下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Blutsbrüderschaft}的意思

词典
词典
section

德语中BLUTSBRÜDERSCHAFT的发音

Blutsbrüderschaft  [Blu̲tsbrüderschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUTSBRÜDERSCHAFT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BLUTSBRÜDERSCHAFT在德语中的意思是什么?

点击查看«Blutsbrüderschaft»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

血的兄弟情谊

Blutsbrüderschaft

在历史意义上,一个血兄弟是两个无关的男人的仪式联盟,结束于他们之间的血迹的仪式混合。 血兄弟在不同的传统文化和现代中扮演着角色。 血兄弟会旨在实现血兄弟之间的特殊纽带,否则这些兄弟才会出现在兄弟的身上。 因此,立约是为了向他们提供与一对兄弟相同的权利和义务。 因此,联邦一旦关闭,就不能再解除了。 血统兄弟之间是两个人之间最密切的联系。 与会者承诺在日常生活中保持无条件地相互依赖,一个人以可靠的态度支持对方,坚定忠诚,不竭的帮助。 朋友在日耳曼语中具有很高的地位,但随着兄弟会的血统,他们成了真正的弟兄。 Eine Blutsbrüderschaft ist im historischen Sinn eine rituelle Verbindung zweier nichtverwandter Männer, die durch die zeremonielle Vermischung von Blutstropfen zwischen diesen geschlossen wird. Blutsbrüderschaften spielen sowohl in verschiedenen traditionellen Kulturen als auch in der modernen Zeit eine Rolle. Durch die Blutsbrüderschaft soll eine besondere Verbundenheit der Blutsbrüder erreicht werden, die sonst nur bei leiblichen Brüdern vorhanden ist. Der somit geschlossene Bund soll ihnen gegenseitig dieselben Rechte und Pflichten verschaffen, wie sie ein Brüderpaar verbinden. Damit kann der Bund, einmal geschlossen, nicht mehr aufgehoben werden. Die Blutsbrüderschaft war bei den Germanen die engste Verbindung zweier Männer. Die Beteiligten verpflichteten sich, einander im täglichen Leben bedingungslos beizustehen und sich darauf verlassen zu können, dass der eine dem anderen in jeder erdenklichen Situation mit unerschütterlicher Treue und unerschöpflicher Hilfe beistand. Freunde hatten im germanischen Sippengedanken eine hohe Position inne, aber mit der Blutsbruderschaft wurden sie zu wirklichen Brüdern.

在德语 词典里Blutsbrüderschaft的定义

通过混合来自合作伙伴的血滴密封的友谊。 durch Vermischung von Blutstropfen der Partner besiegelte freundschaft.
点击查看«Blutsbrüderschaft»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BLUTSBRÜDERSCHAFT押韵的德语 单词


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

BLUTSBRÜDERSCHAFT一样开头的德语单词

Blutsauger
Blutsaugerin
Blutsbruder
Blutschande
blutschänderisch
Blutsee
Blutsenkung
Blutserum
blutsmäßig
Blutspende
Blutspendedienst
Blutspender
Blutspenderin
Blutspur
Blutsschwester
Blutstatus
Blutstauung
blutstillend
Blutstillung
Blutstrom

BLUTSBRÜDERSCHAFT一样开头的德语单词

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

德语近义词词典里Blutsbrüderschaft的近义词和反义词

近义词

«Blutsbrüderschaft»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BLUTSBRÜDERSCHAFT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Blutsbrüderschaft25种语言翻译
该章节所呈现的将Blutsbrüderschaft由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Blutsbrüderschaft»。

翻译者德语 - 中文

血的兄弟情谊
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

hermandad de sangre
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Blood brotherhood
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

रक्त भाईचारे
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الأخوة في الدم
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Кровь братства
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

irmandade de sangue
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

রক্তের ভ্রাতৃত্ব
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

la fraternité du sang
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

persaudaraan darah
190 数百万发言者

德语

Blutsbrüderschaft
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

血液兄弟
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

혈액 형제애
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kadhang Sang
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

huynh đệ máu
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

இரத்த சகோதரத்துவம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

रक्त बंधुता
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Kan kardeşliği
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

fratellanza di sangue
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

braterstwo krwi
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

кров братства
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

frăție de sânge
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αδελφοσύνης αίματος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bloed broederskap
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Blood broderskap
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Blood brorskap
5 数百万发言者

Blutsbrüderschaft的使用趋势

趋势

词语 «BLUTSBRÜDERSCHAFT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«Blutsbrüderschaft»在不同国家的使用频率。
Blutsbrüderschaft的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Blutsbrüderschaft»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BLUTSBRÜDERSCHAFT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Blutsbrüderschaft»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Blutsbrüderschaft»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Blutsbrüderschaft的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BLUTSBRÜDERSCHAFT»的德语 引用

单词Blutsbrüderschaft的知名引用和例句
1
August Strindberg
Die Ehe ist eine Blutsbrüderschaft und mehr, sie ist eine heilige Handlung. Sie ist so zart und so zerbrechlich, daß ein voreiliges Wort – ja, man nennt es Scherz – sie fürs ganze Leben töten kann.

«BLUTSBRÜDERSCHAFT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Blutsbrüderschaft的用法。与Blutsbrüderschaft相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Riten, Gesten, Zeremonien: Gesellschaftliche Symbolik in ...
Zum anderen erscheinen auch hier Beispielfälle, in denen erst die Interpretation vor dem heute anzutreffenden Imaginarium der leicht als „primitiv“ oder „ archaisch“ eingestuften Blutsbrüderschaft dazu führt, die eigentlich vage geschilderten ...
Edgar Bierende, Sven Bretfeld, Klaus Oschema, 2008
2
Spuk
Die. Blutsbrüderschaft. Wer war mein Freund? Der Esel von der Molkerei oder der verstaubte Kastanienbaum im Hof, der aussah, als hätte er lange auf dem Speicher gestanden, weil ihn ein Kunde bestellt und nicht abgeholt. Wer war meine ...
Klabund, 2012
3
Theologische Realenzyklopädie
Entsprechende Wirkungen erwartete man beim Stiften der „Blutsbrüderschaft" und bei bekräftigenden Unterschriften mit dem eigenen Blut (Strack 25.2H). 1.2. Der Medizin galt das Blut nach der griechisch-römisch-arabischen Tradition als ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1980
4
Kindheit in China
Blutsbrüderschaft, eine hohe Ehre – mit weit reichenden Folgen! – Der männliche Nachfolger allein darf den Ahnen dienen Herr Mee machte Vati überraschend den Vorschlag, eine Blutsbrüderschaft mit ihm einzugehen. Das war in China ...
Brunhild Körner, 2005
5
Die Rivalen: Roman
Mehr als 30 Jahre liegt es zurück, dass beide Blutsbrüderschaft geschlossen haben. Sie waren Rivalen im Wettkampf um das Mädchen Bettina. Wilhelm, der Wendigere und Entschlossenere von beiden, gewinnt sie schließlich.
Michael G Fritz, 2013
6
Malaiische Märchen
Herr Olombelona und die Mücke Nekehitsa hatten Gefallen aneinander; so schlossen sie denn auch Blutsbrüderschaft; als Nekehitsa vom Blute des Herrn Olombelona trank, mundete dies ihr vortrefflich. Und so erzählte sie nachher anderen ...
Paul Hambruch, 2012
7
Imagologie des Islam in der neueren und neuesten spanischen ...
... van Gennep) nostrifiziert (Adoption, Blutsbrüderschaft, Gastfreundschaft, Heirat etc.), d.h. also ihrer Faszination und Gefährlichkeit entkleidet. Die große Entdeckung Arnold vanGenneps war, daß sich bei diesen weltweit in ähnlicher Gestalt ...
Friederike Heitsch, 1998
8
Die altnordische heroische Elegie
Um das Verständnis für das Folgende zu erleichtern, sei hier der Inhalt von Sg. kurz resümiert: — Sigurör bei den Gjukungen, Blutsbrüderschaft mit den zwei Brüdern; —Verlobung oder Heirat mit Guörün; -Werbezug der Brüder, zusammen mit ...
Ulrike Sprenger, 1992
9
Dracula: Leben und Legende
Die «Blutsbrüderschaft» festigt eine Gemeinschaft, die «Blutsverwandtschaft» verbindet Familien, die Geburt ist mit Blut verbunden, das «blaue Blut» trennt soziale Schichten, «Blutrausch» ist an Gewaltausübung geknüpft, um nur einige  ...
Heiko Haumann, 2011
10
Günter, der innere Schweinehund, für Schüler: ein tierisches ...
Schließlich sollt ihr euch »nur« gut verständigen und nicht gleich Blutsbrüderschaft schließen. Manchmal braucht dein Gegenüber ein bisschen mehr Zeit, um mit dir warm zu werden. Ganz egal, sei weiterhin freundlich! Vielleicht macht ihr ein ...
Stefan Frädrich, 2006

包含词语«BLUTSBRÜDERSCHAFT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Blutsbrüderschaft在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Blutsbrüder und Feuerwasser
Sorgte für „Gänsehaut“: Die Begegnung von Trappern und Indianern sah zunächst bedrohlich aus, doch wenig später wurde Blutsbrüderschaft geschlossen. «Main-Post, 七月 16»
2
Geschwister - Bund fürs Leben
Aufgeladene Begriffe wie "Blutsbrüderschaft" oder "Geschwister im Geiste" lassen ahnen, dass es sich in der blutsverwandeten Variante oft auch um eine ... «Deutschlandradio Kultur, 五月 16»
3
Männerkampf auf hoher See
Am Ende steht eine ungelenke Blutsbrüderschaft: „Chevalier“, eine absurde Komödie aus Griechenland, zeigt Männer, die immer im Wettbewerb sind. «DiePresse.com, 五月 16»
4
Filmproduktion im Kreis Recklinghausen beginnen
In diesem Film geht es um eine innige Freundschaft, die schon im Kindesalter mit Blutsbrüderschaft besiegelt worden ist und im späteren Verlauf auf eine harte ... «Lokalkompass.de, 四月 16»
5
Blutsbrüderschaft löst Großeinsatz der Münchner Polizei aus
Zwei Münchner (26 und 33 Jahre) zogen am 24.03.2016 im Laufe des Tages durch das Münchner Stadtgebiet. Da sie Blutsbrüder werden wollten, schnitten ... «Justillon, 三月 16»
6
Blutsbrüderschaft löst Großeinsatz der Polizei aus
Die beiden Münchner (26 und 33 Jahre) zogen im Laufe des Donnerstag durch das Münchner Stadtgebiet. Da sie Blutsbrüder werden wollten, schnitten sich ... «tz.de, 三月 16»
7
Germeringer schreibt Roman und richtet selbst darüber
Er berichtet von der Blutsbrüderschaft mit dem hochbegabten Max – ein Bund fürs Leben, den sie im Münchner Stadtteil Sendling schließen und der schließlich ... «Merkur.de, 三月 16»
8
Urheberrecht: RTL verliert Rechtsstreit um "Mogelpackung" Winnetou
Als Beispiele wurden zentrale Momente der original Buchvorlage wie etwa die Blutsbrüderschaft zwischen Winnetou und Old Shatterhand oder der Name ... «Blasting News, 十二月 15»
9
Wachmann attackiert
Zwei Männer aus Syrien, die dem Alkohol zugesprochen hatten, wollten eigentlich eine Blutsbrüderschaft zelebrieren. Doch aus dem Freundschaftsritual wurde ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 十一月 15»
10
Paris: Tausende spenden Blut in den Kliniken
Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit - das bedeutet in diesen Tagen eben auch Blutsbrüderschaft. Schon am Samstag gab es einen landesweiten Ansturm: Der ... «SPIEGEL ONLINE, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Blutsbrüderschaft [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/blutsbruderschaft>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z