下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里blutsmäßig}的意思

词典
词典
section

德语中BLUTSMÄSSIG的发音

blutsmäßig  blu̲tsmäßig [ˈbluːt͜smɛːsɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUTSMÄSSIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BLUTSMÄSSIG在德语中的意思是什么?

点击查看«blutsmäßig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里blutsmäßig的定义

例如,血缘关系。 durch die Blutsverwandtschaft bedingtBeispieleine blutsmäßige Verbundenheit.

点击查看«blutsmäßig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BLUTSMÄSSIG押韵的德语 单词


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mittelmäßig
mịttelmäßig 
mäßig
mä̲ßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
serienmäßig
se̲rienmäßig
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
zweckmäßig
zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

BLUTSMÄSSIG一样开头的德语单词

blutsaugend
Blutsauger
Blutsaugerin
Blutsbruder
Blutsbrüderschaft
Blutschande
blutschänderisch
Blutsee
Blutsenkung
Blutserum
Blutspende
Blutspendedienst
Blutspender
Blutspenderin
Blutspur
Blutsschwester
Blutstatus
Blutstauung
blutstillend

BLUTSMÄSSIG一样开头的德语单词

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hammermäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
mengenmäßig
planmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verkehrsmäßig
vorschriftsmäßig
wertmäßig

德语近义词词典里blutsmäßig的近义词和反义词

近义词

«blutsmäßig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BLUTSMÄSSIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到blutsmäßig25种语言翻译
该章节所呈现的将blutsmäßig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«blutsmäßig»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

por la sangre
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

by blood
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

खून से
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عن طريق الدم
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

по крови
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

pelo sangue
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

রক্ত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

par le sang
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

oleh darah
190 数百万发言者

德语

blutsmäßig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

血液によって
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

피로
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

dening getih
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

huyết thống
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

இரத்த மூலம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

रक्ताने
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kanıyla
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

dal sangue
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

przez krew
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

по крові
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

de sânge
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

από το αίμα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

deur bloed
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

genom blod
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

av blod
5 数百万发言者

blutsmäßig的使用趋势

趋势

词语 «BLUTSMÄSSIG»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«blutsmäßig»在不同国家的使用频率。
blutsmäßig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«blutsmäßig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BLUTSMÄSSIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«blutsmäßig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«blutsmäßig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

blutsmäßig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BLUTSMÄSSIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现blutsmäßig的用法。与blutsmäßig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Vokabular des Nationalsozialismus
711“1 blutmäßig (blutsmäßig) In Bezug auf die TRusse, die Russe betreffend. 7111 > Das in gleichen Kontexten wie blutlich verwendete Adjektiv blut- bzw. blutsmäßig wird erstmals 1941 im Rechtschreibduden notiert, kommt aber schon in ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
2
Soziokulturelle Aspekte bei Martin Camajs Prosawortschatz: ...
Die Seme <wirtschaftlich> und <blutsmäßig> deuten auf zwei für die Existenz der Stammesgesellschaft ursprüngliche Bindungen hin. „Beide Bindungen - die ökonomische und die blutsmäßige - bekräftigen einander und ließen ein scheinbar ...
Jonida Xhyra-Entorf, 2006
3
1. Lesung: Allgemeiner Teil (Strafrahmen, Unternehmen einer ...
Kann also bluts- mäßig Deutscber sein, obne lormalrecbtlicb Deutscher xu sein, und auch umgekehrt Kann jemand lorrnalrechtlich Deut-l282jscber sein, blutsmäßig aber nicbt. tl« ist also der lall möglicb, daß ein fremdrassiger deutscher ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1989
4
Familienpropaganda der Kaiser Caligula und Claudius: ...
Die Abstammung des Caligula vom Divus Augustus, blutsmäßig verstanden, vor Augen zu führen, das war die Aufgabe seiner Mutter Agrippina in der Münzpropaganda dieses Kaisers. Wir legen Wert auf die Feststellung, daß dieses Konzept ...
R. Ross Holloway, Walter Trillmich, 1978
5
(K)eine gemeinsame Sprache?: Aspekte deutsch-jüdischer ...
Die Gaufrauenschaftsleitung und der Gauleiter persönlich antworteten wie folgt: „ Nun ist es ja schwer auf ihre Anfrage eine direkte Antwort zu geben, weil wir nicht wissen können, ob sie blutsmäßig deutsch sind. Darauf können Sie sich selbst ...
Carl Bethke, 2013
6
Vermögensentzug bei burgenländischen Kroaten und Ungarn
B. bei einem parteiamtlichen Vortrag über Rasse und Volksgesundheit in Ober- Pullendorf die Ansicht vertreten, daß die Kroaten blutsmäßig abzulehnen seien und eine Vermischung mit ihnen vermieden werden müsse. Demgegenüber ...
‎2004
7
Die ukrainische Nationalbewegung unter deutscher ...
Alle diese blutsmäßig oft sehr verschiedenen Ströme, so der Deutsche aus dem Baltikum in seinem rassenideologischen Lexikon des Nationalsozialismus, mit einem schematischen Wort östlicher Geist abzutun, würde die Zerstörung einer ...
Frank Grelka, 2005
8
Hitlers Tischgespräche im Führerhauptquartier
So habe er zum Beispiel bei den holländischen Friesen festgestellt, dass sie sich blutsmäßig keineswegs zu den übrigen Einwohnern Hollands hingezogen fühlen und dass auch ein holländisches Nationalbewusstsein, das sich auf eine ...
Henry Picker, 2014
9
Mythos Jesus: das verborgene Geheimnis der grossen Göttin ; ...
Zudem sahen sich die Essener selbst als die einzigen authochthonen Vertreter „ Gesamtisraels“. Das ist zumindest ein Hinweis darauf, dass sie sich vielleicht aus einer adligen Priesterschaft blutsmäßig herleiten konnten, die schon bestanden ...
Hartwig Biedermann, 2012
10
§§ 146-222
Absatz 1 Nr. 3 — und dementsprechend Absatz 2 — schützt die noch nicht achtzehn Jahre alten leiblichen und angenommenen Kinder. a) Leibliche Kinder sind solche, die blutsmäßig vom Täter abstammen (BGHSt. 29 387). Das sind nicht ...
‎2005

包含词语«BLUTSMÄSSIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语blutsmäßig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Erbvertragliche Bindungswirkung - auch gegenüber dem eigenen ...
Hier war Herr J mit T3 zwar nicht blutsmäßig verwandt, hatte aber seit 1968 für sie die Rolle des Vaters übernommen. Rechtlich sind dies besondere Umstände, ... «anwalt.de, 一月 15»
2
Ernst Jüngers Hauptwerk überarbeitet Die Katastrophe begreifen
... Nationalchauvinismus der Nazis (und von seinem eigenen Nationalismus der 20er Jahre) meilenweit entfernt; alles, was „völkisch“ oder „blutsmäßig“ klang, ... «taz.de, 十一月 13»
3
Holocaust-Gedenktag: "Familie Weisz ist nach Auschwitz gebracht ...
... wieder freigelassen, weil sie "blutsmäßig" nicht als Roma oder Sinti galten, obgleich sie "nach Zigeunerart" in Wohnwagen lebten. Die übrigen wurden am 19. «WELT ONLINE, 一月 11»
4
Nazikundgebung in Leipzig
... als „Träger des biologischen Erbes“ der Deutschen (NPD-Grundsatzprogramm), der Fokus richtet sich auf „blutsmäßig“ deutsche Kinder und Jugendliche. «de.indymedia.org, 九月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. blutsmäßig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/blutsmabig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z