下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Beiratschaft}的意思

词典
词典
section

德语中BEIRATSCHAFT的发音

Beiratschaft  [Be̲i̲ratschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEIRATSCHAFT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BEIRATSCHAFT在德语中的意思是什么?

点击查看«Beiratschaft»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Beiratschaft的定义

限制在易受伤害但不受监护的情况下行事的能力。 Beschränkung der Handlungsfähigkeit bei schutzbedürftigen, aber nicht unter Vormundschaft stehenden Personen.

点击查看«Beiratschaft»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BEIRATSCHAFT押韵的德语 单词


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

BEIRATSCHAFT一样开头的德语单词

Beiordnung
Beipack
beipacken
Beipackzettel
beipflichten
Beipflichtung
Beiprogramm
Beiram
Beirat
Beirätin
Beiried
beirren
Beirut
Beiruter
Beiruterin

BEIRATSCHAFT一样开头的德语单词

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

德语近义词词典里Beiratschaft的近义词和反义词

近义词

«Beiratschaft»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BEIRATSCHAFT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Beiratschaft25种语言翻译
该章节所呈现的将Beiratschaft由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Beiratschaft»。

翻译者德语 - 中文

策展人
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

un conservador
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

a curator
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

एक क्यूरेटर
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أمينة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

куратор
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

curador
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

কিউরেটরের
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

un conservateur
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kurator
190 数百万发言者

德语

Beiratschaft
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

キュレーター
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

큐레이터
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kurator a
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

một người phụ trách
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஒரு பொறுப்பாளரின்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

एक क्युरेटर
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

küratörü
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

un curatore
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

kurator
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

куратор
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

un curator
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

επιμελητής
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

´n kurator
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

curator
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

kurator
5 数百万发言者

Beiratschaft的使用趋势

趋势

词语 «BEIRATSCHAFT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«Beiratschaft»在不同国家的使用频率。
Beiratschaft的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Beiratschaft»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BEIRATSCHAFT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Beiratschaft»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Beiratschaft»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Beiratschaft的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEIRATSCHAFT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Beiratschaft的用法。与Beiratschaft相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Insolvenz- und finanzrechtliche Perspektiven der Insolvenz ...
Die Beiratschaft kann nach Art. 37 SchGG generell sogar auf ganz sensiblen Gebieten Anordnungen treffen, nämlich „soweit notwendig ... zweckmäßig ... und tragbar ... von Amts wegen ... oder aufAntrag eines Gläubigers“ (Hervorhebung ...
Friedrich L. Cranshaw, 2007
2
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Fall: Die freiwillige Beistandschaft oder Beiratschaft 1) Für eine Person, für welche ein Beistand nach § 272 oder § 273 zu bestellen oder eine Beiratschaft nach § 275 anzuordnen wäre, namentlich weil sie infolge von Altersschwäche oder ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
3
Psychiatrie und Psychotherapie compact: Das gesamte ...
In der Regel soll der Betroffene angehört werden. Beiratschaft Die Beiratschaft gemäß Art. 395 ZGB ist ein geringerer Eingriff in persönliche Freiheitsrechte. Sie soll dann eingerichtet werden, wenn für eine Entmündigung kein ausreichender  ...
Hans-Peter Volz, Siegfried Kasper, 2008
4
Rezeption im liechtensteinischen Privatrecht unter ...
... welch letztere im großen und ganzen der Kuratel entspricht“, darüber hinaus aber auch Rechtsinstitute umfasste, die dem ABGB fremd waren, wie z.B. die Beiratschaft nach Art. 395 ZGB.393 Gemäß § 12 Abs. 4 SchlAPGR sollten jedoch „im ...
Elisabeth Berger, 2011
5
Kommunale Rechnungslegung: Konzeptionelle Überlegungen, ...
Leukerbad wurde als erste Schweizer Gemeinde seit Inkrafttreten des Bundesgesetzes über die Schuldbetreibung gegen Gemeinden von 1947 unter Beiratschaft gestellt. Als Reaktion auf die Finanzkrise wurden unter der Zwangsverwaltung ...
Christian Magin, 2010
6
Alkoholismus - Mißbrauch und Abhängigkeit: Entstehung - ...
Beiratschaft. Einen geringeren Eingriff in die persönliche Freiheit als die Be vormundung stellt die Beiratschaft gemäß Art. 395 ZGB dar. Sie soll immer dann eingerichtet werden, wenn für eine Entmündigung kein genügender Grund vorliegt, ...
Michael Soyka, Heinrich Küfner, Wilhelm Feuerlein, 2008
7
Diagnose: "moralisch defekt": Kastration, Sterilisation und ...
Glaus empfahl die Umwandlung der Bevormundung in eine Beiratschaft und berichtete von Eduard Einstein, zurzeit «studiere er daran herum, wie man auf wissenschaftlicher Basis ein Schlaraffenland errichten könne. Er meint, es müsse sich ...
Thomas Huonker, 2003
8
Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung ...
Einen geringeren Eingriff in die persönliche Freiheit stellt die Beiratschaft gemäß Art. 395 ZGB dar. Sie soll dann eingerichtet werden, wenn für eine Entmündigung kein genügender Grund vorliegt, aber trotzdem, überwiegend zum Schutz des ...
Norbert Nedopil, Jürgen Leo Müller, 2012
9
Betriebswirtschaft, Volkswirtschaft, Recht
... Adoption Massnahmen zum Schutz des Kindes Gründe für die Bevormundung Aufgaben des Vormundes Beistandschaft/ Beiratschaft Die gesetzlichen Erben Die Erbschaft Güterrechtliche Auseinandersetzung und Erbanteile Pflichtteile und ...
Jakob Fuchs, 2006
10
Perspektiven und Reform des Erwachsenenschutzes: 11. ...
spricht der früheren Entmündigung, die zum Verlust des Wahlrechts führte.49 Die Beistandschaft und die Beiratschaft, dabei handelt es sich um geringfügigere vor — mundschaftliche Hilfen, schränken das Wahlrecht der Person nicht ein.
Dagmar Coester-Waltjen, Volker Lipp, Eva Schumann, 2013

包含词语«BEIRATSCHAFT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Beiratschaft在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gastkommentar zur Gesundheitspolitik: Patientenautonomie und ...
Juni 2006 wird im Falle einer Entmündigung und der Installierung einer Beiratschaft eine grössere staatliche Zurückhaltung angemahnt als in der ... «Neue Zürcher Zeitung, 四月 15»
2
Erwachsenen- und Kindesschutzbehörden am Anschlag
An die Stelle der Vormund- und Beiratschaften ist ein differenziertes System verschiedener Beistandschaften getreten (vgl. Zusatz). Gleichzeitig wurden die ... «Neue Zürcher Zeitung, 十月 13»
3
Die Selbstbestimmung wird ab dem 1. Januar 2013 gestärkt
Das neue Recht ersetzt die bisherigen drei starren Formen Vormundschaft, Beiratschaft und Beistandschaft durch das einheitliche Rechtsinstitut der ... «az Solothurner Zeitung, 一月 13»
4
Neue Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde fällt künftig harte ...
Jürg Vögtli (Olten-Gösgen) zeigte, dass anstelle der bisherigen starren Massnahmen Beistandschaft, Beiratschaft und Vormundschaft neu individuell ... «az Solothurner Zeitung, 十一月 12»
5
Kneubühl lebte über dreissig Jahre unangemeldet in Biel
Die Beiratschaft ist im Zivilgesetzbuch geregelt und stellt quasi die Vorstufe zur vollständigen Entmündigung dar, gleichzeitig geht sie weiter als die blosse ... «Tages-Anzeiger Online, 九月 10»
6
Der heisse Draht zum Thema Arbeit und SozialesBeistandschaft im ...
In der Handlungsfähigkeit einschränkender sind die Beiratschaft und die Vormundschaft. Ihre Freundin kann einen Antrag auf Beistandschaft mit eigenem ... «BLICK.CH, 四月 10»
7
Unfähige MutterHeftige Kritik an Behörden
1999: Sie wird von der Vormundschaftsbehörde unter Beiratschaft gestellt. Diese Massnahme ist üblich, wenn die Betroffene infolge geistiger Schwäche oder ... «Blick Online, 七月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Beiratschaft [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/beiratschaft>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z