下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Barkarole}的意思

词典
词典
section

单词 BARKAROLE的词源

italienisch barcarola = Schifferlied, zu: barcarolo = Gondoliere, zu: barca < spätlateinisch barca, ↑Barke. italienisch barcarolo, ↑Barkarole.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中BARKAROLE的发音

Barkarole  [Barkaro̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARKAROLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BARKAROLE在德语中的意思是什么?

点击查看«Barkarole»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

船歌

Barkarole

Barcarole最初是6/8或12/8时间的威尼斯式缆车或水手的歌曲。 barcarols的旋律是一个平静的人物。 低调的不寻常的节奏是旋律中的移动运动的印象,回想起威尼斯运河中的缆车的摇摆。 从19世纪的名字和形式被用于欧洲艺术音乐的声乐和乐器组合。 为钢琴写的barcarols的作曲家是例如肖邦和门德尔松巴特尔德。 一个着名的vocal barcarole打开了霍夫曼的故事第四幕,雅克·奥芬巴赫(Jacques Offenbach),其中还有一个乐器版本。 晚上,Barcarole是美国歌手Connie Francis在1963年在德国的第一名。 Eine Barcarole war ursprünglich ein venezianisches Gondel- bzw. Schifferlied im 6/8- oder 12/8-Takt. Die Melodien von Barcarolen sind von ruhigem Charakter. Durch den unterlegten ungewöhnlichen Takt wird der Eindruck einer wiegenden Bewegung in der Melodie hervorgerufen, die an das Schaukeln einer Gondel in den Kanälen Venedigs erinnert. Ab dem 19. Jahrhundert wurden Name und Form in der europäischen Kunstmusik für vokale wie instrumentale Kompositionen verwendet. Komponisten, die Barcarolen für Piano schrieben, sind beispielsweise Chopin und Mendelssohn Bartholdy. Eine sehr bekannte vokale Barcarole eröffnet den 4. Akt der Oper Hoffmanns Erzählungen von Jacques Offenbach, von der auch eine Instrumentalfassung existiert. Barcarole in der Nacht war ein Nr.-1-Hit der amerikanischen Sängerin Connie Francis im Jahr 1963 in Deutschland.

在德语 词典里Barkarole的定义

威尼斯人贡多列里之歌,以一个大锅的方式演奏的器乐作品。过去在地中海使用的划艇。 在barcarole上的船员。 Lied der venezianischen Gondolieri Instrumentalstück in der Art einer Barkarole früher auf dem Mittelmeer verwendetes Ruderboot. Schiffer auf einer Barkarole.
点击查看«Barkarole»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BARKAROLE押韵的德语 单词


Angstparole
Ạngstparole
Azarole
Azaro̲le
Banderole
Bandero̲le
Durchhalteparole
Dụrchhalteparole [ˈdʊrçhaltəparoːlə]
Fandarole
Fandaro̲le
Flüsterparole
Flụ̈sterparole
Fumarole
Fumaro̲le
Hetzparole
Hẹtzparole [ˈhɛt͜sparoːlə]
Kampfparole
Kạmpfparole
Latrinenparole
Latri̲nenparole [laˈtriːnənparoːlə]
Miarole
Miaro̲le
Parole
[paˈrɔl] 
Profiterole
Profitero̲le, französisch: […ˈrɔl]
Scheißhausparole
Sche̲i̲ßhausparole
Wahlparole
Wa̲hlparole [ˈvaːlparoːlə]

BARKAROLE一样开头的德语单词

Barista
Bariton
baritonal
Baritonist
Baritonpartie
Baritonschlüssel
Baritonstimme
Barium
Bariumsulfat
Bark
Barkane
Barkasse
Barkauf
Barke
Barkeeper
Barkeeperin
Barkette
Barkone
Barlach
Bärlapp

BARKAROLE一样开头的德语单词

Black Hole
Camisole
Creole
Dole
Espagnole
Guacamole
Hole
Konsole
Metropole
Mole
Nicole
Opole
Pistole
Pole
Rigole
Sole
Spielekonsole
Viole
agevole
piacevole

德语近义词词典里Barkarole的近义词和反义词

近义词

在德语中«BARKAROLE»的近义词

以下的德语单词和«Barkarole»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Barkarole的德语近义词

«Barkarole»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BARKAROLE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Barkarole25种语言翻译
该章节所呈现的将Barkarole由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Barkarole»。

翻译者德语 - 中文

船歌
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

barcarola
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Barcarolle
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

नाविक का गित
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Barcarolle
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

баркарола
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

barcarola
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সারিগান
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Barcarolle
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Barcarolle
190 数百万发言者

德语

Barkarole
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

舟歌
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

곤돌라
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Barcarolle
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

câu hát chèo
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Barcarolle
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

गोण्डोला होडीवाल्यांचे गाणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Venedik gondolcularının şarkısı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Barcarolle
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Barkarola
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

баркарола
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Barcarola
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

βαρκαρόλα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Barcarolle
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Barcarolle
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Barcarolle
5 数百万发言者

Barkarole的使用趋势

趋势

词语 «BARKAROLE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«Barkarole»在不同国家的使用频率。
Barkarole的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Barkarole»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BARKAROLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Barkarole»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Barkarole»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Barkarole的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BARKAROLE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Barkarole的用法。与Barkarole相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Barkarole
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Eine Barkarole (von italienisch barca: Barke, Boot) war urspr nglich ein venezianisches Gondel- bzw.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
2
Baby - Cutter: 3
67 Barkarole m. (it. barca- ruolo), Barkenfährmann. Barkarole 2a: 1833 Brockhaus l 649 Barcarolla, ein Gesang der Gondelfahrer zu Venedig, öfters von diesen selbst auch componirt, aber von höchst angenehmer Melodie. Die meisten dieser ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
3
Chopin
Barkarole. f. Berceufe. (Gondellied). (Wiegenlied). iefe beiden entzückendften Tongedichte Chopins; in denen er als „Neutöner" feine zarteften und farbenprächtigften Gewebe fpinnt; find ihrem Stimmungscharakter nach; ebenfo wie die ...
Bernard Scharlitt, 2012
4
Miniaturen: Wahllos niedergeschriebene Erinnerungen, ...
Die. „ewige“. Barkarole. In Kassel gab es nach dem Kriege kein Stadttheater mehr. Das wunderschöne alte Operngebäude war trocken und brannte in den Bombennächten im Sommer '43 wie Zunder. So zog das Theater nach dem Krieg in ...
Wolfgang Vormbrock, 2011
5
Die Partitur als Wortgefüge: sprachliches Musizieren in ...
Nikolai Rostow hört Natascha bei ihrer Gesangsdarbietung einer Barkarole zu. Trotz ihrer „unregelmäßigen Atemtechnik" und der „gezwungenen Übergänge" zeichnet sich ihre Stimme durch „eine mädchenhafte Unberührtheit, eine ...
Christoph Vratz, 2002
6
Historische Romane: erste Gesammtausgabe. ¬Der Venezianer ; ...
noch darüber nachsann, überhob ihn sein Barkarole alles weitern Nachdenkens, indem er anhob: Aus Famaallsta sind sie gesallen: Der edle Signor Bragadino, Gräßlich ließ ihn der Pascha morden. Es war Seppina's Lied, mit der reizenden ...
Karl Herloßsohn, 1864
7
Ferne komm ich her--: Erinnerungen an Berlin und Krakau
Die Barkarole! Dieser göttliche, orphische Hymnus, kann man ihn besser, tiefer in Worte fassen, als Nietzsche es getan? Nie noch fand ich das Weib, von dem ich Kinder mochte, es sei denn dieses Weib, das ich liebe, denn ich liebe, liebe ...
Stanisław Przybyszewski, Oliver Stümann, Michael Matthias Schardt, 1994
8
Hannover: Rundgänge durch die Geschichte
Die auf der Ecke zur Konkordiastraße liegende Bar „Barkarole“ (2), die der Wirt Karl-Heinz Zech, besser bekannt als Carola, von 1972 bis zu seinem Tode im November 2008 geführt hat, war eine der ältesten Schwulenkneipen der Stadt.
Ekkehard Oehler-Austin, 2010
9
"Du kritische Seele": Eichendorff : Epistemologien des Dichtens
In Leontins Barkarole vermochte das Ohr im Bild das Rauschen und in der Vorspiegelung bildlicher Integrität das beinah physikalisch Reale der Welle auszumachen. Leicht wäre man versucht, Michel Serres zu zitieren, der das Gehör als die ...
Daniel Müller Nielaba, 2009
10
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Pl.| zu den Leichtmetallen gehörendes chemisches Element Bark, die; -, -en Segelschiff mit mindestens drei Masten Barkarole, die; -, -n DUW a. Lied der venezianischen Gondolieri; b. Instrumentalstück in der Art einer Barkarole (a) BarkaÇsse ...
Gerhard Augst, 2009

包含词语«BARKAROLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Barkarole在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Heidi Klum: Hier ist Heidi voll dufte!
Die nach Heidi Klum benannte Rose wurde aus den Sorten Old Port und Barkarole gekreuzt. Sie soll eine reich blühende Rose mit einem kompakten Wuchs ... «news.de, 六月 16»
2
Stadt Willich: Klangvoller Ibach-Flügel in besten Händen
Hier lässt der russische Komponist teilnehmen am ausgelassenen "Fasching", an blühenden "Schneeglöckchen", einer beredten "Barkarole", dem Gewusel der ... «RP ONLINE, 六月 16»
3
Oper-rette sich wer kann und Rosenzeit in Saxdorf
Nach der Pause ging es mit der Barkarole aus Hoffmanns Erzählungen von Offenbach weiter. Natürlich durfte das Wolgalied aus dem "Zarewitsch" nicht fehlen. «Lausitzer Rundschau, 六月 16»
4
Oberhaching: Geschwister Neeb geben ein glanzvolles Konzert im ...
Triller beider Hände gehörten zur Barkarole, so schien „Gondoliera“ in Wellen zu schwanken. Regte hier ein venezianisches Volkslied an, so verarbeitet Liszt ... «Merkur.de, 五月 16»
5
Pflanzen Sie die Revolution.
Wenn die feurigen Schönheiten «Papa Meilland», «Ingrid Bergman», «Baccara», «Barkarole» und «Alec's Red» nicht regelmässig gespritzt wurden, rafften ... «Work-Zeitung, 五月 16»
6
Szene mit Bach
Im Thema der lyrischen Barkarole (Juni) nahm sich Lang Lang extrem zurück, ließ die Musik leise, wie von Ferne erklingen, ganz anders, als es etwa Mikhail ... «General-Anzeiger, 四月 16»
7
Großes Konzert des Anne-Frank-Gymnasiums
... Land“ auf der Trompete (Rafael) und „Für Elise“ auf dem Klavier (Lea) sowie „Barkarole“ auf der Geige Gänsehautstimmung bei den Zuschauern aufkommen. «Westfälischer Anzeiger, 三月 16»
8
Schwulenlokal Burgklause wird 50
Damit ist die kultige Kneipe in der Burgstraße Hannovers zweitältestes noch existierendes Schwulenlokal; nur die Barkarole in Linden gibt es zwei Jahre länger. «Hannoversche Allgemeine, 一月 16»
9
Gefällige Klassik von Männerchor und Kirchenchor
Die Singenden begeisterten mit «Feuerstrom der Reben» aus der «Fledermaus» von Johann Strauss, dem «Barkarole» aus «Hoffmanns Erzählungen» sowie ... «Solothurner Zeitung, 十二月 15»
10
Operngala: Viel Applaus und Freiraum
... Offenbachs Barkarole „Hoffmanns Erzählungen“ in den Bann gezogen. Die Moldauerin Rodika Arhirii, ebenfalls Sopranistin und nicht minder stimmgewaltig, ... «Mittelbayerische, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Barkarole [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/barkarole>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z