下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里besiegen}的意思

词典
词典
section

德语中BESIEGEN的发音

besiegen  [besi̲e̲gen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESIEGEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BESIEGEN在德语中的意思是什么?

点击查看«besiegen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里besiegen的定义

在战争中战胜对手,赢得胜利,成为事业的主人。 关于在战争中赢得对手,以打败武器来打败敌人的战斗,以3·2击败被击败的土地击败卫冕冠军的世界冠军。 über einen Gegner im Krieg, im kampf einen Sieg erringen überwinden, einer Sache Herr werden. über einen Gegner im Krieg, im kampf einen Sieg erringenBeispieledie Feinde besiegenden Gegner mit Waffen besiegensie hat die Weltmeisterin besiegtdie Mannschaft besiegte den Titelverteidiger mit 3 ː 2ein besiegtes Landsich besiegt geben, erklären.

点击查看«besiegen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词BESIEGEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich besiege
du besiegst
er/sie/es besiegt
wir besiegen
ihr besiegt
sie/Sie besiegen
Präteritum
ich besiegte
du besiegtest
er/sie/es besiegte
wir besiegten
ihr besiegtet
sie/Sie besiegten
Futur I
ich werde besiegen
du wirst besiegen
er/sie/es wird besiegen
wir werden besiegen
ihr werdet besiegen
sie/Sie werden besiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe besiegt
du hast besiegt
er/sie/es hat besiegt
wir haben besiegt
ihr habt besiegt
sie/Sie haben besiegt
Plusquamperfekt
ich hatte besiegt
du hattest besiegt
er/sie/es hatte besiegt
wir hatten besiegt
ihr hattet besiegt
sie/Sie hatten besiegt
conjugation
Futur II
ich werde besiegt haben
du wirst besiegt haben
er/sie/es wird besiegt haben
wir werden besiegt haben
ihr werdet besiegt haben
sie/Sie werden besiegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich besiege
du besiegest
er/sie/es besiege
wir besiegen
ihr besieget
sie/Sie besiegen
conjugation
Futur I
ich werde besiegen
du werdest besiegen
er/sie/es werde besiegen
wir werden besiegen
ihr werdet besiegen
sie/Sie werden besiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe besiegt
du habest besiegt
er/sie/es habe besiegt
wir haben besiegt
ihr habet besiegt
sie/Sie haben besiegt
conjugation
Futur II
ich werde besiegt haben
du werdest besiegt haben
er/sie/es werde besiegt haben
wir werden besiegt haben
ihr werdet besiegt haben
sie/Sie werden besiegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich besiegte
du besiegtest
er/sie/es besiegte
wir besiegten
ihr besiegtet
sie/Sie besiegten
conjugation
Futur I
ich würde besiegen
du würdest besiegen
er/sie/es würde besiegen
wir würden besiegen
ihr würdet besiegen
sie/Sie würden besiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte besiegt
du hättest besiegt
er/sie/es hätte besiegt
wir hätten besiegt
ihr hättet besiegt
sie/Sie hätten besiegt
conjugation
Futur II
ich würde besiegt haben
du würdest besiegt haben
er/sie/es würde besiegt haben
wir würden besiegt haben
ihr würdet besiegt haben
sie/Sie würden besiegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
besiegen
Infinitiv Perfekt
besiegt haben
Partizip Präsens
besiegend
Partizip Perfekt
besiegt

BESIEGEN押韵的德语 单词


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
biegen
bi̲e̲gen 
einbiegen
e̲i̲nbiegen [ˈa͜inbiːɡn̩]
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

BESIEGEN一样开头的德语单词

besiedeln
Besiedelung
Besiedlung
besiegeln
Besiegelung
Besieglung
besiegt
besiegt werden
Besiegte
Besiegter
Besiegung
Bésigue
Besing
besingen
besinnen

BESIEGEN一样开头的德语单词

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
versiegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

德语近义词词典里besiegen的近义词和反义词

近义词

在德语中«BESIEGEN»的近义词

以下的德语单词和«besiegen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
besiegen的德语近义词

«besiegen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BESIEGEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到besiegen25种语言翻译
该章节所呈现的将besiegen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«besiegen»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

derrota
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

defeat
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

हार
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

هزيمة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

поражение
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

derrota
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পরাজয়
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

défaite
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kekalahan
190 数百万发言者

德语

besiegen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

敗北
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

패배
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

asor
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự thất bại
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தோல்வியை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पराभव
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yenilgi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sconfitta
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

porażka
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

поразку
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

înfrângere
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ήττα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

nederlaag
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

förlust
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

nederlag
5 数百万发言者

besiegen的使用趋势

趋势

词语 «BESIEGEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«besiegen»在不同国家的使用频率。
besiegen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«besiegen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BESIEGEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«besiegen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«besiegen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

besiegen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BESIEGEN»的德语 引用

单词besiegen的知名引用和例句
1
Alessandro Pertini
Wahrer Mut besteht darin, die Angst zu besiegen, die man in sich spürt.
2
Argyris Eftaliotis
Und wenn wir keine Versuchungen haben, die wir besiegen müßten, wo bleibt dann die Tugend?
3
Bob Hope
Wenn man eine politische Partei nicht besiegen kann, muß man ihr beitreten.
4
Bruce Lee
Der Mensch ist dazu geboren, Großes zu leisten, wenn er versteht, sich selbst zu besiegen.
5
Dalai Lama
Die Schwester des Glücks ist das Leid. Wer es verleugnet, verdrängt oder betäubt, der betäubt auch sein Glück. Nur wer lernt, Leid zu besiegen, macht sich wirklich frei von negativen Gefühlen – findet dauerhaft zu innerer Zufriedenheit.
6
Dhan Gopal Mukerji
Um eine Gefahr zu überwinden, muß man sie zuerst durch Willenskraft besiegen, bevor man leiblich gegen sie ankämpft.
7
Ferdinand von Biedenfeld
Ach! lange und hartnäckig kann man mit dem Herzen kämpfen, aber wer vermag es zu besiegen?
8
Frank Williams
Alles, was ich will, ist Ferrari besiegen und Jean Todt ärgern.
9
Friedrich von Logau
Sich selbst besiegen ist der schönste Sieg.
10
Heliodor
Es ist schön, Feinde, solange sie standhalten, in Schlachten zu besiegen, wenn sie unterlegen sind, durch Wohltaten

«BESIEGEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现besiegen的用法。与besiegen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Flugangst besiegen!: Ein effektives Selbsthilfeprogramm
Dieses Buch ist f r Menschen, die verschiedene Formen von Flugangst oder Stress beim Fliegen gern bew ltigen m chten.
Angela Wilhelm, 2009
2
Fibromyalgie - und andere Schmerzen mit System besiegen
Wenn eine Blockierung so weh tut, dass Morphin eingesetzt werden muss.
Mikael Präg, 2008
3
Autoimmunerkrankungen: Den Gegner im eigenen Körper besiegen
Autoimmunerkrankungen sind nicht heilbare Krankheiten, bei denen sich das Immunsystem nicht gegen eindringende Bakterien oder Viren, sondern gegen den eigenen Körper richtet.
Jörn Klasen, 2011
4
Warum konnte Rom die Parther nicht besiegen?
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2+, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Perser, Griechen, Rom: das 4.
Christian David Köbel, 2007
5
Die Zucker-Fett-Falle: Wie Sie den größten Dickmacher besiegen
Bringen Sie Ihre Fettpolster zum Schmelzen und das mindestens 16 Stunden am Tag!
Olaf Adam, Yvonne Braun, 2012
6
Prüfungsangst besiegen: wie Sie Herausforderungen souverän ...
wie Sie Herausforderungen souverän meistern Helga Knigge-Illner. Die Bestandsaufnahme der Prüfungsanforderungen und Ihrer vorhandenen und noch fehlenden Voraussetzungen verhilft Ihnen dazu, Ihr individuelles ...
Helga Knigge-Illner, 2010
7
Die Buddha-Therapie: Süchte mental besiegen
Sucht ist der Versuch, ein erfülltes Leben zu führen und Suchtverhalten nicht die Ausnahme, sondern die Regel.
Chönyi Taylor, 2011
8
Schicksalsheilung: Das einzige Geheimnis, um die Vorsehung ...
Wie bedrückend zu wissen, dass das eigene Dasein determiniert ist, dass ein festgelegter Plan unabänderlich scheint und aus einem Menschen eine Marionette macht, die je nach Laune der kosmischen Mächte einmal in diese, dann wieder in ...
Ingrid Trier, 2013
9
Um das Böse zu besiegen, muss man es begreifen
Darauf muss man sich gefasst machen. Markus Spieker weiß: Erst, wenn man das Böse begreift, kann man es auch bekämpfen. Der ARD-Hauptstadtkorrespondent erzählt die Geschichte des Bösen.
Markus Spieker, 2013
10
Zusammen Besiegen Wir Den Alkohol
Neun Jahre lang lebte Viktoria Tapp mit einem alkoholkranken Mann zusammen.
Viktoria Tapp, 2007

包含词语«BESIEGEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语besiegen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Terror wird unsere Freiheit nicht besiegen!"
Und sie fügte hinzu: "Uns eint die Überzeugung: Terror wird unsere Freiheit nicht besiegen." Innenminister Ralf Jäger (SPD) sagte: "Dieser massenmörderische ... «Bergisches Handelsblatt, 七月 16»
2
«Wer in den Final will, muss die Deutschen ohnehin besiegen»
Xherdan Shaqiri beispielsweise sagte: «Wenn man in den Final will, muss man die Deutschen ohnehin irgendwann besiegen. Vielleicht ist es ja ein Vorteil, ... «az Aargauer Zeitung, 六月 16»
3
EM 2016: Nordiren besiegen die Ukraine im Hagel von Lyon
Nordirland ringt den Favoriten aus der Ukraine mit 2:0 nieder. Die umkämpfte Partie hat kuriose Höhepunkte. Erst unterbricht der Referee das Spiel, dann geht ... «DIE WELT, 六月 16»
4
„Rund um Köln“-Chef: Artur Tabat: „Ich werde den Krebs besiegen
Rund-um-Köln-Veranstalter Artur Tabat (l.) ist an Krebs erkrankt, aber von der Heilung überzeugt. Mit Jan Ullrich will er beim Nürburgringrennen Ende Juli des ... «Express.de, 六月 16»
5
Todenhöfer im Exklusiv-Interview mit RT: "Die USA wollen den IS ...
Dabei verrät er, welche Botschaft er mit seinem Film vermitteln möchte und warum die USA aus geopolitischen Motiven den IS nicht wirklich besiegen wollen. «RT Deutsch, 六月 16»
6
EM 2016: Wie einfach Deutschland die Polen besiegen kann
Wie Deutschland gelang auch Polen kein berauschender EM-Auftakt. Bundestrainer Joachim Löw glaubt zu wissen, wie der Gruppengegner mit Superstar ... «DIE WELT, 六月 16»
7
Hillary Clinton fordert mehr Engagement, um den IS zu besiegen
US-Verteidigungsminister Ashton Carter fordert mehr europäisches Engagement im Kampf gegen den Terrorismus. Auch US-Präsidentschaftsbewerberin ... «az Aargauer Zeitung, 三月 16»
8
Obama: IS-Terroristen vertreiben und besiegen
Es gebe für ihn nichts wichtigeres, als sie „zu jagen und zu besiegen“, sagte er am Mittwoch in Buenos Aires mit Blick auf die Extremistenmiliz Islamischer Staat, ... «Merkur.de, 三月 16»
9
Mit Sport den Krebs besiegen
Wer krank ist, sollte sich ausruhen, heißt es. Doch für Tumor-Patienten scheint das nicht zu gelten. Eine neue Studie zeigt: Intensive Bewegung kann das ... «DIE WELT, 二月 16»
10
Anti-IS-Koalition will "Islamischen Staat" dauerhaft besiegen
Der Einfluss der Terrororganisation "Islamischer Staat" in Libyen wächst. Westliche Staaten wollen dem entgegenwirken. Bodentruppen will aber kein Land ... «SPIEGEL ONLINE, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. besiegen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/besiegen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z