下载应用程式
educalingo
bieder

在"德语"词典里bieder}的意思

词典

单词 BIEDER的词源

mittelhochdeutsch bider, ↑biderb.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中BIEDER的发音

bi̲e̲der 


BIEDER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BIEDER在德语中的意思是什么?

爱冒险

形容词比尔是一个慢慢来临的词,直到19世纪是“正确的”和“直”的。 今天,这意味着更多的“简单”或“老烘焙”来源于“Biedermann”,“Biedermeier”和“Biedersinn”。

在德语 词典里bieder的定义

正义,诚恳,可靠,光荣正派,有限义气,太幼稚; 头脑简单,心地善良,缺乏想象力,温顺而独创; 无聊,没有魅力。 正直,真诚,可靠,尊贵,体面的用户消费。

BIEDER押韵的德语 单词

Dieder · Fieder · Flieder · Frieder · Gefieder · Kaffeesieder · Kehrwieder · Leimsieder · Mieder · Salzsieder · Schnürmieder · Seifensieder · Sieder · Strandflieder · Tauchsieder · danieder · hernieder · hinwieder · nieder · wieder

BIEDER一样开头的德语单词

biedermännisch · Biedermeier · biedermeierlich · Biedermeierstil · Biedermeierzeit · Biedermeierzimmer · Biedersinn · biedersinnig · biegbar · Biege · Biegefestigkeit · Biegemaschine · biegen · Biegeprobe · Biegespannung · biegsam

BIEDER一样开头的德语单词

Biersieder · Feder · Feeder · Klephtenlieder · Kunstleder · Lackleder · Leder · Nappaleder · Nubukleder · Plagieder · Reeder · Rindleder · Rohleder · Samtmieder · Seder · Veloursleder · entweder · jeder · rangnieder · weder

德语近义词词典里bieder的近义词和反义词

近义词

在德语中«BIEDER»的近义词

以下的德语单词和«bieder»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«bieder»的25种语言翻译

翻译者

BIEDER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到bieder25种语言翻译

该章节所呈现的将bieder由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«bieder»。
zh

翻译者德语 - 中文

爱冒险
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

unadventurous
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

unadventurous
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

unadventurous
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أونادفينتوروس
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

unadventurous
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

unadventurous
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

গতানুগতিক জীবন
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

unadventurous
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

unadventurous
190 数百万发言者
de

德语

bieder
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

退嬰的
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

모험심
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

unadventurous
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

unadventurous
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

unadventurous
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

unadventurous
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

macerasız
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

unadventurous
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

unadventurous
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

unadventurous
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

unadventurous
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

unadventurous
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

unadventurous
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

obetydliga
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

unadventurous
5 数百万发言者

bieder的使用趋势

趋势

词语 «BIEDER»的使用趋势

bieder的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«bieder»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bieder的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BIEDER»的德语 引用

单词bieder的知名引用和例句
1
Johann Christoph Friedrich Weisser
Du warst, eh ich dir Geld geborgt, mein Freund; Jetzt aber fliehst du mich wie deinen ärgsten Feind. Urteile selbst, ist dein Betragen bieder? Behältst du auch das Geld, gib doch den Freund mir wieder!
2
Homer
Ein jeder, dem gut und bieder das Herz ist, liebt sein Weib und pflegt es mit Zärtlichkeit.
3
Gottfried Keller
Dem Kopf- und Herzdogmatiker Dein schlechtes Fühlen stieg aus deinem Kopf hernieder, Dein schlechtes Denken kommt aus deinem Herzen bieder; Das macht, weil dein Gehirn ein roher Hausknecht ist, Die träge Magd, das Herz, zu wecken ihn vergißt.
4
Walter Ludin
Wer sich anbiedert, spürt nicht, wie bieder er ist.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Wir sind bieder und natürlich; Und das ist gut getan.

«BIEDER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现bieder的用法。与bieder相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Fremdw„hrungsrisiken im Auáenhandel: Strategien und ...
Dass dieses Risiko kein unabwendbares Schicksal und die Beherrschung des Fremdw„hrungsrisikos keine schwarze Kunst ist, zeigt Jochen Bieder in dem vorliegenden Buch.
Jochen Bieder, 2011
2
Pias Reise Ins Mittelalter
Pias Reise ins Mittelalter hat zwei zeitliche Ebenen.
Susanne Bieder, Susanne Bieder, 2003
3
Der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit im ...
Die Transformationsthese Beispielhaft für den zweitgenannten Ansatz steht die Arbeit von Bieder* An deren Anfang steht der Befund, dass „das Verhältnismäßigkeitsprinzip von nahezu allen Bereichen des Privatrechts Besitz ergriffen" habe.5 ...
Michael Stürner, 2010
4
Der Jäger: Allgemeine Jagdzeitung für Deutschland zur ...
Im Juli 1839 schickte ich diesen Bieder dem Fürsten Wittgenstein, welcher auf einem seiner Güter den Sommer zubrachte, und für ihn einen kleinen Teich einzäunen ließ. Nach einigen Wochen jedoch zerschnitt er in der Nacht die mehr als ...
5
Abhandlung vom Nutzen und Schaden der Thiere: nebst den ...
2) Schaden» Die Bieder» sind den Waldungen und dem Wasserball sehr schädlich; jenen, weil sie zu ihrem Bau viele Baume umhauen, und noch weit mehrere zur Nahrung abschälen; und diesem, weil 'sie die Dämme zernichten "). , Die ...
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 1781
6
Warum sind manche Länder korrupter als andere?: Wie sich die ...
Anschließend zeigt ein Ausblick die ökonometrischen Lösungsansätze, in denen aufgezeigt wird, warum manche Länder korrupter sind als andere.
Sebastian Bieder, 2012
7
BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...
Diese beträgt nach § 195 drei Jahre und beginnt gemäß § 199 Abs. 1 mit dem Ende des Jahres, in dem Bieder Kenntnis von dem Sachverhalt erlangt hat.) Im Vertrag zwischen Bieder und Pech wurde an solche Ansprüche nicht gedacht.
Dieter Leipold, 2008
8
Dramatische Spiele zur geselligen Unterhaltung
Bieder. Wenn es in meiner Macht steht, so reden Sie. Clermont. Kennen Sie ein Dorf, welches Grasenrode heißt? Bieder (Nutzt.) O ja. Clermont. Ist es weit von hier? Bieder. Zwölf bis fünfzehn Meilen. Clermont. Lebt der Prediger noch, der vor ...
August von Kotzebue, 1822
9
Theorie und Praxis der intentionalistischen Interpretation: ...
Ein alter Degen, stolz und rauh, sonst bieder und gut". (I,4) Diese Aussagen enthalten einen Gegensatz, der durch das adversative sonst noch verdeutlicht wird: stolz und rauh versus bieder und gut. stolz und rauh paßt völlig zu Odoardos ...
Jürgen Kreft, 2006
10
Schnell eingestiegen
Herr Stempel: Also, das sind immer noch meine Bescheinigungen! Damit können Sie sowieso nichts anfangen! Frau Bieder: Wieso nicht? Bitte geben Sie mir doch nur eine einzige! Herr Stempel: Nix da! Dafür habe ich hart arbeiten müssen!
Verena Beckmann, 2002

包含词语«BIEDER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bieder在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Madeleine von Schweden - Oben ziemlich bieder, aber unten ...
Zum Konzert anlässlich Kronprinzessin Victorias 39. Geburtstag kamen auch ihre Geschwister, Prinzessin Madeleine und Prinz Carl Philip, samt Ehepartnern ... «BUNTE.de, 七月 16»
2
Bieder statt bunt: Palina Rojinski hat einen neuen Look
Da muss man schon zweimal hinschauen um die Moderatorin zu erkennen. Palina Rojinski ist eigentlich für ihren kunterbunten Look bekannt. Musterleggings ... «InTouch, 五月 16»
3
Herzogin Kate - Oben super-süß, unten ziemlich bieder
Für den Termin wählte Kate nämlich eine etwas bieder wirkende Kombination: Sie erschien in einem hellgrau-melierten Mantel von Michael Kors (2.370 Euro) ... «BUNTE.de, 五月 16»
4
FDP-Chef: "Berlin unter Müller bieder und provinziell"
Berlin ist unter Herrn Müller wieder bieder und provinziell geworden. Dabei hat Berlin die Chance, zum spannendsten Standort in ganz Europa zu werden. «Berliner Morgenpost, 四月 16»
5
HTC 10: Bieder ist besser
Dezentes Design, erstklassige Ausstattung: Das neue HTC 10 verspricht alles, was ein Oberklasse-Smartphone braucht. Das beste Kaufargument aber könnte ... «ZEIT ONLINE, 四月 16»
6
Aiko von Japan - Graue Fashion-Maus: Warum immer so bieder
Aiko von Japan, die Tochter von Kronprinzessin Masako und Kronprinz Naruhito, begleitete ihre Eltern kürzlich zu einem Termin. Mit ihrer Garderobe erregte die ... «BUNTE.de, 三月 16»
7
Wie vor fünf Jahren: Miley Cyrus sieht wieder bieder aus
Nach ihrer komplett abgedrehten Konzert-Tour arbeitet Miley Cyrus jetzt wieder seriös auf einem Filmset. Auch optisch ist es eine Rückkehr zu alten Zeiten. «20 Minuten, 三月 16»
8
Hipster entdecken die Welt ihrer Grosseltern: Wir sind wieder bieder
Hipster sehnen sich nach der Geborgenheit der «guten alten Zeit» zurück. Der Reiz der Kleinbürgerlichen hat es ihnen angetan. Bild1 / 5. Hipster (erkennbar an ... «BLICK.CH, 二月 16»
9
Ein bisschen bieder: Super-Bowl-Show mit Pop statt Skandalen
War da was? Zur Halbzeit des Super Bowl darf Beyoncé Knowles zwar ihren neuesten „Frauen an die Macht“-Hit singen - doch ansonsten kommt die ... «Tiroler Tageszeitung Online, 二月 16»
10
Einst bieder, jetzt modern: Was macht den Ohrensessel besonders?
Das klassische Sitzmöbel lädt zum Entspannen und Ausruhen ein. Seit einiger Zeit feiert es ein Comeback. Der Ohrensessel ist weit mehr als ein Möbelstück. «derStandard.at, 二月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. bieder [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/bieder>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH