下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Lebensgemeinschaft}的意思

词典
词典
section

德语中LEBENSGEMEINSCHAFT的发音

Lebensgemeinschaft  Le̲bensgemeinschaft [ˈleːbn̩sɡəˈma͜inʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBENSGEMEINSCHAFT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LEBENSGEMEINSCHAFT在德语中的意思是什么?

点击查看«Lebensgemeinschaft»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

社区

Lebensgemeinschaft

术语“Lebensgemeinschaft”(“生活社区”)意味着通常有两个,有时甚至更多的人聚在一起共同生活。 此外,生活社区不仅包括社会和经济共同体,而且也是一个性社区。 但是,还有非性关系以及分开运作的伙伴关系。 Der Begriff Lebensgemeinschaft bezeichnet die Tatsache, dass sich meist zwei, manchmal auch mehr Personen zusammentun, um gemeinsam zu leben. Darüber hinaus umfasst eine Lebensgemeinschaft nicht nur eine soziale und wirtschaftliche Gemeinschaft, sondern oft auch eine sexuelle Gemeinschaft. Es gibt allerdings auch nicht sexuelle Lebenspartnerschaften, sowie solche, die getrennt wirtschaften.

在德语 词典里Lebensgemeinschaft的定义

生活伴侣共同生活在一起。 生活伙伴的伙伴,共同生活影像同性恋生活的婚姻伙伴关系家庭是一个生活的社区。 Gemeinschaft von Lebensgefährten, Zusammenleben Biozönose. Gemeinschaft von Lebensgefährten, ZusammenlebenBeispieledie Lebensgemeinschaft der EheLebensgemeinschaften von Homosexuellendie Familie bildet eine Lebensgemeinschaft.
点击查看«Lebensgemeinschaft»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LEBENSGEMEINSCHAFT押韵的德语 单词


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

LEBENSGEMEINSCHAFT一样开头的德语单词

Lebensführung
Lebensfunktion
Lebensgang
Lebensgefahr
lebensgefährlich
Lebensgefährte
Lebensgefährtin
Lebensgefühl
Lebensgeister
Lebensgenuss
Lebensgeschichte
Lebensgestaltung
Lebensgewohnheit
Lebensgier
Lebensglück
lebensgroß
Lebensgröße
Lebensgrundlage
Lebenshaltung
Lebenshaltungsindex

LEBENSGEMEINSCHAFT一样开头的德语单词

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Leistungsbereitschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

德语近义词词典里Lebensgemeinschaft的近义词和反义词

近义词

在德语中«LEBENSGEMEINSCHAFT»的近义词

以下的德语单词和«Lebensgemeinschaft»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Lebensgemeinschaft的德语近义词

«Lebensgemeinschaft»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LEBENSGEMEINSCHAFT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Lebensgemeinschaft25种语言翻译
该章节所呈现的将Lebensgemeinschaft由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Lebensgemeinschaft»。

翻译者德语 - 中文

社区
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

comunidad
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

community
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

समुदाय
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مجتمع
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

сообщество
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

comunidade
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সম্প্রদায়
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

communauté
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

masyarakat
190 数百万发言者

德语

Lebensgemeinschaft
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

コミュニティ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

집단
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Lebensgemeinschaft
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cộng đồng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சமூகத்தில்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

समुदाय
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

toplum
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

comunità
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

społeczność
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

співтовариство
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

comunitate
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κοινότητα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

gemeenskap
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

gemenskap
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

samfunnet
5 数百万发言者

Lebensgemeinschaft的使用趋势

趋势

词语 «LEBENSGEMEINSCHAFT»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«Lebensgemeinschaft»在不同国家的使用频率。
Lebensgemeinschaft的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Lebensgemeinschaft»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LEBENSGEMEINSCHAFT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Lebensgemeinschaft»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Lebensgemeinschaft»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Lebensgemeinschaft的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LEBENSGEMEINSCHAFT»的德语 引用

单词Lebensgemeinschaft的知名引用和例句
1
Conrad Ferdinand Meyer
Alle Lebensgemeinschaft auf Erden bedingt ein wechselseitiges Schuldigwerden. Und je tiefer sie ist, um so mannigfaltiger. Damit wird aber eine unendliche Aufgabe gegenseitigen Tragens und Miteinander-Wachsens begründet. Eine Aufgabe, die weit über das irdische Leben hinausreicht und keineswegs mit dem Tode der Gatten als abgeschlossen gelten kann.
2
Michel de Montaigne
Eine gute Ehe, wenn es eine solche gibt, benötigt die Liebe nicht. Sie strebt nach der Freundschaft hin. Es ist eine süße Lebensgemeinschaft; voll Beständigkeit, Vertrauen und einer unendlichen Menge nützlicher und dauerhafter Dienstleistungen und wechselseitiger Verpflichtungen.
3
Peter Hohl
Lebensgemeinschaft Lebt nicht auch der Mond mit der Erde zusammen?
4
Michel de Montaigne
Es ist eine süße Lebensgemeinschaft, reich an Beständigkeit, Vertrauen, an nützlichen, realen Liebesdiensten und an gegenseitigen Verpflichtungen. Keine Frau, die kennengelernt hat, wie schön das ist, würde lieber die Geliebte ihres Gatten sein.

«LEBENSGEMEINSCHAFT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Lebensgemeinschaft的用法。与Lebensgemeinschaft相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Unterrichtsstunde: Lebensgemeinschaft Wiese - ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 13 Punkte, 2 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei einer ersten Betrachtung der Wiese und ihrer Bewohner ...
Silvana Lehmann, 2008
2
Gesetzliche Regelung der Rechtsverhältnisse nichtehelicher ...
B. Definition der nichtehelichen Lebensgemeinschaft I. Exklusive Einstehensgemeinschaft Wie im ersten Teil dargestellt, kann für eine Definition nicht einfach auf den Begriff “nichteheliche Lebensgemeinschaft“ zurückgegriffen werden, ...
Sonja Venger, 2004
3
Stiefkinder in der nichtehelichen Lebensgemeinschaft im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Andere Rechtssysteme, Rechtsvergleichung, Note: 12 Punkte, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Sprache: Deutsch, Abstract: Durch das Kindschaftsrechtsreformgesetz von 1997, ...
Barbara Gewohn, 2013
4
Schuldenhaftung nach Scheidung oder Trennung einer Ehe bzw. ...
eingerichteten Oder-Kontos nach der Trennung Innenverhältnis 12 Zum Vergleich: Behandlung eines durch Lebensgefährten einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft eingerichteten Oder-Kontos nach der Trennung Betrachten wir im ...
Saskia Hayler, 1999
5
Familienrecht
Dritter Teil Lebensgemeinschaften ohne Ehe § 26 Nichteheliche Lebensgemeinschaft 1. Zur Innenbeziehung: Bartsch Unterhaltspflichten nach Auflösung der nichtehelichen Lebensgemeinschaft, JR 1979, 364; Baues Gesellschaftsrechtliche ...
Thomas Rauscher, 2008
6
Familienunterhalt als Ausdruck der ehelichen Lebensgemeinschaft
Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Familienrecht / Erbrecht, Note: magna cum laude obere grenze, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Fachbereich Rechtswissenschaften), Veranstaltung: Juraaufbaustudium, ...
Maciej Stanislaw Pikulinski, 2009
7
Ist eine gesetzliche Regelung der nichtehelichen ...
In vorliegendem Artikel wird erörtert, ob Art. 6 Abs. 1 GG einer rechtlichen Regelung der nichtehelichen Lebensgemeinschaft entgegensteht, oder ob nicht sogar aufgund ihres grundgesetzlichen Schutzes eine Verpflichtung des Gesetzgebers zur ...
Dagmar Bierbrauer, 2012
8
Machen wir es uns schwer? - Die nichteheliche ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Familienrecht / Erbrecht, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit behandelt die Frage, warum sich die Deutschen mit Art. 6 Abs. 1 GG so schwer tun ...
Dagmar Bierbrauer, 2011
9
Lebenskunst und Lebensgemeinschaft in Gesellschaft und ...
Otto Kühne. stufen nacheinander zu durchlaufen vermag, so gibt es überhaupt im Bereiche des gesamten Wirklichkeitsgeschehens jeweils aufeinanderfolgende Entwicklungs stufen, welche auf der fortschreitenden bzw. rückläufigen ...
Otto Kühne, 1954
10
Die Nichteheliche Lebensgemeinschaft
Stattdessen werden immer öfter freie Formen des Zusammenlebens gewählt und so leben immer mehr Menschen in einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft. „Die nichteheliche Lebensgemeinschaft ist ein gesellschaftliches Phänomen, das sich ...
Christina Riederer, 2013

包含词语«LEBENSGEMEINSCHAFT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Lebensgemeinschaft在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Splittingtarif für nichteheliche Lebensgemeinschaft
Die Kläger leben in einer nichtehelichen verschiedengeschlechtlichen Lebensgemeinschaft, führen einen gemeinsamen Haushalt und stehen sozial und ... «Haufe - News & Fachwissen, 八月 16»
2
Lebensgemeinschaft Dalborn setzt auf soziales Miteinander
Er ist einer von fünf Menschen, die die sogenannte Lebensgemeinschaft Dalborn aus der Taufe gehoben haben. Sechs Jahre ist es her, dass ein Hof in dem ... «Lippische Landes-Zeitung, 八月 16»
3
Nichteheliche Lebensgemeinschaft: Splittingtarif gilt nicht
Nichteheliche Lebensgemeinschaft: Splittingtarif gilt nicht. Das Finanzgericht Münster hat entschieden, dass der Splittingtarif nur für Ehegatten und ... «handwerk magazin, 七月 16»
4
Flechten: Symbiose mit drei statt zwei Partnern
Heimliche Dreier-Beziehung: Flechten gelten als eine Lebensgemeinschaft aus zwei voneinander profitierenden Partnern. Eine Studie zeigt nun jedoch: Bei der ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 七月 16»
5
Nichteheliche Lebensgemeinschaft – und das Ehegattensplitting
Hieraus ist jedoch nicht zu schließen, dass § 2 Abs. 8 EStG auch auf Partner einer nichtehelichen oder nichteingetragenen Lebensgemeinschaft anwendbar ist. «Rechtslupe, 七月 16»
6
Erstattungsansprüche nach Beendigung einer nichtehelichen ...
Die Parteien waren vom Mai 2009 bis September 2010 Partner einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft. Sie wohnten in einem Haus, welches im Eigentum ... «anwalt.de, 六月 16»
7
Projekt in Much: Die Welt der Lebensgemeinschaft Eichhof als ...
Zehn Menschen der Lebensgemeinschaft Eichhof haben gemeinsam mit ihren Betreuern ein Videoprojekt gestartet. Bis Herbst soll der 20-Minuten-Clip „20 ... «Kölnische Rundschau, 六月 16»
8
Die Auflösung der nichtehelichen Lebensgemeinschaft
Die nichteheliche Lebensgemeinschaft wurde schon in meinem vorangegangenen Beitrag in verschiedenen Bereichen des täglichen Lebens dargestellt. «123recht.net, 六月 16»
9
Lebensgemeinschaft - Die Ernsthaftigkeit der Ehe
Ein junges Hochzeitspaar nach der Trauung im Schlosspark im brandenburgischen Steinhöfel. (picture alliance / dpa / Patrick Pleul). Die Ehe gilt für viele als Ort ... «Deutschlandradio Kultur, 六月 16»
10
Nichteheliche Lebensgemeinschaft und Verjährung von ...
Eine nichtehelichen Lebensgemeinschaft geht gemeinsam eine Verbindlichkeit, z. B einen Darlehnsvertrag ein, um damit z.B. die Eigentumswohnung, in der ... «anwalt.de, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Lebensgemeinschaft [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/lebensgemeinschaft>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z