühnen von, – nöch?
Gustav Meyrink, 2011
6
Gesammelte Werke: Asmus Semper's Jugendland
höhnte der Königsbengel, „du Bangbüx!" As- mus ärgerte sich, daß er „Bangbüx" sagte — er hörte es ganz deutlich, das Wort „Bangbüx" — aber er kehrte doch um . Ein andermal pflückten sie Pilze. „Die sind giftig," sagte der Königssohn. „Nein ...
Otto Ernst Schmidt, 1904
7
Gesammelte Werke
höhnte der Königsbengel, „du Bangbüx!" Asmus ärgerte sich, daß er „Bangbüx" sagte — er hörte es ganz deutlich, das Wort „Bangbüx" — aber er kehrte doch um . Ein andermal pflückten sie Pilze. „Die sind giftig," sagte der Königssohn. „Nein ...
Otto Ernst Schmidt, 1904
8
Wat löppt de Tiet: utsöcht Vertellen
En lütten Bangbüx He weer ni anners as anner Jungs in sien Oller ok weern. Wenn so'n lütten Jung 'n Jahrer dree- voer oolt is, denn is he ümmer sööt, ümmer nüüdli, ümmer 'n verdövelten Jung, ümmer sienen Bader up un dal, wenn 't ok ...
Franz Lau, 1964
9
Bd. Asmus Sempers Jugendland. [c1904
höhnte der Königsbengel; „du Bangbüx!" Asmus ärgerte fich; daßer „Bangbüx" fagte - er hörte es ganz deutlich; das Wort „Bangbüx" - aber er kehrte doch um. Ein andermal pflückten fie Pilze. „Die find giftig;" fagte der Königsfohn. „Nein;" fagte ...
Otto Ernst Schmidt, 1904
10
Schleswig-Holstein
Nu kickt wedder en ut Lock: Snavel, Kopp, Schuller - ruut! De heel sik ja nich lang dormit op! Brrr, achter den annern ran! Nummer dree lett sik sehn. Man, is dat en Bangbüx: Fief maal halv ruut un denn wedder rin! Aver nu hett he dat schafft!

包含词语«BANGBÜX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Bangbüx在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gorch Fock: Der Mann hinter dem Schiff
„Furcht habe ich verloren, je mehr ich Gorch Fock geworden bin; de lütte Jan Kinau wür een Bangbüx, aber Gorch Fock, der Prediger der Furchtlosigkeit, muss ... «shz.de, 五月 16»
2
Mit Findorffs Erben auf Gruseltour
Rebekka wurde zum „Schattenweib“ und Marina auf „Trina Bangbüx“ getauft. Und Marleen, das Geburtstagskind, wurde zur „Blutdürstigen“ geadelt. Dieser ... «WESER-KURIER online, 一月 16»
3
Brave Döntjes von der Waterkant
Unser Nachbar ist 'ne Bangbüx", plappert Klein Erna drauflos. "Immer hat er Angst, besonders abends, da muss Mama dann zu ihm rüber." So kennen und ... «Welt Online, 七月 12»
4
Zwiebelfisch: Nu man bloß nich in' Tüdel geraten!
Auf Platt darf man fast ungestraft beleidigen: Ausdrücke wie Bangbüx, Drönbüdel oder Dösbaddel klingen geradezu sympathisch. Kein Vergleich zu "Feigling", ... «Spiegel Online, 四月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Bangbüx [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/bangbux>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH