下载应用程式
educalingo
Beklagter

在"德语"词典里Beklagter}的意思

词典

德语中BEKLAGTER的发音

Bekla̲gter


BEKLAGTER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BEKLAGTER在德语中的意思是什么?

被告

被告在民事诉讼程序中被提及,在就业,行政,社会和财务管辖权程序中,原告人在法庭上提出申诉。 在普通管辖范围内和在劳动管辖范围内,被告从原告向法院提出的申请中获得。 其中所包含的应用程序的一方被处理。 法律程序适用于行政程序。 根据第78条第(1)款VwGO的规定,对法律实体采取的行动应当向有义务采取令人垂涎的行政行为或禁止采用该行为的机关。 如果这是具有法律约束力的机构或法律上有效的公法机构,则该申请应针对该法人或该机构。 在刑事诉讼中,“被告”一词不被使用。 根据诉讼阶段,起诉人被起诉的人应被视为被告,被告或被告。

在德语 词典里Beklagter的定义

被投诉的人,机构,公司。

BEKLAGTER押韵的德语 单词

Angeklagter · Ausländerbeauftragter · Beauftragter · Betagter · Bundesbeauftragter · Bürgerbeauftragter · Datenschutzbeauftragter · Drogenbeauftragter · Energiebeauftragter · Hauptangeklagter · Integrationsbeauftragter · Kinderbeauftragter · Lehrbeauftragter · Mitangeklagter · Sektenbeauftragter · Sicherheitsbeauftragter · Sonderbeauftragter · Totgesagter · Wehrbeauftragter · Zivildienstbeauftragter

BEKLAGTER一样开头的德语单词

Beklagte · beklatschen · beklauen · bekleben · Beklebung · bekleckern · beklecksen · bekleiden · Bekleidung · Bekleidungsamt · Bekleidungsgewerbe · Bekleidungsindustrie · Bekleidungsstück · Bekleidungsvorschriften · bekleistern · beklemmen · beklemmend · Beklemmnis · Beklemmung

BEKLAGTER一样开头的德语单词

Benachteiligter · Berechtigter · Beschuldigter · Beschädigter · Beschäftigter · Beteiligter · Bevollmächtigter · Erziehungsberechtigter · Gefertigter · Gekündigter · Generalbevollmächtigter · Geschädigter · Handlungsbevollmächtigter · Prozessbeteiligter · Prozessbevollmächtigter · Steuerbevollmächtigter · Stimmberechtigter · Unfallbeteiligter · Verfahrensbeteiligter · Wahlberechtigter

德语近义词词典里Beklagter的近义词和反义词

近义词

在德语中«BEKLAGTER»的近义词

以下的德语单词和«Beklagter»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Beklagter»的25种语言翻译

翻译者

BEKLAGTER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Beklagter25种语言翻译

该章节所呈现的将Beklagter由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Beklagter»。
zh

翻译者德语 - 中文

被告
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

acusado
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

Defendant
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

प्रतिवादी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

المدعى عليه
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

подсудимый
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

réu
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রতিবাদী
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

défendeur
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

defendan
190 数百万发言者
de

德语

Beklagter
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

被告
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

피고
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

didakwa
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bị cáo
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

பிரதிவாதி
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

प्रतिवादी
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

davalı
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

imputato
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

pozwany
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

підсудний
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

pârât
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εναγόμενος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verweerder
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Svarande
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tiltalte
5 数百万发言者

Beklagter的使用趋势

趋势

词语 «BEKLAGTER»的使用趋势

Beklagter的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Beklagter»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Beklagter的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEKLAGTER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Beklagter的用法。与Beklagter相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Auserlesene zweifelhafte Rechtsfälle: mit den Hauptstücken ...
Frau Klägerin in ihrer Klage damit bereitmachet, daß sie erböthig dem Contracte eine Gnüge zu thun, wnm Beklagter zuförderst praeksnä» praeitiret, als weswegen Beklagter nur noch mit wenig Worten entgegen setzen wil, daß Klägerin ganz ...
George Gottfried Thyme, 1777
2
Tabellarischer Entwurf von gerichtlichen Klagen, woher ...
Der xXat.10 utiliz: 1) daß Beklagter die. Klägerin nicht gefchwängert-habe, (fie hat die Schwangerung zu exwejfen), 2) daß die Klagerm zu gleicher Zeit mit mehreren zu thun gehabt, welches Beklagter beweifen muß; 3) daß fie. mehrmalen ...
‎1816
3
Die englische forum-non-conveniens-Doktrin und ihre ...
Einfache forum-non-conveniens-Fälle (also ohne ausländische Rechtshängigkeit ) a) Alternatives Gericht in einem Vertragsstaat aa) Beklagter mit Wohnsitz in einem Vertragsstaat bb) Beklagter ohne Wohnsitz in einem Vertragsstaat b) ...
Peter Huber
4
Georgii Beyeri J.U.D. & P.P. Volckmannus Emendatus, das ist: ...
473 Schelm'.folange1 biß nur das geringlie. was ihme Bell. in folcher appeliarlon Schuld gegeben worden. dargethan wurde; die [nquiiicion, von der Klagern getraumet. hatte er fo gewiß auffeinem Rücken. als Beklagter einen Nagel auf ...
Georg Beyer, Adam Volckmann, 1721
5
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Wann denn Klägern der dritte Theil der Erbschafft gebühret, welchen Beklagter nicht ausantworten will; Als ist er zu Klagen bewogen worden, fordert ,,. > Einlassung und Antwort, fodann bittet er in Rechten zu erkennen, daß Klägern des Tieü ...
Carl Günther Ludovici, 1743
6
Johann George Estors ... Gründlicher Unterricht von ...
Daß klüger vor alley dingen den geforderten vor«, ßkand der »iederklage und Unkosten halber zu bestellen schuldig, beklagter aber , auf die übergedene klage, inB massin selbige anbräche/ sich einzulassen nicht pflichtig. §. 435- Vene« ...
Johann Georg Estor, 1749
7
Volckmannus emendatus Daß ist Vollständige und verbesserte ...
(lll. t dennoch fo viel an Tag giebec„ daß Beklagter keinen anjmum jnjurjanclj gehabt, auch was indem iibellzrten Berichte „ ]10n0t1'8 (*uj.cie:f*e:nclencij Zaueä , gefchrieben worden z anf Klägerwdeffen ohne diß darinnen nicht gedacht„ ...
Adam Volckmann, Georg Beyer, 1731
8
Des Spatens teutsche Sekretariat-Kunst, zeigende, was sie ...
Vor solches verkaufte Gut aber Beklagter Klägern -fl. zur gewigen undveständigen Kauf Summ zugeben und solche folgender gestalt zubezahlen versprochen : Nemlich vor - fl. bahres Geld hat beklagter Klägern einen frey- en Srbzinß an ...
Caspar von Stieler, 1705
9
Der deutsche Advocat
.Die Formel einer except. diefer aäijon kan folgendefeyn: ' , Betlagtererfmemet/ und hat mit fon* -e-f verbal-ei*Befremdungvernommen/ daß Kläger (bieder ihn einer yitkamecjongklage fich angemaflet/da doch notorjnm, daß Beklagter in ...
Kaspar ¬von Stieler, 1691
10
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
Beklagter sei nun in dem gestandenen Termine von seiner Ehegattin nicht geschieden, ja es sei diese von ihm gehoffte Scheidung bis auf die gegenwärtige Zeit durch irgend eine oberrichterliche Verfügung nicht ausgesprochen, mithin ...

包含词语«BEKLAGTER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Beklagter在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Umgehung: Warten aufs Gericht
Beklagter sei der Freistaat Bayern, vertreten durch die Regierung der Oberpfalz. Mit den bekannten Konsequenzen: Das ganze Projekt sei ins Stoppen geraten, ... «Onetz.de, 七月 16»
2
Der hat Sorgen...: Anwalt klagt, weil er seinen Computer nicht ...
Der Staat Utah als Beklagter wollte sich zu dem laufenden Verfahren nicht äußern. Der zuständige Standesbeamte Bryan Thompson, der Seviers Heiratsantrag ... «Berliner Kurier, 七月 16»
3
Overwatch - Blizzard verklagt Cheat-Hersteller Bossland
Beklagter ist übrigens einmal mehr die deutsche Bossland GmbH. Mit der befindet sich Blizzard immer wieder im Clinch. Aktuell streiten sich die Parteien vor ... «GameStar, 七月 16»
4
Autounfall: Schweigen ist nicht immer Gold
Schweigen ist nicht zwingend Gold: Möchte sich ein Beklagter nicht zum Sachverhalt äußern, kann dies als Zustimmung gewertet werden. Dementsprechend ... «tz.de, 四月 16»
5
Beklagter verweist auf fehlende passivlegitimation - hätte er …
Müssen die Anwaltskosten des Beklagten durch den Kläger übernommen werden, obwohl der Beklagte auch vorher daraufhinweisen hätte können? «123recht.net, 三月 16»
6
Beklagter Dobrindt: Volksnah im Karo-Kampfanzug
Die berühmten großen Karos auf Alexander Dobrindts Anzug – in Stockach waren sie wieder zu sehen. Mit ihnen rüstet sich der Beklagte, um dem Kläger das ... «SÜDKURIER Online, 二月 16»
7
Narrengericht Stockach: Beklagter Dobrindt will sich nicht auf eine ...
Hat den Spaten im Griff: Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt muss sich als Beklagter in der Verhandlung vor dem Stockacher Narrengericht ... «SÜDKURIER Online, 二月 16»
8
Meinl Bank holt sich Abfuhr bei Oberlandesgericht Wien
Der Werbefolder für Zertifikate der früheren Meinl-Immobilienfirma Meinl European Land (MEL) war irreführend. OLG: Folder sind beklagter Bank zuzurechnen. «WirtschaftsBlatt.at, 十一月 15»
9
Beklagter steht in Haßfurt mit weißer Weste da
Beklagter steht in Haßfurt mit weißer Weste da. Als sich ein 65-Jähriger vor dem Haßfurter Amtsgericht wegen Fahrerflucht verantworten sollte, gab es bei der ... «inFranken.de, 十月 15»
10
Keine Haftung für Waschanlagen-Schaden
Im vorliegenden Fall klagte eine Kaskoversicherung (Klägerin) im Auftrag ihrer Klientin gegen den Betreiber einer Autowaschanlage (Beklagter), in der das Auto ... «kfz-betrieb, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Beklagter [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/beklagter>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH